Never Been Out West Versuri Traducere în Română

Well they say that the mountains touch the sky
Ei bine, se spune că munții ating cerul
Far away out west of the great divide
Departe, la vest de marea diviziune
And there's fertile fields and valleys down below
Și mai jos sunt câmpuri fertile și văi
And I'm telling you brother we'd be fools not to go
Și îți spun frate că am fi proști să nu mergem
(chorus)
(refren)
And I've never been out west he said
Și n-am fost niciodată în vest, a spus el
It always seemed so far away
Întotdeauna părea atât de departe
And it's just a direction I guess
Și cred că este doar o direcție
And I'm getting too old waiting around for someday
Și devin prea bătrân, așteptând o zi
Well the dreams they faded fast as the trucks rolled by
Ei bine, visele au dispărut repede în timp ce camioanele treceau
And it seemed we shared a longing deep inside
Și părea că împărtășim un dor adânc în interior
And I said you've got nothing to lose girl and we've got room for one more
Și am spus că nu ai nimic de pierdut fată și mai avem loc pentru una
She put her hand in mine and we left without locking the door
Ea și-a pus mâna în a mea și am plecat fără să închidem ușa
(chorus)
(refren)
I've never been out west she said
Nu am fost niciodată în vest a spus ea
It always seemed so far away
Întotdeauna părea atât de departe
And it's just a direction I guess
Și cred că este doar o direcție
And I'm getting too old waiting around for some day
Și devin prea bătrân, așteptând o zi
Well the rain is relentless in Seattle
Ei bine, ploaia este necruțătoare în Seattle
And when it came it was more than I could handle
Și când a venit a fost mai mult decât puteam suporta
And did I watch her fall or did she watch me let her go
Și am văzut-o căzând sau a văzut-o cum am lăsat-o să plece
I've got no one and nothing left to lose here anymore
Nu mai am pe nimeni și nimic de pierdut aici
And I'd never been out west she read
Și nu am fost niciodată în vest, ea a citit
It always seemed so far away
Întotdeauna părea atât de departe
And it's just a direction I guess
Și cred că este doar o direcție
And I'm getting too old waiting around for some day
Și devin prea bătrân, așteptând o zi