Space Boots Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
Sitting here with nothing to say,
Stând aici fără nimic de spus,
looking out the window it just rained but the sun's up for the day.
Privind pe fereastră, doar a plouat, dar soarele a răsărit pentru toată ziua.
And there's probably a rainbow but I don't care.
Și probabil că există un curcubeu, dar nu-mi pasă.
Cause all the colors left with you.
Pentru că toate culorile au rămas cu tine.
Verse 2:
Versetul 2:
Thinking about driving around in your car,
Gândindu-te să conduci cu mașina ta,
I never thought that we would take it very far.
Nu m-am gândit niciodată că o vom duce foarte departe.
I just love talking, and then parking,
Îmi place să vorbesc și apoi să parchez,
Then we go walking, I loved you so much.
Apoi mergem pe jos, te-am iubit atât de mult.
Verse 3:
Versetul 3:
I just started watching TV,
Tocmai am început să mă uit la televizor,
I get so high cause you're not here smoking my weed.
Mă ridic atât de mult pentru că nu ești aici să-mi fumezi iarba.
And I get so bored,
Și mă plictisesc atât de mult,
'Cause you're not here to make me laugh.
Pentru că nu ești aici să mă faci să râd.
Verse 4:
Versetul 4:
You're so cute in your space suit, in your space boots.
Ești atât de drăguț în costumul tău spațial, în cizmele tale spațiale.
Space dude.
Omule spațial.
Since you've left I've started to drink,
De când ai plecat am început să beau,
sometimes now when I do drugs I'll start to overthink
uneori acum, când mă droghez, încep să mă gândesc prea mult
And I start crying, I think I'm dying.
Și încep să plâng, cred că mor.
But I'm just tripping spiraling down this hole.
Dar mă împiedic, mergând în spirală în gaura asta.
Chorus:
Refren:
Oh space dude in your space boots,
O, omule spațial, în cizmele tale spațiale,
I got to be high to deal with your moods.
Trebuie să fiu mare ca să mă descurc cu dispozițiile tale.
But maybe it's me and I got to change my views,
Dar poate că sunt eu și trebuie să-mi schimb părerile,
Oh space dude in your space suit.
Oh, omule spațial, în costumul tău spațial.
Our love it takes us to the moon,
Dragostea noastră ne duce pe lună,
But you leave me up there I'm so maroon.
Dar mă lași acolo sus că sunt atât de maro.
Space dude in your space boots in your space suit
Omule spațial în cizme spațiale în costumul tău spațial
Space dude.
Omule spațial.
Space dude in your space boots in your space suit
Omule spațial în cizme spațiale în costumul tău spațial
Space dude.
Omule spațial.
Verse 5:
Versetul 5:
Every time we talk I feel like sh*t,
De fiecare dată când vorbim, mă simt ca rahat,
I guess I was just tryin' to avoid letting myself feel like this.
Cred că încercam doar să evit să mă simt așa.
'Cause it makes me feel like I might die
Pentru că mă face să simt că aș putea muri
But every second I'm doing that anyway.
Dar oricum fac asta în fiecare secundă.
My biggest fear is not being with you
Cea mai mare frică a mea este să nu fiu cu tine
The pain is so excruciating I don't know what I do
Durerea este atât de chinuitoare încât nu știu ce fac
We're both vegan, It makes it easy to think it never hurt anything.
Suntem amândoi vegani, ne face ușor să credem că nu a dus niciodată nimic.
Living intentionally
Trăind intenționat
Chorus:
Refren:
Oh space dude in your space boots,
O, omule spațial, în cizmele tale spațiale,
I got to be high to deal with your moods.
Trebuie să fiu mare ca să mă descurc cu dispozițiile tale.
But maybe it's me and I got to change my views,
Dar poate că sunt eu și trebuie să-mi schimb părerile,
Oh space dude in your space suit.
Oh, omule spațial, în costumul tău spațial.
Our love it takes us to the moon,
Dragostea noastră ne duce pe lună,
But you leave me up there I'm so maroon.
Dar mă lași acolo sus că sunt atât de maro.
Space dude. Oh space dude.
Omule spațial. Oh, omule spațial.