Sinaktan Mo Ang Puso Ko Versuri Traducere în Română

Sinaktan mo Ang Puso Ko ? Michael V.
Mi-ai rănit inima? Mihai V.
Intro: Bb-Eb(Hold)
Introducere: Bb-Eb (Hold)
Bb-Eb(Hold)-Cm7-F-Bb-Bb----
Bb-Eb(Hold)-Cm7-F-Bb-Bb----
I
eu
Di ko akalaing magagawa mo sa 'kin to
Nu credeam că poți face asta cu mine
Matapos ko maibigay ang lahat-lahat sa 'yo
După ce îți dau totul
Iniwan mo akong nag-iisa't nagdurugo
M-ai lăsat singură și sângerând
Kinabukasan kaya'y mabubuhay pa ako
Mâine voi fi în viață
BRIDGE:
PODUL:
Pakingan mo'ng aking awitin
Ascultă cântecul meu
Inaalay lamang sa 'yo
Dedicat doar tie
Sinaktan mong aking damdamin
Mi-ai rănit sentimentele
Nguni't di mo na sana sinaktan ang puso ko
Dar nu mi-ai fi rănit inima
REFRAIN 1:
REFRENUL 1:
Sinaktan mo ang puso ko
mi-ai rănit inima
Sinaksak mo ng kutsilyo,
M-ai înjunghiat cu un cuțit,
Binuhusan mo ng asido, pinukpok ng
Ai turnat acid, ai bătut cu
martilyo
ciocan
CHORUS:
Refren:
Sinaktan mo ang puso ko
mi-ai rănit inima
Ngayon ako'y naghihingalo
Acum mor
Mauubusan na 'ko ng dugo
O să rămân fără sânge
Sinaktan mo ang puso ko
mi-ai rănit inima
ADLIB: (Repeat Intro)
ADLIB: (repetă introducerea)
II (Same Chords of Verse I)
II (Aceleași acorduri din versetul I)
Naaalala mo pa ba nu'ng nagsasama pa tayo
Îți mai amintești când eram împreună?
Nilalagyan mo ng bubog
Îl pui într-un castron
Ang palaman ng tinapay ko, Manonood ng sine,
Umplutura pâinii mele, privitor de film,
Isang linggong naghintay sa'yo
Te-am așteptat o săptămână
Sabi mo traffic ka lang, naniwala naman ako
Ai spus că ești doar trafic, eu am crezut
(Repeat Bridge)
(Podul repetat)
REFRAIN 2: (Same Chords of Refrain I)
REFRAIN 2: (Aceleași acorduri din Refren I)
Sinaktan mo ang puso ko, Nilagyan mo ng turnilyo
Mi-ai rănit inima, ai pus un șurub în ea
Sinunog mo ng posporo, hinampas mo ng tubo
Ai aprins un chibrit, ai lovit o țeavă
(Reapeat Chorus)
(Repetare refren)
ADLIB: Bb-Eb-Bb-Eb-Cm7-F-F#(Gb)-G#(Ab)-B
ADLIB: Bb-Eb-Bb-Eb-Cm7-F-F#(Gb)-G#(Ab)-B
III
III
Ba't di mo ka'gad sinabi sa 'king di mo na ako gusto
De ce nu i-ai spus regelui că nu mă mai placi?
Nakuha mo pa akong ipakagat sa aso n'yo
Chiar m-ai făcut să-ți mușc câinele
Sinisiraan mo 'ko sa harap ng magulang mo
Mă insulti în fața părinților tăi
Yung manananggal sa Sampaloc, Ang sabi mong
Cel care va fi scos din Sampaloc, Ce ai spus
kapatid ko
fratele meu
(Repeat Bridge in 1 Fret Chords Higher)
(Repetați podul în acorduri cu 1 fretă mai mare)
REFRAIN 3:
Refrenul 3:
Sinaktan mo ang puso ko, Kinaskas mo ng sipilyo
Mi-ai rănit inima, Mi-ai zgâriat periuța de dinți
Tinaktakan ng Ajinomoto, ipinakain sa aso
Sigilat de Ajinomoto, hrănit câinelui
(Repeat Chorus in 1 Fret Chords Higher)
(Repetați refrenul în acorduri cu 1 fret mai mare)
REFRAIN 4: (Higher)
Refrenul 4: (Mai înalt)
Si?..nak?..tan mo ang puso ko , Tinagpas ng
Si?..nak?..tan inima mea, Cut by
jungle bolo
jungle bolo
Pinang-linis mo ng banyo, dinikdik mo ng maso
Ai curățat baia, ai bătut-o cu un ciocan
(Repeat Chorus in 2 Frets Higher)
(Repetați refrenul în 2 frete mai sus)
CODA:
CODA:
Sa makakarinig nito, Please lang,
Celor care aud asta, vă rog,
Dm G C (Outro: C-F-C-F-Dm-G-C)
Dm G C (În exterior: C-F-C-F-Dm-G-C)
Pakibalik ang puso ko.....
Te rog intoarce-mi inima.....
IF ANY REQUEST OR SUGGESTIONS?
DACĂ CERERE SAU SUGESTII?
TEXT ME AT 09214218297
Trimite mesaj la 09214218297
OR MY FACEBOOK, FRINDSTER, AND YAHOO MESSENGER ACCOUNT: byakuya_rhonny17@yahoo.com
SAU CONTUL MEU DE FACEBOOK, FRINDSTER și YAHOO MESSENGER: byakuya_rhonny17@yahoo.com
or SEARCH our FACEBOOK FAN PAGE: TAMBAYAN ITO NG MGA KABARANGGAY! SAAN KA PA? EH DI AYOS GYUD!
sau CAUTĂ-N PAGINA FACEBOOK FAN: VIZITAȚI-O DE KABARANGAYS! UNDE ESTI ALTA? CHIAR NU E OK!
TWITTER ACCOUNT: PAPA_RAMBO
CONT TWITTER: PAPA_RAMBO
MULTIPLY ID: rhonny085.multiply.com
ID MULTIPLY: rhonny085.multiply.com
GOD BLESS MGA KAPAMILYA KAPATID AT KAPUSO!!!
DUMNEZEU SA BINECUVINTEZE FAMILIILE, FRATII SI FRATII!!!