On the Hood Testo Traduzione Italiana

Easy song,
Canzone facile,
Verser and Chorus are as follows:
Strofa e ritornello sono i seguenti:
C, Am, Em, G listen to it and pick it up, ain't hard
C, Am, Em, G ascoltalo e prendilo in mano, non è difficile
pre chorus:
pre-ritornello:
I don't care anymore! People tell me i should
Non mi interessa più! La gente mi dice che dovrei
They're all lookin for hits (songs)
Stanno tutti cercando successi (canzoni)
I'd rather lay on the hood...
Preferirei sdraiarmi sul cofano...
Verse 1:
Verso 1:
It all began with our one,
Tutto è iniziato con il nostro,
on the stange winters mornin'
nelle strane mattine degli inverni
the sky tunred red
il cielo si tinse di rosso
the vibrations went dead
le vibrazioni si sono attenuate
with these terribel songs on a rainy day
con queste canzoni terribili in una giornata piovosa
the pressure just started to fall
la pressione ha appena iniziato a scendere
your scene doesn't do anything for me
la tua scena non fa niente per me
it doesn't do anything at all
non fa assolutamente nulla
Pre chorus (above)
Pre ritornello (sopra)
Chorus: (There's that sweet guitar between lines in this chorus, which can easily be
Coro: (C'è quella dolce chitarra tra le righe in questo ritornello, il che può facilmente essere
played with a harmonica, i tihnk it sounds cool)
suonato con l'armonica, penso che suoni bene)
Of an old car
Di una vecchia macchina
With my girlfirned
Con la mia ragazza
with my real friends
con i miei veri amici
until the en-----d
fino all'en-----d
is the music gone?
la musica è sparita?
is it gone for good?
è andato per sempre?
it's only six metal strings
sono solo sei corde di metallo
on a piece of wood
su un pezzo di legno
and all these things goin on in my head
e tutte queste cose succedono nella mia testa
make it kinda hard to deal
rendono un po' difficile da gestire
like seaweed swangin' in the ocean blue
come le alghe che dondolano nel blu dell'oceano
for me it's gotta be real
per me deve essere reale
Pre chorus
Pre coro
Vere 3 is the same as verse 1
Vere 3 è lo stesso del versetto 1
there ya go enjoy
eccoti, divertiti
peace
pace