The Best Room كلمات أغنية ترجمة عربية

(Guitar 1)
(جيتار 1)
Let loose with your charms, go reckless, unharmed
أطلق العنان لمفاتنك، وكن متهورًا، دون أن يصاب بأذى
To the empty balconies we seranade...
إلى الشرفات الفارغة نسير...
(Guitar 2 Fill)
(جيتار 2 ملء)
During "All them playgrounds where them kids don't get to play,"
خلال "كلها ملاعب حيث لا يستطيع الأطفال اللعب فيها"
this fill lands on the beat of the word "play."
تهبط هذه التعبئة على إيقاع كلمة "مسرحية".
The same part is played, but with this playing as well:
يتم لعب نفس الجزء، ولكن مع هذا اللعب أيضًا:
(Guitar 2, distorted with heavy bending)
(جيتار 2، مشوه بسبب الانحناء الشديد)
Some harmonics are played at the end, but I can't figure them out.
يتم تشغيل بعض التوافقيات في النهاية، لكن لا يمكنني اكتشافها.
horus
حورس
(Only ambient guitar is played here; so here are the approximate chords.)
(يتم العزف على الجيتار المحيط فقط هنا؛ لذا إليك الأوتار التقريبية.)
These western concerns are all I ever really learned to be concerned with
هذه الاهتمامات الغربية هي كل ما تعلمت حقًا الاهتمام به
But don't you, don't you know it's hard feeling tired
لكن لا تعلم، ألا تعلم أنه من الصعب الشعور بالتعب
Every time that you try
في كل مرة تحاول فيها
Ain't it hard feeling tired all the time
أليس من الصعب الشعور بالتعب طوال الوقت؟
Transition with only drums and bass, same chords as verse if you want to play them
الانتقال باستخدام الطبول والباس فقط، نفس الحبال مثل الآية إذا كنت تريد العزف عليها
The family living upstairs must have a fleet of rider lawnmowers
يجب أن يكون لدى العائلة التي تعيش في الطابق العلوي أسطول من جزازات العشب
And the novelist to my right's convinced that every woman's a whore
والروائي الذي على يميني مقتنع بأن كل امرأة عاهرة
This solo has 3 guitar parts overlapped. Guitar 1 is the most prominent,
يحتوي هذا المنفرد على 3 أجزاء جيتار متداخلة. الجيتار 1 هو الأبرز،
Guitar 2 is fairly in the background, and Guitar 3 comes in on the 5th bar fairly loud.
يوجد الجيتار 2 في الخلفية إلى حد ما، ويأتي الجيتار 3 في الشريط الخامس بصوت عالٍ إلى حد ما.
(Guitar 1)
(جيتار 1)
(Guitar 2)
(جيتار 2)
(Guitar 3)
(جيتار 3)
-Rest for 4 bars beforehand-
-الراحة لمدة 4 بارات قبل ذلك-
Play with heavy bends
العب مع الانحناءات الثقيلة
ridge
ريدج
(Guitar riff w/ heavy tremolo & delay)
(موسيقى الجيتار مع الاهتزاز الثقيل والتأخير)
This is repeated for a while over the chords until "I'm going to bury my head..."
يتكرر هذا لفترة على الأوتار حتى "سوف أدفن رأسي ..."
(no guitar parts for the first set of Ahs)
(لا توجد أجزاء جيتار للمجموعة الأولى من Ahs)
Ah - ah - ah
اه - اه - اه
(Lightly strummed guitar, starting at the second set of "Ahs")
(الجيتار ذو العزف الخفيف، بدءًا من المجموعة الثانية من "Ahs")
Simply ad-lib the rhythm, there's no real pattern here.
ببساطة قم بتعديل الإيقاع، لا يوجد نمط حقيقي هنا.
Well don't you, don't you know it's hard
حسنًا، ألا تعلم أن الأمر صعب
Feelin' tired every time that you try
تشعر بالتعب في كل مرة تحاول فيها
Ain't it hard feelin' tired all the time Well don't you, don't you know
أليس من الصعب أن تشعر بالتعب طوال الوقت؟ حسنًا، أليس كذلك، ألا تعلم؟
(Only bass and drums until the fill)
(فقط الجهير والطبول حتى التعبئة)
I'm going to bury my head in the woods right now
سأدفن رأسي في الغابة الآن
(Fill)
(ملء)
Scan for some mycelium and bring a little back to town
ابحث عن بعض الفطريات وأحضر القليل منها إلى المدينة
Well don't you, don't you know it's
حسنًا، لا تعلم، ألا تعلم أنه كذلك
(Louder strummed guitar)
(العزف على الجيتار بصوت أعلى)
hard, feelin' tired every time that you try? Ain't it
من الصعب أن تشعر بالتعب في كل مرة تحاول فيها؟ أليس كذلك
hard, feelin' tired all the time
صعب، أشعر بالتعب طوال الوقت
The guitar from the verse is played again, along with the solo guitar. These are now repeated until
يتم العزف على الجيتار من الآية مرة أخرى مع الجيتار المنفرد. وتتكرر هذه الآن حتى
the ending Am chord on "all goin' apesh*t."
وتر النهاية Am على "All goin 'apesh * t."
(Guitar 1)
(جيتار 1)
Go reckless, unharmed...
اذهب متهورًا ، غير مذنب ...
Take note that after playing this twice, the bass goes to an F and E in the bass
لاحظ أنه بعد تشغيل هذا مرتين، ينتقل الجهير إلى F وE في الجهير
instead of a C and A. This doesn't change the guitar part but if you're working out
بدلاً من C وA. هذا لا يغير جزء الجيتار إلا إذا كنت تمارس التمارين الرياضية
a solo version you should keep this in mind.
نسخة منفردة يجب أن تضع ذلك في الاعتبار.
(Guitar 2)
(جيتار 2)
Go reckless, unharmed...
اذهب متهورًا ، غير مذنب ...