If You Ever Stop Loving Me Versuri Traducere în Română

Montgomery Gentry - Dacă nu mă mai iubești vreodată

by Montgomery Gentry

Montgomery Gentry - If You Ever Stop Loving Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

If You Ever Stop Loving Me - Montgomery Gentry
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Montgomery Gentry If You Ever Stop Loving Me

Title: If You Ever Stop Loving Me
Titlu: Dacă nu mă mai iubești vreodată
CD: Do Your Thing (2004)
CD: Fă-ți treaba (2004)
Intro - D or (D-C-G)
Introducere - D sau (D-C-G)
(I don't know how to tab leads yet so I'll give
(Nu știu încă cum să filez clienții potențiali, așa că voi da
ya the notes to play while the "D" is being played)
notele de jucat în timp ce „D” este redat)
(C-DD-C-EE-C-GGGGGG-F#F#)
(C-DD-C-EE-C-GGGGGG-F#F#)
(verse 1)
(versetul 1)
My Ol' man's back hand use to land
Mâna din spate a bătrânului meu obișnuia să aterizeze
hard on the side of my head
tare pe o parte a capului meu
I just learned to stay out of his way,
Tocmai am învățat să stau departe de el,
(verse 2)
(versetul 2)
There's been street fights, blue lights
Au fost lupte de stradă, lumini albastre
long nights with the world sittin on my chest,
nopți lungi cu lumea stând pe pieptul meu,
It just showed me how much I could take,
Mi-a arătat doar cât aș putea lua,
(bridge)
(pod)
Hard times, bad luck
Momente grele, ghinion
sometimes life sucks
uneori viața e nasol
(chorus)
(refren)
That's alright, I'm ok,
E în regulă, sunt bine,
It ain't nothin but another day,
Nu este altceva decât o altă zi,
But only God knows where I'll be,
Dar numai Dumnezeu știe unde voi fi,
If you ever stop lovin me,
Dacă încetezi să mă mai iubești vreodată,
(verse 3)
(versetul 3)
The bank man, boss man, the law man,
Omul de la bancă, omul șeful, omul legii,
all tryin to get their hands on me,
toți încearcă să pună mâna pe mine,
and I ain't even done a damn thing wrong,
și nici măcar nu am greșit nimic,
(verse 4)
(versetul 4)
I've been way-laid, freight train, short changed,
Am fost așezat, tren de marfă, schimbat scurt,
by the bigger, and badder man
de omul mai mare și mai rău
and all I got to say is bring it on,
și tot ce am de spus este să-l aduc,
(bridge)
(pod)
hard rain, rough roads,
ploaie grea, drumuri accidentate,
so my life goes,
asa ca viata mea merge,
(chorus)
(refren)
That's alright, I'm ok,
E în regulă, sunt bine,
It ain't nothin but another day,
Nu este altceva decât o altă zi,
But only God knows where I'll be,
Dar numai Dumnezeu știe unde voi fi,
If you ever stop lovin me,
Dacă încetezi să mă mai iubești vreodată,
(bridge)
(pod)
or
sau
I need you,
am nevoie de tine,
or
sau
Gotta have you,
Trebuie să te am,
or
sau
In my life by my side
În viața mea lângă mine
Everyday I'm alive,
În fiecare zi sunt în viață,
Every night that I"m dreamin I need you, you -o -o -o
În fiecare noapte în care visez, am nevoie de tine, tu -o -o -o
(lead - D - C - G = 2x's)
(plumb - D - C - G = 2x)
(chorus)
(refren)
That's alright, I'm ok,
E în regulă, sunt bine,
It ain't nothin but another day,
Nu este altceva decât o altă zi,
But only God knows where I'll be,
Dar numai Dumnezeu știe unde voi fi,
If you ever stop lovin me,
Dacă încetezi să mă mai iubești vreodată,
Outro - D - C - G - D - repeat to fade
Outro - D - C - G - D - repetați pentru a se estompa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.