Drunken Serenade Letra Traducción al Español

Site: http://www.merryhell.co.uk
Sitio: http://www.merryhell.co.uk
I wandered through the naked streets
Vagué por las calles desnudas
My mind on fire with midnight heat
Mi mente arde con el calor de medianoche
As lady night was brushing
Mientras la dama de noche se cepillaba
The mist out of her hair
La niebla de su cabello
And I heard a sound of lightning strikes
Y escuché un sonido de rayos
Above the holy city lights
Por encima de las luces de la ciudad santa
And a drunken serenade in the rain
Y una serenata borracha bajo la lluvia
With whiskey swimming in my brain
Con whisky nadando en mi cerebro
I turned to meet the cracked refrain
Me volví para encontrarme con el estribillo agrietado
And heard one ragged straggler wheeze
Y escuché a un harapiento y rezagado jadear
His anthems to the wind
Sus himnos al viento
Singing "Though my life is passing by"
Cantando "Aunque mi vida pase"
"I lift my spirits to the sky"
"Levanto el ánimo al cielo"
In a drunken serenade in the rain
En una serenata borracha bajo la lluvia
Aaaaaaaaaaaaah
Aaaaaaaaaaaaah
Coming down again
Bajando de nuevo
I asked a man of many roads
Le pregunté a un hombre de muchos caminos.
Of where he'd been, of what he knows
De dónde había estado, de lo que sabe
He said "I took a ride to paradise"
Él dijo: "Me di un paseo al paraíso".
"But ended up in hell"
"Pero terminé en el infierno"
But neither whiskey nor belief
Pero ni whisky ni creencia.
Can ever bring your soul relief
Alguna vez puede traer alivio a tu alma
Like a drunken serenade in the rain
Como una serenata de borrachos bajo la lluvia
And so I'll speak my truth aloud
Y entonces diré mi verdad en voz alta
I'll sing it clear, and I'll sing it proud
Lo cantaré claro y lo cantaré orgulloso.
Cos in my darkest hours of doubt
Porque en mis horas más oscuras de duda
These songs have carried me
Estas canciones me han llevado
And just as sure as I am born
Y tan seguro como que nací
I'll sing my heart out in the storm
Cantaré con mi corazón en la tormenta
With a drunken serenade
Con una serenata borracha
Drunken serenade
Serenata borracha
Drun-ken serenade
Serenata borracha
In the rain
bajo la lluvia