Space Boots كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Sitting here with nothing to say,
أجلس هنا دون أن أقول شيئًا،
looking out the window it just rained but the sun's up for the day.
أنظر من النافذة لقد أمطرت للتو ولكن الشمس أشرقت لهذا اليوم.
And there's probably a rainbow but I don't care.
ومن المحتمل أن يكون هناك قوس قزح ولكني لا أهتم.
Cause all the colors left with you.
لأن كل الألوان تركت معك.
Verse 2:
الآية 2:
Thinking about driving around in your car,
بالتفكير في القيادة في سيارتك،
I never thought that we would take it very far.
لم أعتقد أبدًا أننا سنذهب بعيدًا جدًا.
I just love talking, and then parking,
أنا فقط أحب التحدث، ومن ثم ركن السيارة،
Then we go walking, I loved you so much.
ثم نذهب للمشي، لقد أحببتك كثيرًا.
Verse 3:
الآية 3:
I just started watching TV,
لقد بدأت للتو بمشاهدة التلفاز،
I get so high cause you're not here smoking my weed.
أشعر بالنشوة لأنك لست هنا تدخن حشيشتي.
And I get so bored,
و أشعر بالملل الشديد
'Cause you're not here to make me laugh.
لأنك لست هنا لتجعلني أضحك.
Verse 4:
الآية 4:
You're so cute in your space suit, in your space boots.
أنت لطيف جدًا في بدلتك الفضائية، وفي حذائك الفضائي.
Space dude.
المتأنق الفضاء.
Since you've left I've started to drink,
منذ أن غادرت بدأت بالشرب
sometimes now when I do drugs I'll start to overthink
في بعض الأحيان عندما أتعاطى المخدرات، سأبدأ في الإفراط في التفكير
And I start crying, I think I'm dying.
وأبدأ في البكاء، وأعتقد أنني أموت.
But I'm just tripping spiraling down this hole.
لكنني فقط أتعثر في هذه الحفرة.
Chorus:
جوقة:
Oh space dude in your space boots,
يا رجل الفضاء في حذائك الفضائي،
I got to be high to deal with your moods.
يجب أن أكون منتشيًا للتعامل مع حالتك المزاجية.
But maybe it's me and I got to change my views,
ولكن ربما أنا وأنا يجب أن أغير وجهة نظري،
Oh space dude in your space suit.
يا رجل الفضاء في بدلة الفضاء الخاصة بك.
Our love it takes us to the moon,
حبنا يأخذنا إلى القمر
But you leave me up there I'm so maroon.
لكنك تركتني هناك فأنا كستنائي للغاية.
Space dude in your space boots in your space suit
المتأنق الفضاء في الأحذية الفضائية الخاصة بك في بدلة الفضاء الخاصة بك
Space dude.
المتأنق الفضاء.
Space dude in your space boots in your space suit
المتأنق الفضاء في الأحذية الفضائية الخاصة بك في بدلة الفضاء الخاصة بك
Space dude.
المتأنق الفضاء.
Verse 5:
الآية 5:
Every time we talk I feel like sh*t,
في كل مرة نتحدث فيها أشعر بأنني قذر،
I guess I was just tryin' to avoid letting myself feel like this.
أعتقد أنني كنت أحاول فقط تجنب السماح لنفسي بالشعور بهذا.
'Cause it makes me feel like I might die
لأنه يجعلني أشعر أنني قد أموت
But every second I'm doing that anyway.
ولكن في كل ثانية أفعل ذلك على أي حال.
My biggest fear is not being with you
خوفي الأكبر هو ألا أكون معك
The pain is so excruciating I don't know what I do
الألم مؤلم للغاية ولا أعرف ماذا أفعل
We're both vegan, It makes it easy to think it never hurt anything.
كلانا نباتي، مما يجعل من السهل الاعتقاد أنه لا يؤذي أي شيء.
Living intentionally
العيش عمدا
Chorus:
جوقة:
Oh space dude in your space boots,
يا رجل الفضاء في حذائك الفضائي،
I got to be high to deal with your moods.
يجب أن أكون منتشيًا للتعامل مع حالتك المزاجية.
But maybe it's me and I got to change my views,
ولكن ربما أنا وأنا يجب أن أغير وجهة نظري،
Oh space dude in your space suit.
يا رجل الفضاء في بدلة الفضاء الخاصة بك.
Our love it takes us to the moon,
حبنا يأخذنا إلى القمر
But you leave me up there I'm so maroon.
لكنك تركتني هناك فأنا كستنائي للغاية.
Space dude. Oh space dude.
المتأنق الفضاء. يا اخي الفضاء