Last Song Текст Песни Перевод на Русский

G9sus4 --3-2-0-0-3-0--|
G9sus4 --3-2-0-0-3-0--|
A7sus4 --x-0-2-0-3-0--|
A7sus4 --x-0-2-0-3-0--|
D13/F# --x-x-4-0-3-2--|
D13/F# --x-x-4-0-3-2--|
Cadd9sus4 --x-3-2-0-3-0--|
Cadd9sus4 --x-3-2-0-3-0--|
Intro:
Введение:
Verse 1 - Verse 2 (0:14)
Куплет 1 – Куплет 2 (0:14)
civilized,
цивилизованный,
A7Sus4
A7Sus4
all our lives,
всю нашу жизнь,
not a breath
ни дыхания
A7Sus4
A7Sus4
the grass unmoved,
трава не шевелилась,
to sleep inside the stillness
спать в тишине
without blood,
без крови,
A7Sus4
A7Sus4
without air,
без воздуха,
all the stares
все взгляды
A7Sus4
A7Sus4
averting eyes,
отводя глаза,
this was what??s worse than dying
это было хуже, чем смерть
Chorus 1 (0:42)
Припев 1 (0:42)
my mind was set,
мой разум был настроен,
just like the sun??s red,
так же, как солнце красное,
but now the sun is setting
но сейчас солнце садится
there have been some,
были некоторые,
that cut me good,
это меня здорово порезало,
the blood was there for letting
кровь была там для того, чтобы позволить
A7Sus4 Em7 A7Sus4 G9sus4 G
А7Сус4 Эм7 А7Сус4 Г9сус4 Г
E -5-(5)--3--0-(0)--5-(5)--3-3^12---------|
E -5-(5)--3--0-(0)--5-(5)--3-3^12---------|
Verse 3 (1:16)
Куплет 3 (1:16)
the weekend nights,
ночи выходных,
A7Sus4
A7Sus4
can change your life,
может изменить твою жизнь,
unfold your arms
разверни руки
A7Sus4
A7Sus4
one last surprise,
последний сюрприз,
something before we die
что-то, прежде чем мы умрем
Chorus 2 (1:31)
Припев 2 (1:31)
our eyes are closed,
наши глаза закрыты,
once more will not roll,
еще раз не прокатит,
this killing is good killing
это убийство хорошее убийство
despite the red
несмотря на красный
and years and years of sinning,
и годы и годы греха,
elizabeth is winning
Элизабет побеждает
(1:55)
(1:55)
bikes on dirt roads in st. andrews under pines i??d let you win
велосипеды по грунтовым дорогам на ул. Эндрюс под соснами, я позволю тебе выиграть
Canada is purity that has nothing to do with our skin
Канада – это чистота, не имеющая ничего общего с нашей кожей.
with our skin, with our skin
с нашей кожей, с нашей кожей
A7Sus4 Em7 A7Sus4 G9sus4 G
А7Сус4 Эм7 А7Сус4 Г9сус4 Г
E -5-(5)--3--0-(0)--5-(5)--3-3^12---------|
E -5-(5)--3--0-(0)--5-(5)--3-3^12---------|
Verse 4 - Verse 5 (2:40)
Куплет 4 – Куплет 5 (2:40)
unrefined,
нерафинированный,
A7Sus4
A7Sus4
the pitch of pines,
смола сосен,
grass stained shirts
рубашки с пятнами травы
A7Sus4
A7Sus4
and f**ked up hair,
и испорченные волосы,
to breathe outside the stillness
дышать вне тишины
with your blood,
твоей кровью,
A7Sus4
A7Sus4
and the air,
и воздух,
withstand the stares
выдерживать взгляды
A7Sus4
A7Sus4
straighten eyes,
выпрямить глаза,
we do not fear this dying
мы не боимся этой смерти
Chorus 3 (3:09)
Припев 3 (3:09)
our eyes are closed,
наши глаза закрыты,
once more will not roll,
еще раз не прокатит,
this killing is good killing
это убийство хорошее убийство
despite the red
несмотря на красный
and years and years of sinning,
и годы и годы греха,
elizabeth is winning
Элизабет побеждает
forget these lights,
забудь эти огни,
we don??t need so much explaining,
нам не нужно так много объяснять,
elizabeth is winning
Элизабет побеждает
Outro (3:38)
Аутро (3:38)