So Much Trouble Текст Песни Перевод на Русский

Title: 'So Much Trouble'
Название: 'Так много проблем'
F --1-3-3-2-1-1--| or --x-3-3-0-1-0--|
Ф --1-3-3-2-1-1--| или --x-3-3-0-1-0--|
C --x-3-4-4-4-3--| or --x-3-2-0-1-0--|
С --x-3-4-4-4-3--| или --x-3-2-0-1-0--|
G --3-5-5-4-3-3--| or --3-2-0-0-1-0--|
Г --3-5-5-4-3-3--| или --3-2-0-0-1-0--|
Am7 --5-7-5-5-5-5--| or --x-0-2-0-1-0--|
Am7 --5-7-5-5-5-5--| или --x-0-2-0-1-0--|
- In the album version of this song, bass plays chords shown in verses but you can actually
- В альбомной версии этой песни бас играет аккорды, показанные в куплетах, но на самом деле вы можете
play it with your guitar.
сыграйте это на своей гитаре.
- Playing the E (6th) string between Am7 and F is optional.
- Играть на шестой струне между Am7 и F необязательно.
apo 1st ret
апо 1-й отставной
Intro:
Введение:
G --5---5--5---4--4--4--4--5-5--5---5-----5-5-5-4-4-4h5-|
G --5---5--5---4--4--4--4--5-5--5---5-----5-5-5-4-4-4h5-|
Verse 1: (0:21)
Куплет 1: (0:21)
did you go to montreal
ты ездил в Монреаль?
or hide behind the package store
или спрятаться за магазином посылок
you're hanging out with your old friends
ты тусуешься со своими старыми друзьями
with them they knew you'd see the end
с ними они знали, что ты увидишь конец
Verse 2: (0:33)
Куплет 2: (0:33)
you're in so much trouble
у тебя такие проблемы
can't hide in your covers
не могу спрятаться в твоих обложках
it's forgetting that would beat it all
это забвение побьет все это
easier when they don't ever call
легче, когда они никогда не звонят
Solo: (0:49)
Соло: (0:49)
B ---13h12h13-13-12h13--13h12h13-13-12h13---13h12h13-13-12h13-|
Б ---13h12h13-13-12h13--13h12h13-13-12h13---13h12h13-13-12h13-|
B ---13h12h13-13-12h13---13h12h13-13-12h13--13h12h13-13-12h13-|
Б ---13h12h13-13-12h13---13h12h13-13-12h13--13h12h13-13-12h13-|
B ---13h12h13-13-12h13--13h12h13-13-12h13--13h12-13--13--13--13--13--13-13-|
Б ---13h12h13-13-12h13--13h12h13-13-12h13--13h12-13--13--13--13--13--13-13-|
uitar 2 plays this during Verse 3:
uitar 2 играет это во время куплета 3:
Verse 3: (1:05)
Куплет 3: (1:05)
i don't think i want to think about it
я не думаю, что хочу об этом думать
how the fall is coming down
как наступает осень
the light is leaving and it's hard to breathe
свет уходит и трудно дышать
buried in a pile of leaves
похоронен в куче листьев
uitar 2 plays this during Verse 3:
uitar 2 играет это во время куплета 3:
Verse 4: (1:17)
Стих 4: (1:17)
we don't want to make mistakes
мы не хотим совершать ошибки
we don't want to be the same
мы не хотим быть одинаковыми
i hand the finger to my fate
я показываю палец своей судьбе
he doesn't know and he cannot see that far
он не знает и не может видеть так далеко
B ---------12h13h12-13-12h13--13h12h13-13-12h13-|
Б ---------12h13h12-13-12h13--13h12h13-13-12h13-|
Repeat Solo
Повторить соло
(1:45)
(1:45)
Verse 5: (2:01)
Куплет 5: (2:01)
i don't think i want to think about it
я не думаю, что хочу об этом думать
how the fall is coming down
как наступает осень
the light is leaving and it's hard to breathe
свет уходит и трудно дышать
buried in a pile of leaves
похоронен в куче листьев
Verse 6: (2:13)
Стих 6: (2:13)
we don't want to make mistakes
мы не хотим совершать ошибки
we don't want to be the same
мы не хотим быть одинаковыми
i hand the finger to my fate
я показываю палец своей судьбе
he doesn't know and he cannot see that far
он не знает и не может видеть так далеко
uitar 2 plays this until 2:44
uitar 2 играет это до 2:44
(2:28)
(2:28)
nights get so long and cold
ночи становятся такими длинными и холодными
fewer places we can go
меньше мест, куда мы можем пойти
you're in so much trouble
у тебя такие проблемы
can't hide in your covers
не могу спрятаться в твоих обложках
(2:44)
(2:44)
B ---------13-13h12-12-10-10h8-|
Б ---------13-13х12-12-10-10х8-|
Outro: (3:09)
Аутро: (3:09)
uitar 2 plays this until 3:21
uitar 2 играет это до 3:21
i don't think i want to think about it
я не думаю, что хочу об этом думать
i don't think i want to think about it
я не думаю, что хочу об этом думать
i don't think i want to think about it
я не думаю, что хочу об этом думать
i don't think i want to think about it
я не думаю, что хочу об этом думать
(3:21)
(3:21)
E -12--12h10--10-8--7h8--------12--12h10--10-8--7h8-----|
E -12--12h10--10-8--7h8--------12--12h10--10-8--7h8-----|
you're in so much trouble, can't hide in your covers
у тебя такие проблемы, не можешь спрятаться под одеялом
E -12--12h10--10h8--7-7---|
Е -12--12х10--10х8--7-7---|