Indifference كلمات أغنية ترجمة عربية

Credit to the songwriters of this amazing song, and long live the Grape!
الفضل لمؤلفي هذه الأغنية الرائعة، ويعيش العنب!
There's either an error in the recording speed, or just a strange tuning on the studio
إما أن يكون هناك خطأ في سرعة التسجيل، أو مجرد ضبط غريب في الاستوديو
recording, but the lead part on this song is tuned about 1/4 of a step down.
التسجيل، ولكن تم ضبط الجزء الرئيسي في هذه الأغنية بحوالي 1/4 خطوة لأسفل.
Intro Solo:
مقدمة منفردة:
Rythm part, play 4 times and use between lines of verses.
جزء الإيقاع، يلعب 4 مرات ويستخدم بين سطور الأبيات.
"What a difference a day has made" -Alternatively, you could use this:
"ما الفرق الذي أحدثه يوم واحد" -بدلاً من ذلك، يمكنك استخدام هذا:
And, this is the lead part during the verses:
وهذا هو الجزء الرئيسي في الآيات:
Obviously there's a wide range of ways you could play the verse, it would naturally
من الواضح أن هناك مجموعة واسعة من الطرق التي يمكنك من خلالها عزف الشعر، وهذا أمر طبيعي
depend on how many guitarists you're playing with, so it's up to you which way you decide to
يعتمد الأمر على عدد عازفي الجيتار الذين تلعب معهم، لذا فالأمر متروك لك في اختيار الطريقة التي ستختار بها
play it.
العبها.
Fill in gaps between lines with the rythm part above.
املأ الفجوات بين السطور بجزء الإيقاع أعلاه.
End of verse:
نهاية الآية:
What a difference and more of the same
ما الفرق وأكثر من نفسه
Chorus:
جوقة:
What's that song you're singing?
ما هي تلك الأغنية التي تغنيها؟
Just a bell ringing in my mind
مجرد جرس يرن في ذهني
What's that tune you're bringing?
ما تلك النغمة التي تحضرها؟
Just part of what there is to find
مجرد جزء مما يمكن العثور عليه
Same thing, incorporating a bassline:
نفس الشيء، مع دمج خط الجهير:
The whole thing minus the intro repeats itself twice (different lyrics), then ends with this:
كل شيء باستثناء المقدمة يكرر نفسه مرتين (كلمات مختلفة)، ثم ينتهي بهذا:
Just one thing I got to say
شيء واحد فقط يجب أن أقوله
Try some today, now, baby
جرب البعض منها اليوم، الآن يا عزيزي
Try some now
جرب البعض الآن
Over top of most of the song, Skip (or Jerry) plays some A blues licks. They shouldn't
فوق معظم الأغنية، يقوم Skip (أو Jerry) بتشغيل بعض نغمات البلوز. لا ينبغي لهم ذلك
be too difficult to figure out. Enjoy!
يكون من الصعب للغاية معرفة ذلك. يتمتع!