The Old Oak Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mercyful Fate : The Old Oak
Merhametli Kader: Eski Meşe
edited by: Langus : tlange@promail.pl
Düzenleyen: Langus: tlange@promail.pl
Russ Elton : webmaster@abysslord.com
Russ Elton: webmaster@abysslord.com
solos by: mattinurro@hotmail.com
sololar: mattinurro@hotmail.com
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
TÜM Merhametli Kader/Kral Elmas Şarkısını Bul ve
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
BU ŞARKININ EN GÜNCELLENMİŞ VERSİYONU:
The Tab Crypt
Sekme Şifresi
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: February 24, 2007
Son değiştirilme tarihi: 24 Şubat 2007
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
LÜTFEN BU SEKMEYİ BAŞKA BİR SİTEYE KOPYALAMAYIN
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
YAZARLARIN İZNİ OLMADAN. TEŞEKKÜR EDERİM.
Riff 1
Riff 1
Guitar 2 plays this the second time
Guitar 2 bunu ikinci kez çalıyor
Riff 2
Riff 2
1st ending
1. bitiş
2nd ending
2. bitiş
Guitar 2 over riff 2
Riff 2 üzerinden Gitar 2
Riff 3
Riff 3
"Do you remember the bridge?"
"Köprüyü hatırlıyor musun?"
Riff 4
Riff 4
"Oh, they say it's a bad place..."
"Ah, kötü bir yer olduğunu söylüyorlar..."
Play Riff 3 "Deep down under..."
Riff 3'ü oyna "Derinlerde..."
Riff 5 (The very first time this riff is played the first
Riff 5 (Bu riff ilk defa çalındığında
two notes are power chords instead)
bunun yerine iki nota güç akorlarıdır)
"It's the old oak hanging tree..."
"Bu eski meşe ağacı..."
Riff 6 (Solo Rhythm)
Riff 6 (Solo Ritim)
Play Riff 5 Solo Rhythm
Riff 5 Solo Ritim Çal
Play Riff 6 w/ this as last bar:
Son çubuk olarak bununla Riff 6'yı çalın:
Solo over the above riffs
Yukarıdaki rifflerde solo
(Harmony guitar on top)
(Harmony gitar üstte)
End Solo
Tek Başına Bitir
Play Riff 3 "Nothing will grow..."
Riff 3'ü oyna "Hiçbir şey büyümeyecek..."
Play Riff 5 "It's the old oak hanging tree..."
Riff 5'i oyna "Eski meşe ağacı..."
Lead into next section:
Bir sonraki bölüme geçin:
Riff 7 (Solo Rhythm)
Riff 7 (Solo Ritim)
Solo (Note a new guitar comes in each time)
Solo (Her seferinde yeni bir gitarın geldiğini unutmayın)
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 3
Gitar 3
Guitar 4
Gitar 4
End Solo
Tek Başına Bitir
Riff 8
Riff 8
Riff 9 (Acoustic)
Riff 9 (Akustik)
"The old oak might make you blind..."
"Eski meşe seni kör edebilir..."
"The old oak might trick your eyes..."
"Eski meşe gözlerinizi kandırabilir..."
Riff 10 (Distortion)
Riff 10 (Bozulma)
Riff 11 (Play 3x)
Riff 11 (3x Çal)
"It's a bad sign..."
"Bu kötü bir işaret..."
Riff 11a
Riff 11a
"...it's a bad sign..."
"...bu kötü bir işaret..."
Riff 11b
Rif 11b
Guitar 1
Gitar 1
"Bad sign..."
"Kötüye işaret..."
Guitar 2
Gitar 2
"Bad sign..."
"Kötüye işaret..."
Play Riff 11a "It's a bad sign..."
Riff 11a'yı çal "Bu kötüye işaret..."
Riff 11c
Riff 11c
Guitar 1
Gitar 1
"I wonder what..."
"Neyi merak ediyorum..."
Guitar 2
Gitar 2
Riff 12
Riff 12
Solo over riff 12
Riff 12'de solo
End solo
Tek başına son
Ending to riff 12
Riff 12'ye son
Riff 13 (Solo Rhythm)
Riff 13 (Solo Ritim)
End Solo
Tek Başına Bitir
Riff 14 (Solo Rhythm) x2
Riff 14 (Solo Ritim) x2
Solo (Wah pedal)
Solo (Wah pedalı)
(Harmony guitar on top)
(Harmony gitar üstte)
(Harmony guitar on top)
(Harmony gitar üstte)
End Solo
Tek Başına Bitir
Riff 15
Riff 15
Riff 16
Riff 16
"Hang with me..."
"Benimle takıl..."
Play Riff 15 "Another season..."
Riff 15 "Başka bir sezon..." oyna
Play Riff 16 "Hang with me..."
Riff 16'yı çal "Benimle takıl..."
Play Riff 15 "Blood from the madmen..."
Riff 15 "Deli adamlardan gelen kan..." oyna
Riff 15a
Riff 15a
"Blood to the ground..."
"Yerdeki kan..."
"Blood to the roots..."
"Köklerine kadar kan..."
"Ahh..."
"Ah..."
Riff 17 (at first, guitar 2 plays the same thing,
Riff 17 (ilk başta gitar 2 aynı şeyi çalar,
but starts later)
ancak daha sonra başlar)
Play Riff 17 "All around the Old Oak..."
Riff 17'yi çal "Eski Meşe'nin Her Yerinde..."
Riff 18
Riff 18
Guitar 1
Gitar 1
"Can you believe..."
"İnanabiliyor musun..."
Guitar 2
Gitar 2
Play Riff 17 "Must have been a mighty GOD..."
Riff 17'yi oyna "Kudretli bir TANRI olmalı..."
Play Riff 18 "Can you believe..."
Riff 18'i çal "İnanabiliyor musun..."
Riff 17a (Solo Rhythm)
Riff 17a (Solo Ritim)
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
(Harmony guitar plays top notes)
(Harmony gitar üst notaları çalar)
End Solo
Tek Başına Bitir
Riff 19
Riff 19
Play Riff 9 "The old oak might make you blind..."
Riff 9'u oyna "Eski meşe seni kör edebilir..."
Lead into next riff:
Bir sonraki riff'e geçin:
Play Riff 15 Solo Rhythm
Riff 15 Solo Ritim Çal
Solo (Harmony guitar plays top notes)
Solo (Harmony gitar üst notaları çalar)
End Solo
Tek Başına Bitir
Play Riff 16 "No, don't hang with me..."
Riff 16'yı çal "Hayır, benimle takılma..."
Play Riff 15 "...as I go back..."
Riff 15'i çal "...geri dönerken..."
Riff 15b
Riff 15b
Riff 20
Riff 20
Ending:
Bitiş:
Guitar 1
Gitar 1
Guitar 2
Gitar 2
notation:
gösterim:
^ = bend ( ^ = half, ^^ = whole, etc. )
^ = bükme ( ^ = yarım, ^^ = tam, vb. )
^r = bend and release
^r = bük ve bırak
x = mute with fret-hand
x = perde el ile sessize alma
* = mute with palm-hand
* = avuç içi ile sessize alma
X\\ = pick slide
X\\ = slayt seç
h = hammer-on
h = çekiçle vurma
p = pull-off
p = çekme
~ = vibrato
~ = titreşim
t = tap-on
t = dokunma
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
h. = harmonics
h. = harmonikler
ah = artificial harmonic
ah = yapay harmonik
(9) = ghost note
(9) = hayalet not
tm = trem picking
tm = titreme toplama
tr = trill
tr = tril