The Place I Live Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If I look
Jeśli spojrzę
or if I don't look
albo jeśli nie spojrzę
clouds are always passing over
chmury zawsze przechodzą
the place I live.
miejsce, w którym mieszkam.
The place I live
Miejsce, w którym mieszkam
passing under
przechodząc pod
my feet while my mind wanders
moje stopy, podczas gdy moje myśli wędrują
in a sea of fog.
w morzu mgły.
On a ridge
Na grani
seeing through a hole in the fog
widzieć przez dziurę we mgle
("A thought out of nowhere comes passing through")
(„Przelatuje myśl nie wiadomo skąd”)
I say to myself
Mówię sobie
("I say to myself, like a voice on the wind")
(„Mówię sobie jak głos na wietrze”)
"Behold"
„Oto”
("But I")
(„Ale ja”)
but I see nothing.
ale nic nie widzę.
Rocks and water and wood
Skały, woda i drewno
not speaking to me.
nie rozmawia ze mną.
("Left alone to wander above")
(„Pozostawiony sam, aby wędrować powyżej”)
Slow and uneasy and alive.
Powolny, niespokojny i żywy.
("The sea of fog")
(„Morze mgły”)
I mean the place lives
Mam na myśli, że to miejsce żyje
and clouds pass over
i chmury przechodzą
("sitting on a ridge and watching clouds pass over")
(„siedzenie na grzbiecie i obserwowanie przepływających chmur”)
the landscape
krajobraz
a blanket on stone
koc na kamieniu
("where an ocean of glaciers rolled")
(„gdzie toczył się ocean lodowców”)
Land waves are rolling.
Fale lądowe się toczą.
("Through a fog, this is a brief life.")
(„Przez mgłę życie jest krótkie”).
("Short and cold, momentarily.")
(„Krótko i zimno, na chwilę”).
("A life as brief as the morning fog")
(„Życie krótkie jak poranna mgła”)
Momentarily,
na chwilę,
I come out from under.
Wychodzę spod.