Knowing People Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Matthew Sweet(EMI Blackwood Music, Inc./Charm Trap Music 1993)
Matthew Sweet(EMI Blackwood Music, Inc./Charm Trap Music 1993)
Found on Altered Beast LP (1993)
Altered Beast LP'de Bulundu (1993)
Transcription arranged by Jason Robinson (SporkGD@aol.com or shaft@trib.infi.net
Transkripsiyon Jason Robinson tarafından düzenlenmiştir (SporkGD@aol.com veya şaft@trib.infi.net)
for questions or comments)
Sorularınız veya yorumlarınız için)
This is one of the best tunes on Altered Beast(at least in my opinion). It
Bu Altered Beast'in en iyi şarkılarından biri (en azından benim görüşüme göre). o
just is powerful and gritty, so if you heard it live, you know that
sadece güçlü ve cesur, bu yüzden canlı dinlediyseniz bunu bilirsiniz
distortion is heavily used. Like most of the songs on Altered Beast, this
distorsiyon yoğun olarak kullanılmaktadır. Altered Beast'teki çoğu şarkı gibi bu da
song uses rhythm guitar and Richard Llyod backing up with the squeals and
şarkıda ritim gitarı kullanılıyor ve Richard Llyod ciyaklamalarla destekleniyor ve
lead alongside. If I ever get the lead part singled out, I'll add on.
yanında liderlik etmek. Eğer başrolü seçersem, ekleme yapacağım.
But the song's fairly simple...
Ama şarkı oldukça basit...
Verse Riff (played four times before first verse)
Ayet Riff (ilk ayetten önce dört kez oynandı)
--palm mute this riff the whole way through
--palm bu riff'i baştan sona sustur
B N.C. E
B N.C.E
Verse Riff 4 times, band enters on third riff
Ayet Riff 4 kez, grup üçüncü riffle giriyor
B N.C.
B N.Ç.
Are you made like God
Tanrı gibi mi yaratıldın
When you start to bleed
Kanamaya başladığında
B N.C.
B N.Ç.
Do you really know
gerçekten biliyor musun
What it is to breathe
Nefes almak nedir
B N.C.
B N.Ç.
Without a mind to think
Düşünecek akıl olmadan
Or a hand in fate
Ya da kaderde bir el
B N.C.
B N.Ç.
You're an animal
Sen bir hayvansın
Filled with love and hate
Sevgi ve nefretle dolu
Pre chorus Riff
Koro öncesi Riff
E N.C. D E D E N.C.
E N.C.D E D E N.C.
5---pm~~~~~-------------------------------pm~~~~~~~~----------------------------------
17---öğleden sonra~~~~~----------------------------öğleden sonra~~~~~~~~---------------------------
And you
ve sen
N.C. D E D E
N.C.DEDE
And the way you move
Ve hareket etme şeklin
N.C. E
N.C.E.
And the things you say
Ve söylediğin şeyler
N.C. D E D E
N.C.DEDE
Your desperate dreams
Umutsuz hayallerin
N.C.
N.C.
Are pathetic
Acınası
I don't like knowing people
İnsanları tanımayı sevmiyorum
I don't like people knowing about me
İnsanların benim hakkımda bilgi sahibi olmasından hoşlanmıyorum
I don't like knowing people
İnsanları tanımayı sevmiyorum
I don't like people knowing about me
İnsanların benim hakkımda bilgi sahibi olmasından hoşlanmıyorum
Why should we care
Neden önemsemeliyiz?
What we do or say
Ne yapıyoruz ya da söylüyoruz
Why would we long
Neden uzun süre bekleyelim?
For yesterday
Dün için
What is here
Burada ne var
And who wants to stay
Ve kim kalmak ister
No lasting life
Kalıcı bir hayat yok
And no judgement day
Ve kıyamet günü yok
And the fact of you
Ve senin gerçeğin
And the way you move
Ve hareket etme şeklin
And the things you say
Ve söylediğin şeyler
Your desperate dreams
Umutsuz hayallerin
Are pathetic
Acınası
I don't like knowing people
İnsanları tanımayı sevmiyorum
I don't like people knowing about me
İnsanların benim hakkımda bilgi sahibi olmasından hoşlanmıyorum
I don't like knowing people
İnsanları tanımayı sevmiyorum
I don't like people knowing about me
İnsanların benim hakkımda bilgi sahibi olmasından hoşlanmıyorum
What are you lookin' at?
Neye bakıyorsun?
Bridge Riff
Köprü Riff'i
3----pm~~~~~~~~~~~----5-----------pm~~~~~~~~~~~---5------------
3------öğleden sonra~~~~~~~~~~~----5-----------öğleden sonra~~~~~~~~~~~---5-----------
3----pm~~~~------------5--7/-------\(7)--5h7p5-----5---------------------x---x----7----
15.00~~~~------------5--7/-------\(7)--5h7p5-----5----------x---x----7----
I don't like knowing people
İnsanları tanımayı sevmiyorum
I don't like people knowing about me
İnsanların benim hakkımda bilgi sahibi olmasından hoşlanmıyorum
I don't like knowing people
İnsanları tanımayı sevmiyorum
I don't like people knowing about me
İnsanların benim hakkımda bilgi sahibi olmasından hoşlanmıyorum
I don't like knowing people
İnsanları tanımayı sevmiyorum
And I don't like people knowing about me
Ve insanların benim hakkımda bilgi sahibi olmasından hoşlanmıyorum
I don't like knowing people
İnsanları tanımayı sevmiyorum
And I don't like people knowing about me
Ve insanların benim hakkımda bilgi sahibi olmasından hoşlanmıyorum
Get out of here
Buradan çık
Just use the same chords as the chorus u
Sadece koro ile aynı akorları kullanın