The Old Oak Liedtext Deutsche Übersetzung

Mercyful Fate : The Old Oak
Barmherziges Schicksal: Die alte Eiche
edited by: Langus : tlange@promail.pl
bearbeitet von: Langus: tlange@promail.pl
Russ Elton : webmaster@abysslord.com
Russ Elton: webmaster@abysslord.com
solos by: mattinurro@hotmail.com
Soli von: mattinurro@hotmail.com
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
FINDEN SIE JEDES MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG UND
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
DIE AKTUELLSTE VERSION DIESES LIEDES UNTER:
The Tab Crypt
Die Tab-Krypta
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: February 24, 2007
Datum der letzten Änderung: 24. Februar 2007
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
BITTE KOPIEREN SIE DIESE REGISTERKARTE NICHT AUF EINE ANDERE WEBSITE
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
OHNE GENEHMIGUNG DER AUTOREN. DANKE SCHÖN.
Riff 1
Riff 1
Guitar 2 plays this the second time
Gitarre 2 spielt dies zum zweiten Mal
Riff 2
Riff 2
1st ending
1. Ende
2nd ending
2. Ende
Guitar 2 over riff 2
Gitarre 2 über Riff 2
Riff 3
Riff 3
"Do you remember the bridge?"
„Erinnerst du dich an die Brücke?“
Riff 4
Riff 4
"Oh, they say it's a bad place..."
„Oh, sie sagen, es sei ein schlechter Ort…“
Play Riff 3 "Deep down under..."
Spielen Sie Riff 3 „Deep Down Under…“
Riff 5 (The very first time this riff is played the first
Riff 5 (Das allererste Mal, dass dieses Riff zum ersten Mal gespielt wird
two notes are power chords instead)
zwei Noten sind stattdessen Powerchords)
"It's the old oak hanging tree..."
„Es ist der alte hängende Eichenbaum…“
Riff 6 (Solo Rhythm)
Riff 6 (Solo-Rhythmus)
Play Riff 5 Solo Rhythm
Spielen Sie Riff 5 Solo-Rhythmus
Play Riff 6 w/ this as last bar:
Spielen Sie Riff 6 mit diesem letzten Takt:
Solo over the above riffs
Solo über die oben genannten Riffs
(Harmony guitar on top)
(Harmoniegitarre oben)
End Solo
Solo beenden
Play Riff 3 "Nothing will grow..."
Spielen Sie Riff 3 „Nichts wird wachsen…“
Play Riff 5 "It's the old oak hanging tree..."
Spielen Sie Riff 5 „Es ist der alte hängende Eichenbaum …“
Lead into next section:
Leiten Sie zum nächsten Abschnitt über:
Riff 7 (Solo Rhythm)
Riff 7 (Solo-Rhythmus)
Solo (Note a new guitar comes in each time)
Solo (Beachten Sie, dass jedes Mal eine neue Gitarre hinzukommt)
Guitar 1
Gitarre 1
Guitar 2
Gitarre 2
Guitar 3
Gitarre 3
Guitar 4
Gitarre 4
End Solo
Solo beenden
Riff 8
Riff 8
Riff 9 (Acoustic)
Riff 9 (Akustisch)
"The old oak might make you blind..."
„Die alte Eiche könnte dich blind machen…“
"The old oak might trick your eyes..."
„Die alte Eiche könnte Ihre Augen täuschen…“
Riff 10 (Distortion)
Riff 10 (Verzerrung)
Riff 11 (Play 3x)
Riff 11 (3x spielen)
"It's a bad sign..."
„Es ist ein schlechtes Zeichen…“
Riff 11a
Riff 11a
"...it's a bad sign..."
„...es ist ein schlechtes Zeichen…“
Riff 11b
Riff 11b
Guitar 1
Gitarre 1
"Bad sign..."
„Schlechtes Zeichen…“
Guitar 2
Gitarre 2
"Bad sign..."
„Schlechtes Zeichen…“
Play Riff 11a "It's a bad sign..."
Spielen Sie Riff 11a „Es ist ein schlechtes Zeichen…“
Riff 11c
Riff 11c
Guitar 1
Gitarre 1
"I wonder what..."
„Ich frage mich, was…“
Guitar 2
Gitarre 2
Riff 12
Riff 12
Solo over riff 12
Solo über Riff 12
End solo
Solo beenden
Ending to riff 12
Ende mit Riff 12
Riff 13 (Solo Rhythm)
Riff 13 (Solorhythmus)
End Solo
Solo beenden
Riff 14 (Solo Rhythm) x2
Riff 14 (Solorhythmus) x2
Solo (Wah pedal)
Solo (Wah-Pedal)
(Harmony guitar on top)
(Harmoniegitarre oben)
(Harmony guitar on top)
(Harmoniegitarre oben)
End Solo
Solo beenden
Riff 15
Riff 15
Riff 16
Riff 16
"Hang with me..."
„Bleib bei mir…“
Play Riff 15 "Another season..."
Spielen Sie Riff 15 „Eine andere Staffel…“
Play Riff 16 "Hang with me..."
Spielen Sie Riff 16 „Hang with me…“
Play Riff 15 "Blood from the madmen..."
Spielen Sie Riff 15 „Blood from the madmen…“
Riff 15a
Riff 15a
"Blood to the ground..."
„Blut bis zum Boden…“
"Blood to the roots..."
„Blut bis an die Wurzeln…“
"Ahh..."
„Ahh…“
Riff 17 (at first, guitar 2 plays the same thing,
Riff 17 (zuerst spielt Gitarre 2 das Gleiche,
but starts later)
beginnt aber später)
Play Riff 17 "All around the Old Oak..."
Spielen Sie Riff 17 „All around the Old Oak…“
Riff 18
Riff 18
Guitar 1
Gitarre 1
"Can you believe..."
„Kannst du glauben…“
Guitar 2
Gitarre 2
Play Riff 17 "Must have been a mighty GOD..."
Spielen Sie Riff 17 „Muss ein mächtiger Gott gewesen sein …“
Play Riff 18 "Can you believe..."
Spielen Sie Riff 18 „Can you believe…“
Riff 17a (Solo Rhythm)
Riff 17a (Solo-Rhythmus)
Guitar 1
Gitarre 1
Guitar 2
Gitarre 2
(Harmony guitar plays top notes)
(Harmoniegitarre spielt die höchsten Noten)
End Solo
Solo beenden
Riff 19
Riff 19
Play Riff 9 "The old oak might make you blind..."
Spielen Sie Riff 9 „Die alte Eiche könnte dich blind machen …“
Lead into next riff:
Überleitung zum nächsten Riff:
Play Riff 15 Solo Rhythm
Spielen Sie Riff 15 Solo-Rhythmus
Solo (Harmony guitar plays top notes)
Solo (Harmoniegitarre spielt die höchsten Noten)
End Solo
Solo beenden
Play Riff 16 "No, don't hang with me..."
Spielen Sie Riff 16 „No, don't hang with me…“
Play Riff 15 "...as I go back..."
Spielen Sie Riff 15 „...as I go back...“
Riff 15b
Riff 15b
Riff 20
Riff 20
Ending:
Ende:
Guitar 1
Gitarre 1
Guitar 2
Gitarre 2
notation:
Notation:
^ = bend ( ^ = half, ^^ = whole, etc. )
^ = Biegung ( ^ = halb, ^^ = ganz usw. )
^r = bend and release
^r = beugen und loslassen
x = mute with fret-hand
x = Dämpfer mit Bundhand
* = mute with palm-hand
* = stumm mit der Handfläche
X\\ = pick slide
X\\ = Folie auswählen
h = hammer-on
h = Hammerschlag
p = pull-off
p = Abzug
~ = vibrato
~ = Vibrato
t = tap-on
t = tap-on
/ = slide up
/ = nach oben schieben
\ = slide down
\ = nach unten rutschen
h. = harmonics
h. = Harmonische
ah = artificial harmonic
ah = künstliche Harmonische
(9) = ghost note
(9) = Geisternote
tm = trem picking
tm = Trem-Picking
tr = trill
tr = Triller