Last Song Letra Traducción al Español

G9sus4 --3-2-0-0-3-0--|
G9sus4 --3-2-0-0-3-0--|
A7sus4 --x-0-2-0-3-0--|
A7sus4 --x-0-2-0-3-0--|
D13/F# --x-x-4-0-3-2--|
D13/F# --x-x-4-0-3-2--|
Cadd9sus4 --x-3-2-0-3-0--|
Cadd9sus4 --x-3-2-0-3-0--|
Intro:
Introducción:
Verse 1 - Verse 2 (0:14)
Versículo 1 - Versículo 2 (0:14)
civilized,
civilizado,
A7Sus4
A7Sus4
all our lives,
toda nuestra vida,
not a breath
ni un suspiro
A7Sus4
A7Sus4
the grass unmoved,
la hierba inmóvil,
to sleep inside the stillness
dormir dentro de la quietud
without blood,
sin sangre,
A7Sus4
A7Sus4
without air,
sin aire,
all the stares
todas las miradas
A7Sus4
A7Sus4
averting eyes,
desviando los ojos,
this was what??s worse than dying
Esto era peor que morir.
Chorus 1 (0:42)
Coro 1 (0:42)
my mind was set,
mi mente estaba decidida,
just like the sun??s red,
al igual que el sol es rojo,
but now the sun is setting
pero ahora el sol se está poniendo
there have been some,
ha habido algunos,
that cut me good,
eso me hizo bien,
the blood was there for letting
la sangre estaba ahí para dejar
A7Sus4 Em7 A7Sus4 G9sus4 G
A7Sus4 Em7 A7Sus4 G9sus4 G
E -5-(5)--3--0-(0)--5-(5)--3-3^12---------|
E -5-(5)--3--0-(0)--5-(5)--3-3^12---------|
Verse 3 (1:16)
Versículo 3 (1:16)
the weekend nights,
las noches del fin de semana,
A7Sus4
A7Sus4
can change your life,
puede cambiar tu vida,
unfold your arms
extiende tus brazos
A7Sus4
A7Sus4
one last surprise,
una última sorpresa,
something before we die
algo antes de morir
Chorus 2 (1:31)
Coro 2 (1:31)
our eyes are closed,
nuestros ojos están cerrados,
once more will not roll,
una vez más no rodará,
this killing is good killing
este matar es un buen matar
despite the red
a pesar del rojo
and years and years of sinning,
y años y años de pecado,
elizabeth is winning
elizabeth está ganando
(1:55)
(1:55)
bikes on dirt roads in st. andrews under pines i??d let you win
bicicletas en caminos de tierra en st. Andrews bajo los pinos. Te dejaría ganar.
Canada is purity that has nothing to do with our skin
Canadá es pureza que no tiene nada que ver con nuestra piel
with our skin, with our skin
con nuestra piel, con nuestra piel
A7Sus4 Em7 A7Sus4 G9sus4 G
A7Sus4 Em7 A7Sus4 G9sus4 G
E -5-(5)--3--0-(0)--5-(5)--3-3^12---------|
E -5-(5)--3--0-(0)--5-(5)--3-3^12---------|
Verse 4 - Verse 5 (2:40)
Versículo 4 - Versículo 5 (2:40)
unrefined,
sin refinar,
A7Sus4
A7Sus4
the pitch of pines,
la brea de los pinos,
grass stained shirts
camisas manchadas de hierba
A7Sus4
A7Sus4
and f**ked up hair,
y el pelo jodido,
to breathe outside the stillness
para respirar fuera de la quietud
with your blood,
con tu sangre,
A7Sus4
A7Sus4
and the air,
y el aire,
withstand the stares
resistir las miradas
A7Sus4
A7Sus4
straighten eyes,
enderezar los ojos,
we do not fear this dying
no tememos esta muerte
Chorus 3 (3:09)
Coro 3 (3:09)
our eyes are closed,
nuestros ojos están cerrados,
once more will not roll,
una vez más no rodará,
this killing is good killing
este matar es un buen matar
despite the red
a pesar del rojo
and years and years of sinning,
y años y años de pecado,
elizabeth is winning
elizabeth está ganando
forget these lights,
olvida estas luces,
we don??t need so much explaining,
no necesitamos tantas explicaciones,
elizabeth is winning
elizabeth está ganando
Outro (3:38)
Final (3:38)