You Can Sleep While I Drive كلمات أغنية ترجمة عربية

From uunet!olivea!charnel!sifon!newsflash.concordia.ca!nstn.ns.ca!morgan.ucs.mun.ca!kean.ucs.mun.ca!tinag
من uunet!olivea!charnel!sifon!newsflash.concordia.ca!nstn.ns.ca!morgan.ucs.mun.ca!kean.ucs.mun.ca!tinag
Oct 25 13:48:55 PST 1992
25 أكتوبر، الساعة 13:48:55 بتوقيت المحيط الهادئ عام 1992
Article: 3085 of alt.guitar.tab
المادة: 3085 من alt.guitar.tab
Path: nevada.edu!uunet!olivea!charnel!sifon!newsflash.concordia.ca!nstn.ns.ca!morgan.ucs.mun.ca!kean.ucs.mun.ca!tinag
المسار: nevada.edu!uunet!olivea!charnel!sifon!newsflash.concordia.ca!nstn.ns.ca!morgan.ucs.mun.ca!kean.ucs.mun.ca!tinag
From: tinag@kean.ucs.mun.ca
من: tinag@kean.ucs.mun.ca
Newsgroups: alt.guitar.tab
مجموعات الأخبار: alt.guitar.tab
Subject: TAB/CRD: You Can Sleep While I Drive--Melissa Etheridge
الموضوع: TAB/CRD: يمكنك النوم أثناء القيادة - ميليسا إثيريدج
Message-ID:
معرف الرسالة:
Date: 21 Oct 92 03:10:27 GMT
التاريخ: 21 أكتوبر 92 03:10:27 بتوقيت جرينتش
Sender: usenet@morgan.ucs.mun.ca (NNTP server account)
المرسل: usenet@morgan.ucs.mun.ca (حساب خادم NNTP)
Organization: Memorial University. St.John's Nfld, Canada
المنظمة: جامعة ميموريال. سانت جون نفلد، كندا
Lines: 118
الخطوط: 118
By request, You Can Sleep While I Drive...third in a series.
بناءً على الطلب، يمكنك النوم أثناء القيادة...الثالث في السلسلة.
BTW, does anyone have the tab for Love & Rockets' Saudade, from the
راجع للشغل، هل لدى أي شخص علامة التبويب الخاصة بـ Love & Rockets' Saadade، من
album Seventh Dream Of Teenage Heaven? I didn't notice a L&R
الألبوم السابع حلم السماء في سن المراهقة؟ لم ألاحظ L&R
directory at nevada, although I could have overlooked it..
الدليل في نيفادا، على الرغم من أنه كان بإمكاني التغاضي عنه..
Please post or mail it if you do, anyway...this song is a longtime
من فضلك قم بنشرها أو إرسالها بالبريد إذا قمت بذلك، على أي حال... هذه الأغنية قديمة
favourite...
المفضلة...
CHORDS
الحبال
BASIC PICKING PATTERN
نمط الانتقاء الأساسي
D 0------------------------------- --2-----2---------------0h2-----|
D 0------------------------------- --2-----2---------------0h2-----|
Come on baby, let's get out of this town
هيا يا عزيزي، دعنا نخرج من هذه المدينة
I got a full tank of gas with the top rolled down
لقد حصلت على خزان ممتلئ بالغاز والجزء العلوي متدحرج للأسفل
There's a chill in my bones, I don't want to be left alone
هناك قشعريرة في عظامي، لا أريد أن أترك وحدي
so baby you can sleep while I drive
حتى تتمكن يا عزيزي من النوم أثناء القيادة
I'll pack my bag and load up my guitar
سأحزم حقيبتي وأحمل جيتاري
In my pocket I'll carry my harp
في جيبي سأحمل قيثارتي
I got some money I've saved enough to get underway
لقد حصلت على بعض المال الذي ادخرته بما يكفي للبدء
and baby you can sleep while I drive
وحبيبي يمكنك النوم أثناء القيادة
We'll go through Tucson up to Santa Fe
سنمر عبر توكسون حتى سانتا في
and Barb'ra in Nashville says we're welcome to stay
وتقول باربرا في ناشفيل إننا نرحب بالبقاء
I'll buy you glasses in Texas, a hat from New Orleans
سأشتري لك نظارات في تكساس، وقبعة من نيو أورليانز
and in the morning you can tell me your dreams
وفي الصباح يمكنك أن تخبرني بأحلامك
You know I've seen it before, this mist that covers your eyes
تعلمين أنني رأيته من قبل، هذا الضباب الذي يغطي عينيك
You've been looking for something that's not in your life
لقد كنت تبحث عن شيء غير موجود في حياتك
My intentions are true, won't you take me with you?
نواياي صادقة، ألن تأخذني معك؟
and baby you can sleep while I drive
وحبيبي يمكنك النوم أثناء القيادة
Oh is it other arms you want to
أوه هل هي الأسلحة الأخرى التي تريدها
hold you the stranger the lover you're free
أمسك بك الغريب الحبيب أنت حر
Can't you get that from me?
ألا يمكنك الحصول على ذلك مني؟
Come on baby let's get out of this town
هيا يا عزيزي دعنا نخرج من هذه المدينة
I've got a full tank of gas with the top rolled down
لدي خزان ممتلئ بالغاز والجزء العلوي متدحرج للأسفل
If you won't take me with you, I'll go before night is through
إذا لم تأخذني معك، سأذهب قبل أن ينتهي الليل
And baby you can sleep while I drive
وحبيبي يمكنك النوم أثناء القيادة
Back on "oh...is it other arms you want to....", that first G
بالعودة إلى "أوه...هل تريد أسلحة أخرى..."، أول G
might be a G7. I think the G sounds better, but be your own judges...
قد يكون G7. أعتقد أن G يبدو أفضل، لكن كن أنت القاضي...
Any requests for my next endeavor?
هل هناك أي طلبات لمحاولتي القادمة؟
Tina
تينا