Reaching Out 歌詞 日本語訳

REACHING OUT
手を差し伸べる
INTRO:
イントロ:
The actual chord is Dminor with a diminished fifth, D minor will do just as
実際のコードは減五度のドマイナーです。ニ短調でも同様に機能します。
well. To do the real one, you need to make the D minor shape, but move the
まあ。実際に行うには、ニ短調の形状を作成する必要がありますが、
finger on the G string down to the first fret (Ab not A) It occurs in the
G 弦を最初のフレットまで指で押さえます (A ではなく Ab)。
song proper too, so I'll label this D* and you can play whichever. If you
ちゃんとした曲もあるので、これに D* というラベルを付けておきます。どちらを再生しても構いません。もしあなたが
strum it 3 times then remove your pinkie from the E string, pick that and
3回かき鳴らし、小指をE線から外し、それを弾いて、
then pick the B string (note should be D) then play an A chord. There you
次に B の弦を弾いて (音は D である必要があります)、A のコードを演奏します。そこにあなたは
have the intro. Play that 3 times then play an F power chord 8 times then
イントロがある。それを3回弾いてから、Fパワーコードを8回弾いてから、
slide up to G and play that thrice.
G までスライドして 3 回再生します。
SONG PROPER - at this point you're still on G.
SONG PROPER - この時点ではまだ G です。
You've counted every star
あなたはすべての星を数えました
sus)
サス）
That you could imagine
あなたが想像できること
Broken when everyone took you for a fool
みんながあなたをバカだと思って壊れた
It gave you a reason
それはあなたに理由を与えました
To find something strong enough to feel
感じるほど強いものを見つけるために
You're reaching out (reaching out)
あなたは手を差し伸べています（手を差し伸べています）
You're reaching out (reaching out)
あなたは手を差し伸べています（手を差し伸べています）
F G A (A7, A7Sus4)
F G A (A7、A7Sus4)
You're reaching out
あなたは手を差し伸べています
SECOND VERSE IS SAME PATTERN AS FIRST.
2番目の詩は最初と同じパターンです。
Beaten by a child
子供に殴られた
You can't even know when
いつになるかさえ分からない
Now you can never be free from what was done
今、あなたは行われたことから自由になることは決してできません
You can't even hate them
彼らを憎むことさえできない
You'll find something big enough to steal
盗むのに十分な大きなものを見つけるでしょう
You're reaching out (reaching out)
あなたは手を差し伸べています（手を差し伸べています）
You're reaching out (reaching out)
あなたは手を差し伸べています（手を差し伸べています）
You're reaching out
あなたは手を差し伸べています
And if I can't know you
そしてもし私があなたを知ることができないなら
All my dreams are through
私の夢はすべて終わった
Every waking hour is filled with lead
起きている時間は常に鉛で満たされています
I'm dead
私は死んでいます
3RD VERSE AS FIRST
最初の 3 番目の詩
2ND REFRAIN AS FIRST PLUS...
最初の追加として 2 番目のリフレイン...
I'm dead.
私は死んでしまいました。
There. Simple Eh? A few tips. The A/B is an A with the finger taken off the
そこには。シンプルですね？いくつかのヒント。 A/B は、A から指を外したものです。
D string and put on the B to give a B root. It's not strictly necessary, but
D の文字列に B を付けて B ルートを作成します。厳密には必要ありませんが、
it helps step up to the C/G, and you can just pluck the B note.
C/G にステップアップするのに役立ち、B の音を弾くだけで済みます。
The C/G is simply a C with the E string fingered at the third fret too. It's
C/G は単純に C に E 弦を 3 フレットで指したものです。それは
just the way I always play C chords, and isn't necessary either.
私がいつも C コードを弾く方法なので、これも必要ありません。
The A sus and so on in brackets are suggeastions for optional 'twiddly bits'
括弧内の A sus などは、オプションの「ちょっとしたビット」の提案です。
to help give the song that Robert Quine vibe. I think it also sounds nice if
曲にロバート・クワインの雰囲気を与えるために。こうするのも素敵だと思います
you play the F chords by hooking your thumb over the top, and gripping the
F コードを演奏するには、親指を上部に引っ掛けてグリップを握ります。
neck with a fist. That way you can leave the little E string unfingered and
首を拳で。こうすることで、小さな E 弦を指なしのままにすることができ、
it sounds really cool, especially on the slide up to G. If you then slide up
特に G までのスライドでは本当にクールに聞こえます。
to A you need th press the E down too though, 'cos that doesn't sound as
AにするにはEも押す必要がありますが、それは聞こえません。
very good without.
なしでとても良いです。
If playing open G chords, try the finger on the thrid fret of the B string too.
オープン G コードを演奏する場合は、B 弦の 3 フレットにも指を置いてみてください。