Looking Down the Cross Testo Traduzione Italiana

Band- Megadeth
Band-Megadeth
Song- Looking Down The Cross
Canzone- Guardando giù dalla croce
low 'E' strings ring while you tap the harmonics.
le corde "Mi" basso suonano mentre si toccano gli armonici.
To fret the notes, either use your thumb to come over and
Per agitare le note, usa il pollice per avvicinarti e
fret the note on the low 'E', or do an overhand technique
premi la nota sul "Mi" basso o esegui una tecnica prona
and use your index and middle finger on the low 'E' and
e usa l'indice e il medio sul "Mi" basso e
high 'e', respectively. Then finger pick the two strings,
rispettivamente la 'e' alta. Quindi pizzica con le dita le due corde,
using your middle finger to tap the harmonic.
usando il dito medio per toccare l'armonico.
To do the harmonic, you tap the fretwire over the 24th fret,
Per eseguire l'armonico, tocca il filo sopra il 24esimo tasto,
similar to The Conjuring intro. You don't need a 24th
simile all'introduzione di The Conjuring. Non ti serve il 24
fret to do this either, just tap the string down where the
non preoccuparti di farlo, basta toccare la corda in basso dove si trova il
24th fret would be, you should get the same effect.
Sarebbe il 24esimo tasto, dovresti ottenere lo stesso effetto.
Riff 1
Riff 1
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Riff 1a
Riff 1a
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2 keeps playing Riff 1
La chitarra 2 continua a suonare il riff 1
Riff 1b
Riff 1b
Guitar 1 keeps playing Riff 1a
La chitarra 1 continua a suonare il Riff 1a
Guitar 2
Chitarra 2
"Whoaaaaa..."
"Whoaaaaa..."
Riff 1c
Riff 1c
"Now before they take me..."
"Ora, prima che mi prendano..."
"I'll recall my perils..."
"Ricorderò i miei pericoli..."
Riff 2
Riff 2
"Whoaaaa..."
"Whoaaaa..."
Riff 3
Riff 3
"Though too much to live for..."
"Anche se è troppo per cui vivere..."
"Ask not for salvation..."
"Non chiedere la salvezza..."
Riff 2a
Riff 2a
"Beckoning you in..."
"Ti faccio cenno di entrare..."
Riff 4 (Solo Rhythm, listen for the rhythm "groove")
Riff 4 (Ritmo solista, ascolta il ritmo "groove")
solo begins
inizia l'assolo
Riff 3a (Solo Rhythm)
Riff 3a (ritmo solista)
Solo (Mustaine, comes in where noted above)
Solo (Mustaine, entra dove indicato sopra)
tremolo pick entire bar
tremolo seleziona l'intera battuta
long pick slide
diapositiva di prelievo lunga
End Solo
Fine in solitaria
Riff 2b
Riff 2b
"Down the walkways..."
"Giù per i marciapiedi..."
"...through the blood-stained town..."
"...attraverso la città insanguinata..."
"Looking down the cross.."
"Guardando in basso sulla croce..."
"...bleeding from the crown..."
"...sanguinamento dalla corona..."
"Led to slay.."
"Portato ad uccidere.."
"...die beside the theives..."
"...muori accanto ai ladri..."
"Kill the king..."
"Uccidi il re..."
let ring
lascia squillare
"...of the world to be!"
"...del mondo che sarà!"
Riff 5
Riff 5
"More corrupt..."
"Più corrotto..."
"The putrefaction..."
"La putrefazione..."
"Crushing the bones of a hundred-fold..."
"Schiacciare le ossa di cento volte..."
Riff 6 x3
Riff 6×3
Riff 7
Riff 7
"And this was all you got..."
"E questo era tutto quello che avevi..."
"...bells of Hades rings..."
"...le campane dell'Ade suonano..."
"Is this a nightmare..."
"È questo un incubo..."
"...dancing in the flames..."
"...danzando tra le fiamme..."
"No help now..."
"Nessun aiuto adesso..."
"...has got you by the ass..."
"...ti ha preso per il culo..."
"Set free..."
"Liberati..."
"...you're weeping all alone..."
"...stai piangendo tutta sola..."
Guitar fill over Riff 7
Fill di chitarra su Riff 7
tremolo pick
plettro del tremolo
"No help now..."
"Nessun aiuto adesso..."
Riff 8 (Solo Rhythm) x4
Riff 8 (ritmo solista) x4
Solo (Mustaine)
Solo (Mustaine)
End Solo
Fine in solitaria
Riff 8a
Riff 8a
"Looking down the cross..."
"Guardando la croce..."
Last time:
L'ultima volta:
"I am looking down the cross..."
"Sto guardando la croce..."
Riff 9
Riff 9
"Whoaaa!"
"Whoaaa!"
Notation:
Notazione:
10^ = bend a quarter step.
10^ = piega un quarto di passo.
10b11 = bend a half step.
10b11 = piega di mezzo passo.
10b12 = bend a full step.
10b12 = piega un passo completo.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = piega e rilascia.
12 = pre-bend.
12 = pre-piega.
12r10 = pre-bend and release.
12r10 = pre-piega e rilascia.
= pick the 14th fret while holding the most
= scegli il 14° tasto tenendolo di più
previous bend.
piega precedente.
= touch the string above the 17th fret while
= tocca la corda sopra il 17° tasto mentre
previous note(s) is(are) still ringing.
le note precedenti stanno ancora squillando.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = curvatura della barra del tremolo, dal 10° al 13° tasto.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7d4* = battuta della barra del tremolo, dal 7° tasto al 4° tasto.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato della barra del tremolo.
x = mute with fret-hand
x = muto con la mano fregata
* = palm mute
* = palmo muto
X\\ = pick slide
X\\ = seleziona diapositiva
h = hammer-on
h = martello
p = pull-off
p = pull-off
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = tocco con il dito
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
h. = natural harmonics
h. = armoniche naturali
a = artificial harmonics
a = armoniche artificiali
(9) = ghost note
(9) = nota fantasma
tm = trem picking
tm = prelievo trem
tr = trill
tr = trillo