Under My Skin Versuri Traducere în Română

Again, Greg from Mxtabs.net tabbed this, but the tab was wrong,
Din nou, Greg de la Mxtabs.net a scris acest lucru, dar fila a fost greșită,
Greg is a great tabber, figured you people deserved a good mudvayne tab.
Greg este un taber grozav, m-am gândit că meritați o tablă bună de mudvayne.
B s=slap p=pluck
B s=palma p=smulgerea
Nailed inside my head
Înfipt în capul meu
Main Riff
Riff principal
3p2-0---1---3p2-0---0---3h5-0--I3p2-0---1---3p2-0---0---3h5-0--
3p2-0---1---3p2-0---0---3h5-0--I3p2-0---1---3p2-0---0---3h5-0--
rpt
rpt
fu*k this, i dont need your sh*t, all the lies, deceit and arrogance
La naiba cu asta, nu am nevoie de rahat-ul tău, de toate minciunile, înșelăciunea și aroganța
Verse (you can see this crystal clear in the vid)
Vers (puteți vedea acest cristal clar în videoclip)
(and i dont depend in the vids way too much man, i just make the connections)
(și nu depind prea mult de videoclipuri, omule, fac doar conexiunile)
(ALWAYS keep your hands in the split power chord position for the verse)
(ÎNTOTDEAUNA ține-ți mâinile în poziția acordului de putere împărțit pentru vers)
v-dont play these last notes, just slide up to em at the
v-nu reda aceste ultime note, doar glisează în sus la ele la
end, n dont play
sfârșit, nu juca
the other notes
celelalte note
in (), just put
în (), doar pune
0-------------------------------I0-------------------------------
0-------------------------------I0-------------------------------
your fingers on
degetele tale pe
Thorns.... splinters.... em
Spini.... aschii.... em
0-------------------------------I0-------------------------------
0-------------------------------I0-------------------------------
rpt
rpt
pushing... up under my...
împingând... sus sub...
3p0-3p0-----3p0-3p0-----3p0-3p0-I3p0-3p0-----3p0-3p0-----3p0-3p0-
3p0-3p0-----3p0-3p0-----3p0-3p0-I3p0-3p0-----3p0-3p0-----3p0-3p0-
if you really think you got what it takes to be me,
dacă chiar crezi că ai ceea ce este nevoie pentru a fi eu,
3p0-3p0-----3p0-3p0-----3p0-3p0-I0---0--------/12-X---12\--X-----
3p0-3p0-----3p0-3p0-----3p0-3p0-I0---0--------/12-X---12\--X-----
s s p s s p s s p
s s p s s p s s p
then walk a mile in the skin, of my head case mental being
apoi mergi o milă în piele, a capului meu caz mental ființă
0h3h4-0h5h6-0h7h8-0h2h3-0h5h6---I0h3h4-0h5h6-0h7h8-0h2h3-0h5h6---
0h3h4-0h5h6-0h7h8-0h2h3-0h5h6---I0h3h4-0h5h6-0h7h8-0h2h3-0h5h6---
rpt
rpt
your under my skin, fu*k fu*kin punk a*s
esti sub pielea mea, fu*k fu*kin punk a*s
[0-0-1-0-1-2-0-0-0-1-0-0-0-1-2---0-0-1-0-1-2-0-0--0-0-0-1-0-0-0-1-2
[0-0-1-0-1-2-0-0-0-1-0-0-0-1-2---0-0-1-0-1-2-0-0--0-0-0-1-0-0-0-1-2
(bring that sh*t come on)
(adu rahatul acela haide)
- these are muted
- acestea sunt dezactivate
on that note
pe acea nota
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X-----X-X-X---X-X---------
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X-----X-X-X---X-X---------
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X-----X-X-X---X-X---------
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X-----X-X-X---X-X---------
s s s p s s s p s s p s s s s s p s s s p s s
s s s p s s s p s s p s s s s s p s s s p s s
you were there like a punk just to get in my face...
ai fost acolo ca un nenorocit doar ca să intri în fața mea...
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X-----X-X-X---------------
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X-----X-X-X----------------
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X-----X-X-X--0-----0--0---
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X-----X-X-X--0-----0--0---
s s s p s s s p s s p s s s s s p s s s s p s s
s s s p s s s p s s p s s s s s p s s s s p s s
im superman mother fu*ker without the "s" on my chest.
sunt mama superman fu*ker fără „s” pe piept.
just slide up
doar alunecă în sus
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X-------------------------
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X--------------------------
anywhere
oriunde
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X-------------------------
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--IX---X-X--------------------------
s s s p s s s p s s p s s s s s p
s s s p s s s p s s p s s s s s p
tryin to step in my circle im leavin you purple and black...
Încerc să pășesc în cercul meu, te las violet și negru...
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--I---0----------------------------
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--I---0-----------------------------
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--I----0---------------------------
X---X-X-----X-X-X----X-X---X-X--I----0----------------------------
s s s p s s s p s s p s s
s s s p s s s p s s p s s
fist full of novocain
pumnul plin de novocaină
6p5p0-6p5p0-5h6p0-5h6p0-3-------I6p5p0-6p5p0-5h6p0-5h6p0-3-------
6p5p0-6p5p0-5h6p0-5h6p0-3-------I6p5p0-6p5p0-5h6p0-5h6p0-3-------
rpt
rpt
your nothing!
nimic nu esti!
nailed inside my head
bătut în cuie în capul meu
Slow part (you can see this part awesome in the vid)
Parte lentă (puteți vedea această parte minunată în videoclip)
0-------2---0------/10~~~~~~~\--I0-------2---0------/11~~~~~~~\--
0-------2---0------/10~~~~~~~\--I0--------2---0------/11~~~~~~~\--
i have cleansed my life now of the people who pry,
Mi-am curățat viața acum de oamenii care indică,
0-------2---0------/10~~~~~~~\--I--------------------------------
0-------2---0------/10~~~~~~~\--I---------------------------------
and threaten place, always in my face i think its time for them to,
și amenință locul, mereu în fața mea, cred că e timpul să facă,
0-------2---0------/10~~~~~~~\--I0-------2---0------/11~~~~~~~\--
0-------2---0------/10~~~~~~~\--I0--------2---0------/11~~~~~~~\--
go away, always in my fu*kin space,
Pleacă, mereu în spațiul meu dracu’,
0-------2---0------/10~~~~~~~\--I--------------------------------
0-------2---0------/10~~~~~~~\--I---------------------------------
always in my scene, always in my sight, always in my face
mereu în scena mea, mereu în vederea mea, mereu în fața mea
rpt
rpt