KC كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: 'KC'
العنوان: "كيه سي"
First of all, matt pond PA songs are GREAT but not so easy to figure out. Second, I
بادئ ذي بدء، أغاني Matt Pond PA رائعة ولكن ليس من السهل اكتشافها. ثانيا، أنا
am bad to remember the names of some notes... so i'll use simbols to indicate they
يصعب علي تذكر أسماء بعض الملاحظات... لذا سأستخدم الرموز للإشارة إليها
are variations of other notes.
هي الاختلافات في الملاحظات الأخرى.
F# --2-0-0-0-1-3--|
F# --2-0-0-0-1-3--|
(Capo on 2nd fret)
(كابو على الحنق الثاني)
Intro:
مقدمة:
Verse 1: (0:05)
الآية 1: (0:05)
i remember you
أنا أتذكرك
do you remember me
هل تتذكرني
there's no way to the heart better than awkwardly
ليس هناك طريق إلى القلب أفضل من الحرج
in Canada on new year's eve
في كندا ليلة رأس السنة
you said you'd never seen someone bleed like i bleed
لقد قلت أنك لم ترى أحداً ينزف مثلما أنزف أنا
perhaps i was on
ربما كنت على
Riff 1: (0:28) (Guitar one plays the chords showed bellow this, Guitar 2 plays the rest)
الحث 1: (0:28) (يعزف الجيتار الأول على الأوتار الموضحة أدناه، ويعزف الجيتار 2 الباقي)
Am7 Em* Am7 Csus4 B F# G
Am7 Em* Am7 Csus4 B F# G
Riff 2: (0:42)
الريف 2: (0:42)
s4
S4
Verse 2: (0:53)
الآية 2: (0:53)
(Guitar 2 plays Riff 2 during this verse)
(يعزف الجيتار 2 الريف 2 خلال هذه الآية)
the shaking hands
المصافحة
the hands we'll shake
الأيدي سوف نصافح
there's nothing that we've done you could call a mistake
لا يوجد شيء قمنا به يمكن أن نسميه خطأ
we wore ourselves into the ground
لقد ارتدينا أنفسنا في الأرض
the humming of the traffic on st. catherine's
طنين حركة المرور في شارع. كاثرين
breaks the slow fall down
يكسر السقوط البطيء
Chorus 1: (1:17)
الكورس 1: (1:17)
(Guitar 2 plays Riff 1 during Chorus)
(يعزف الجيتار 2 الريف 1 أثناء الكورس)
the truth is behind the hotel
الحقيقة وراء الفندق
the body's underneath the maple tree
الجثة تحت شجرة القيقب
the leaves turned red when you killed me
تحولت الأوراق إلى اللون الأحمر عندما قتلتني
startled by the saint's river
أذهل من نهر القديس
i won't reduce the complications to the warmer nights
لن أقلل من مضاعفات الليالي الدافئة
when i did not know you
عندما لم أعرفك
Now, play this during the SECOND and THIRD time you play the previous part.
الآن، قم بتشغيل هذا خلال المرة الثانية والثالثة التي تلعب فيها الجزء السابق.
Then play this:
ثم العب هذا:
( Repeat Riff 2 )
(كرر ريف 2)
Chorus 2: (Same as Chorus 1) (2:21)
الكورس 2: (مثل الكورس 1) (2:21)
the truth is under the water
الحقيقة تحت الماء
finally silent i could hear you speak
أخيرًا صمتت وسمعت كلامك
about the leaves and killing me
عن الأوراق وقتلني
shaken by the saint's river
هزها نهر القديس
there's nothing that we've done that could be wrong
لا يوجد شيء قمنا به يمكن أن يكون خطأ
it's the only way we'll ever understand
إنها الطريقة الوحيدة التي سنفهمها على الإطلاق
Ending: (2:42)
النهاية: (2:42)