Det finns Letras Tradução em Português

DET FINNS by Mauro Scocco
EXISTE de Mauro Scocco
Det finns ett hl i himlen dr solen slr igenom,
Há um buraco no céu por onde o sol brilha,
det finns fiskar i havet men det r aldrig nn som ser dem.
há peixes no mar, mas ninguém os vê.
Det finns mnniskor i husen med en lntan till nt annat,
Tem gente nas casas com lanterna para outra coisa,
men mitt i deras liv tycks allt bara ha stannat.
mas no meio de suas vidas, tudo parece ter parado.
Det finns rster som frsvunnit, som aldrig blev hrda,
Há vozes que já desapareceram, que nunca endureceram,
man vill inte va? i vgen, man vill inte stra.
Você não quer, não é? no caminho, você não quer stra.
Det finns mnnen i kostymer som vuxit sig fr stora.
Existem os homens de terno que cresceram demais.
Appldera dom som vinner, tig ihjl dom som frlorar.
Aplauda os vencedores, cale a boca os perdedores.
Det finns Gud och religioner, eller kp dig en kristall
Existe Deus e religiões, ou compre um cristal
om du tror att den kan vrma dig nr det blser kallt.
se você acha que pode aquecê-lo quando o vento está frio.
Det finns allt vad du kan nska, dom ler mot dig frn teven.
Tem tudo o que você poderia querer, eles sorriem para você na TV.
Ocks du kan bli en vinnare, varje luffare en greve.
Você também pode ser um vencedor, cada vagabundo conta.
Det finns (det finns) i den bsta av vrldar.
Está (está) no melhor dos mundos.
Det finns (det finns) allt ditt hjrta kan begra.
Existe (existe) tudo o que seu coração poderia desejar.
Det finns (det finns) om du orkar strcka ut.
Existe (existe) se você aguenta se esticar.
Det finns dr, ta fr dig innan allting tagit slut.
Está aí, pegue-o antes que tudo acabe.
Det finns kungar och presidenter som delar upp vr jord
Existem reis e presidentes que dividem a nossa terra
medan mnniskorna tiger, man har stulit deras ord.
enquanto o povo está em silêncio, suas palavras foram roubadas.
Det finns ideologier, vi ser dem rasa samman,
Existem ideologias, nós as vemos desmoronar,
politiker mot vggen som bara str och stammar.
políticos contra a parede que apenas discutem e gaguejam.
Det finns underbara platser, hga berg och vilda floder
Existem lugares maravilhosos, montanhas hga e rios selvagens
dr himlen r din syster och molnet r din broder.
onde o céu é sua irmã e a nuvem é seu irmão.
Det finns alltid svarta sidor i varje mnniskas bok.
Sempre há páginas pretas no livro de todo homem.
Vad skiljer d den tokige frn den vi kallar klok?
O que distingue o louco daquele que chamamos de sábio?
Det finns en tr i varje skratt, det finns en sorg i varje rus,
Há uma árvore em cada risada, há uma tristeza em cada intoxicação,
och i Vintergatans grnder hrs ett stilla sus.
e nos terrenos da Via Láctea, ouve-se um silvo silencioso.
Det finns allt vad du kan nska, dom ler mot dig frn teven.
Tem tudo o que você poderia querer, eles sorriem para você na TV.
Ocks du kan bli en vinnare, varje luffare en greve.
Você também pode ser um vencedor, cada vagabundo conta.
Det finns (det finns) i den bsta av vrldar.
Está (está) no melhor dos mundos.
Det finns (det finns) allt ditt hjrta kan begra.
Existe (existe) tudo o que seu coração poderia desejar.
Det finns (det finns) om du orkar strcka ut.
Existe (existe) se você aguenta se esticar.
Det finns dr, ta fr dig innan allting tagit slut.
Está aí, pegue-o antes que tudo acabe.
Det finns...
Há...