Ghost of the Year Testo Traduzione Italiana

Tempo: Allegro moderato.
Tempo: Allegro moderato.
Time: 6/8
Tempo: 6/8
Tabbed: rikigo
A schede: rikigo
URL's: http://www.youtube.com/watch'v=s7v9Wk1Q8go; http://en.wikipedia.org/wiki/
URL: http://www.youtube.com/watch'v=s7v9Wk1Q8go; http://en.wikipedia.org/wiki/
Max_Q_%28Australian_band%29
Max_Q_%28banda_australiana%29
Method: Double triple strum pattern = Am Am11 Am. Hammer On/Pull Off/Hammer On in a
Metodo: modello doppia tripla pennata = Am Am11 Am. Hammer On/Pull Off/Martello On in a
triple strum = Em.
tripla strimpellata = Em.
Chords:
Accordi:
EADGBe
EADGBe
Em === 022000
Em === 022000
Am === X02210
Sono === X02210
Am11 === X00010
Am11 === X00010
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
I'm counting on you,
conto su di te,
To count my blessings.
Per contare le mie benedizioni.
I'm countin' on you,
conto su di te,
To count the fingers on my hands.
A contare le dita delle mie mani.
That's the amount of time I've got.
Questo è il tempo che ho.
I'll always feel drowned, I'll always be around,
Mi sentirò sempre annegato, sarò sempre qui intorno,
I'll always feel drowned, I'll always be around.
Mi sentirò sempre annegato, sarò sempre qui intorno.
Chorus 1:
Coro 1:
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of ...the year).
(Per il fantasma dell'anno).
Verse 2:
Verso 2:
'Message, the airwaves,
'Messaggio, le onde radio,
One saved, one alive.
Uno salvato, uno vivo.
New message hits my brain,
Un nuovo messaggio colpisce il mio cervello,
I'm alive, I'm alive, I'm alive, I'm somebody today.
Sono vivo, sono vivo, sono vivo, sono qualcuno oggi.
There's a great deal of fear inside,
C'è molta paura dentro,
That I'm right in my conclusions.
Che ho ragione nelle mie conclusioni.
A great deal of pain inside,
Tanto dolore dentro,
And I'm supposed to be alright?
E dovrei stare bene?
Chorus 2:
Coro 2:
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of ...the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of ...the year).
(Per il fantasma dell'anno).
Verse 3:
Verso 3:
Down on the street,
Giù per la strada,
To search for feel.
Per cercare sensazioni.
The people on the street they make me real,
Le persone per strada mi rendono reale,
So I'm counting on you.
Quindi conto su di te.
To count my blessings,
Per contare le mie benedizioni,
I'm countin' on you.
Conto su di te.
To count the fingers on my hand.
Per contare le dita della mia mano.
That's the amount of time I've got.
Questo è il tempo che ho.
I'll always feel drowned, I'll always be around,
Mi sentirò sempre annegato, sarò sempre qui intorno,
I'll always feel drowned, I'll always be around.
Mi sentirò sempre annegato, sarò sempre qui intorno.
Chorus 3:
Coro 3:
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of ...the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of ...the year).
(Per il fantasma dell'anno).
Chorus 4:
Coro 4:
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of ...the year).
(Per il fantasma dell'anno).
And now they want to crown me,
E ora vogliono incoronarmi,
(For the Ghost of ...the year).
(Per il fantasma dell'anno).
Coda:
Coda:
| (Fade)
| (Dissolvenza)
(nd)
(nd)
Notes.
Note.
1. This song has an almost New Order like roll not unlike 'Regret', which it preceded by
1. Questa canzone ha un ritmo quasi New Order non dissimile da "Regret", da cui è preceduta
four years.
quattro anni.
2. The lyrics are almost, a self fulfilling prophecy.
2. I testi sono quasi una profezia che si autoavvera.
3. "Then Hutchence (vocals', co writing, co production) made an album, billed as 'Max
3. "Poi Hutchence (voce", co-scrittura, coproduzione) fece un album, pubblicizzato come 'Max
Q', with Olsen. Their joint approach gives 'Max Q' a bit of a 'Midnight Oil' feel, with
Q', con Olsen. Il loro approccio congiunto dà a "Max Q" un po' di atmosfera "Midnight Oil".
more politics and a rougher rock sound than 'INXS'. The use of synthesizers and strings
più politica e un suono rock più grezzo di "INXS". L'uso di sintetizzatori e archi
keeps 'Max Q' from being exactly earthy, but the record's got a certain energy and
impedisce a "Max Q" di essere esattamente terreno, ma il disco ha una certa energia e
forthrightness that makes it an intriguing superstar aside."
schiettezza che lo rende una superstar intrigante a parte."
http://www.michaelhutchenceinfo.com/maxq.htm
http://www.michaelhutchenceinfo.com/maxq.htm