If You Ever Stop Loving Me Текст Песни Перевод на Русский

Title: If You Ever Stop Loving Me
Название: Если ты когда-нибудь перестанешь меня любить
CD: Do Your Thing (2004)
Компакт-диск: Делай свое дело (2004)
Intro - D or (D-C-G)
Вступление - D или (D-C-G)
(I don't know how to tab leads yet so I'll give
(Я пока не знаю, как табулировать лиды, поэтому дам
ya the notes to play while the "D" is being played)
да, ноты, которые нужно играть, пока звучит «D»)
(C-DD-C-EE-C-GGGGGG-F#F#)
(C-DD-C-EE-C-GGGGGG-F#F#)
(verse 1)
(стих 1)
My Ol' man's back hand use to land
Задняя рука моего старика использовалась для приземления.
hard on the side of my head
сильно ударил по голове
I just learned to stay out of his way,
Я только научился держаться подальше от него,
(verse 2)
(стих 2)
There's been street fights, blue lights
Были уличные драки, синие огни
long nights with the world sittin on my chest,
долгие ночи, когда весь мир сидит у меня на груди,
It just showed me how much I could take,
Это просто показало мне, как много я могу выдержать,
(bridge)
(мост)
Hard times, bad luck
Тяжелые времена, неудача
sometimes life sucks
иногда жизнь отстой
(chorus)
(хор)
That's alright, I'm ok,
Все в порядке, я в порядке,
It ain't nothin but another day,
Это не что иное, как еще один день,
But only God knows where I'll be,
Но только Бог знает, где я буду,
If you ever stop lovin me,
Если ты когда-нибудь перестанешь любить меня,
(verse 3)
(стих 3)
The bank man, boss man, the law man,
Банковский человек, босс, юрист,
all tryin to get their hands on me,
все пытаются заполучить меня,
and I ain't even done a damn thing wrong,
и я даже не сделал ни черта плохого,
(verse 4)
(стих 4)
I've been way-laid, freight train, short changed,
Меня застали врасплох, товарный поезд, обделенный,
by the bigger, and badder man
от более крупного и плохого человека
and all I got to say is bring it on,
и все, что мне нужно сказать, это давай,
(bridge)
(мост)
hard rain, rough roads,
сильный дождь, неровная дорога,
so my life goes,
так проходит моя жизнь,
(chorus)
(хор)
That's alright, I'm ok,
Все в порядке, я в порядке,
It ain't nothin but another day,
Это не что иное, как еще один день,
But only God knows where I'll be,
Но только Бог знает, где я буду,
If you ever stop lovin me,
Если ты когда-нибудь перестанешь любить меня,
(bridge)
(мост)
or
или
I need you,
Ты мне нужен,
or
или
Gotta have you,
Должен иметь тебя,
or
или
In my life by my side
В моей жизни рядом со мной
Everyday I'm alive,
Каждый день я жив,
Every night that I"m dreamin I need you, you -o -o -o
Каждую ночь, когда я мечтаю, ты мне нужен, ты -о-о-о
(lead - D - C - G = 2x's)
(ведущий - D - C - G = 2x)
(chorus)
(хор)
That's alright, I'm ok,
Все в порядке, я в порядке,
It ain't nothin but another day,
Это не что иное, как еще один день,
But only God knows where I'll be,
Но только Бог знает, где я буду,
If you ever stop lovin me,
Если ты когда-нибудь перестанешь любить меня,
Outro - D - C - G - D - repeat to fade
Outro - D - C - G - D - повторяйте, чтобы исчезнуть