A Long Way From Heaven Versuri Traducere în Română
Michael McDermott - O cale lungă din rai
Michael McDermott - A Long Way From Heaven versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
A Long Way From Heaven - Michael McDermott www.Michael-McDermott.com
A Long Way From Heaven - Michael McDermott www.Michael-McDermott.com
wandering streets with rain and light
străzi rătăcitoare cu ploaie și lumină
i'm not feeling like myself tonight
nu mă simt ca mine în seara asta
crossroads and signs we cannot read
răscruce de drumuri și semne pe care nu le putem citi
i'm not sure what it is you think i need
Nu sunt sigur de ce crezi că am nevoie
its a city of ghosts where no one trusts
este un oraș al fantomelor în care nimeni nu are încredere
its a city of wings that turn to rust
este un oraș cu aripi care se transformă în rugină
i'm turning and i still can't find
Mă întorc și încă nu găsesc
these things i need to leave behind
aceste lucruri pe care trebuie să le las în urmă
yeah we're a long, long, long way from heaven
da, suntem la o distanță lungă, lungă, lungă de rai
twilight leaks through and open book
amurgul se scurge prin și cartea deschisă
i know what your saying with every look
Știu ce spui cu fiecare privire
danger dances in these half lit rooms
dansuri de pericol în aceste încăperi pe jumătate luminate
confusion reeks in these saloons
confuzia miroase în aceste saloane
hey Lazarus where have you been boy
Hei Lazăr unde ai fost băiete
is death something you still enjoy?
este moartea ceva de care încă te bucuri?
you're a long, long, long way from heaven
ești la o distanță lungă, lungă, lungă de rai
the lord he giveth and the lord he take
pe stăpân îl dă și pe stăpân îl ia
i've broken laws that i couldn't face
Am încălcat legi pe care nu le-am putut face față
between the colors of your love and hate
între culorile iubirii și urii tale
its a time to murder and a time to create
este un timp pentru a ucide și un timp pentru a crea
the din of despair and broken drunken tongues
zgomotul disperării și al limbilor beate sparte
who are these people we've become
cine sunt acești oameni care am devenit
i feel it do you feel it to...happiness always eluding you
Simt că o simți... fericirea te scăpa mereu
i'll weave you a liars blanket, snug
Îți voi țese o pătură de mincinoși, confortabil
and show you what i've learned from love
și să-ți arăt ce am învățat din dragoste
yeah we're a long, long, long way
da, suntem un drum lung, lung, lung
such a long, long, long way
un drum atât de lung, lung, lung
such a long, long long way from heaven
un drum atât de lung, lung de la cer
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.