Alien Days Testo Traduzione Italiana

As performed 4/3/12 at Quilmes Rock in Argentina...
Come eseguito il 4/3/12 al Quilmes Rock in Argentina...
==PART A==
==PARTE A==
Sometimes the windmills combine with the suns in a way
A volte i mulini a vento si combinano in un certo senso con i soli
That twitches on a picketed place where the spirits lay, hey
Che si agita su un picchetto dove giacciono gli spiriti, ehi
One thing leads to another, nights for sleep blue curtains cover
Una cosa tira l'altra, le notti per dormire sono coperte da tende blu
Sequins in the eyes, that's a fine time to dine
Paillettes negli occhi, è un bel momento per cenare
Divine hair circling feeding the cards to the midwives
I capelli divini volteggiano dando le carte alle levatrici
Love those alien days, the nonstop alien days
Adoro quei giorni alieni, i giorni alieni senza sosta
F C F F (drums and bass come in)
F C F F (entrano batteria e basso)
Oh, the alien days
Oh, i giorni degli alieni
==PART A'==
==PARTE A'==
Must have scared the ship in joining the team for a ride.
Deve aver spaventato la nave unendosi alla squadra per un giro.
A couple of hours to learn the controls and commandeer both my eyes, hey
Un paio d'ore per imparare i comandi e impossessarmi di entrambi gli occhi, ehi
Be quick dear, times are uncertain, one month crawling, next year blurring
Fai presto caro, i tempi sono incerti, un mese strisciante, l'anno prossimo confuso
Decades in the drain, monograms on the brain
Decenni in fuga, monogrammi nel cervello
Decide what's working and what's moved on to the
Decidi cosa funziona e cosa viene spostato nel file
last phase. The floodgate alien days, I love those alien days
ultima fase. I giorni degli alieni, adoro quei giorni degli alieni
Oh, the alien days
Oh, i giorni degli alieni
==PART B==
==PARTE B==
When the piers are down the ears are traveling in style.
Quando i moli sono abbassati, le orecchie viaggiano con stile.
You don't need wings to hover forty ton stones for a mile
Non hai bisogno delle ali per librarti quaranta tonnellate di pietre per un miglio
And in the summer, virgin fishes, mindless humming, thunders can't decide
E d'estate i pesci vergini, il ronzio insensato, i tuoni non possono decidere
If the day's supposed to smile
Se la giornata deve sorridere
(synth line:
(riga del sintetizzatore:
AGA-F-GD -------- AbGAb-F-GDb ------F E)
AGA-F-GD -------- AbGAb-F-GDb ------F E)
(synth line:
(riga del sintetizzatore:
--A-DC#DE -------- F-D-E-C#- A-G-F-E-)
--A-DC#DE -------- F-D-E-C#- A-G-F-E-)
(synth line: guitar:
(linea synth: chitarra:
FEF-AGAD ---AFDA- G# G G# F-G D# D# E# G# A# C#--)
FEF-AGAD ---AFDA- SOL# SOL SOL# FA- SOL RE# RE# MI# SOL# LA# DO#--)
==PART A''==
==PARTE A''==
Today I finally found ways it could be any worse.
Oggi ho finalmente trovato i modi in cui potrebbe andare peggio.
It's a blessing and it's also a curse
È una benedizione ed è anche una maledizione
==PART B'==
==PARTE B'==
Those days taught me everything I know
Quei giorni mi hanno insegnato tutto quello che so
How to catch your feeling and when to let it go
Come catturare i tuoi sentimenti e quando lasciarli andare
How all the skinny soulless creatures campfire dreamers humming in the
Come canticchiano tutte le creature magre e senz'anima sognatrici del falò
hive, if it's right beneath the nose
alveare, se è proprio sotto il naso
And when the light is new the skies show strangling cartoons
E quando la luce è nuova i cieli mostrano cartoni strangolanti
You don't need smoke to cover most of the world in a gloom but
Non hai bisogno del fumo per coprire la maggior parte del mondo nell'oscurità, ma
Here comes Lucy and her servant, watch white feathers, ripping out the
Ecco che arriva Lucy e la sua serva, osservano le piume bianche, strappandole
lines, if it looks like we could lose
linee, se sembra che potremmo perdere
If it looks like we could lose
Se sembra che potremmo perdere
If it looks like we could lose
Se sembra che potremmo perdere
If it looks like we could lose
Se sembra che potremmo perdere
(synth line:
(riga del sintetizzatore:
For more tabs, email: mjp.guitar.tabs@gmail.com
Per ulteriori schede, inviare un'e-mail a: mjp.guitar.tabs@gmail.com