Certainly Never Testo Traduzione Italiana

This is Matthew Ryan's haunting final track 'Certainly Never' from his 1997 album "May
Questa è l'inquietante traccia finale di Matthew Ryan, "Certainly Never" dal suo album del 1997 "May
Day". Originally on piano.
Giorno". Originariamente al pianoforte.
Intro: C
Introduzione: C
Verse 1:
Verso 1:
I wandered up to what I thought was your door
Mi sono avvicinato a quella che pensavo fosse la tua porta
I'd only been there a thousand times before
C'ero stato solo mille volte prima
I gave it my most polite rap and wish
Gli ho espresso il mio rap e il mio augurio più educato
I held my heart loosely in my other fist
Tenevo il cuore liberamente nell'altro pugno
Verse 2:
Verso 2:
The dead of winter in north Hollywood
Il cuore dell'inverno nel nord di Hollywood
The struggling actress and her flash flood
L'attrice in difficoltà e la sua improvvisa inondazione
The smell of perfume cash and love
L'odore del profumo, dei contanti e dell'amore
The sucker punch with a horseshoe in the glove
Il pugno a ventosa con un ferro di cavallo nel guanto
Chorus:
Coro:
Sayin' if I held you up would that be enough?
Dicendo che se ti trattenessi sarebbe sufficiente?
If I gave you all that I was capable of
Se ti dessi tutto ciò di cui ero capace
Would that be enough?
Sarebbe sufficiente?
Would that be enough?
Sarebbe sufficiente?
Verse 3:
Verso 3:
A trailer park tycoon last June
Un magnate del parcheggio per roulotte lo scorso giugno
A telegraph a flash and a boom
Un telegrafo, un lampo e un boom
An autumn like there never was
Un autunno come non c'è mai stato
A why? And because
Un perché? E perché
Chorus:
Coro:
Hopin' if I held you up would that be enough?
Sperando che se ti sostenessi sarebbe sufficiente?
If I gave you all that I was capable of
Se ti dessi tutto ciò di cui ero capace
Would that be enough?
Sarebbe sufficiente?
Would that be enough?
Sarebbe sufficiente?
Outro:
Conclusione:
The front porch
Il portico anteriore
The long road
La lunga strada
A train whistle
Il fischio di un treno
There she goes
Eccola