End of the Line Testo Traduzione Italiana

Bm: *24430
Bm: *24430
G: 355400
G: 355400
Em: 022000
Em: 022000
F#: 244300
Fa#: 244300
(it sounds better, in my opinion, to play those chords open)
(suona meglio, secondo me, suonare quegli accordi aperti)
Intro:
Introduzione:
Bm,G,Em,F# X4
SIm,Sol,Mim,Fa# X4
All the kids have run inside grabbed a spot under the stairs
Tutti i bambini sono corsi dentro e hanno preso un posto sotto le scale
they've barricaded all the windows and rigged the doorknobs shut with chairs
hanno barricato tutte le finestre e chiuso le maniglie con delle sedie
what are they waiting for they don't know
cosa aspettano non lo sanno
they just keep their fingers crossed and maybe
tengono semplicemente le dita incrociate e forse
pray to mary or jesus christ
pregare Maria o Gesù Cristo
I can hear them knocking down the door
Li sento bussare alla porta
the wait it is over this bottle is done
l'attesa è finita, questa bottiglia è finita
so we clench our fists and fight our demons
quindi stringiamo i pugni e combattiamo i nostri demoni
Bm,G,Em,F# X2
SIm,Sol,Mim,Fa# X2
there's a girl with a flower pot full of dirt and bullet shells
c'è una ragazza con un vaso di fiori pieno di terra e proiettili
she puts it by her window gives it sunlight restores its health
lo mette vicino alla finestra gli dà la luce del sole gli ripristina la salute
after a month or two the shells start to grow into branches of barbed wire
dopo un mese o due i gusci cominciano a trasformarsi in rami di filo spinato
they spread across the walls the windows and the floors
si sparsero sui muri, sulle finestre e sui pavimenti
and their grip never tires
e la loro presa non si stanca mai
the wait it is over this bottle is done
l'attesa è finita, questa bottiglia è finita
so we clench our fists and fight our demons
quindi stringiamo i pugni e combattiamo i nostri demoni
lay low lay low keep your head down lay low lay low listen for the sound
laici basso laici basso tieni la testa bassa laici basso laici basso ascolta il suono
of the dusty train that's comin' to sweep us all away
del treno polveroso che sta arrivando per spazzarci via tutti
I can hear the rails a rattlin' against the hectic fray so
Posso sentire il tintinnio delle rotaie contro la frenetica mischia
set the bone with a cardboard split
sistemare l'osso con un pezzo di cartone
and strike the nail against the flint
e batti il chiodo sulla selce
and set the fields on fire
e dare fuoco ai campi
let the devil come let him come
lascia che venga il diavolo, lascialo venire
I'll be waitin' for him this time
Lo aspetterò questa volta
I am stronger now and I can fight it
Adesso sono più forte e posso combatterlo
I'll be waitin' at the end of the line (..I'll be wai..)
Aspetterò alla fine della fila (.. aspetterò..)
I'll be waitin' for him this time
Lo aspetterò questa volta
I'll be waitin' for him this time
Lo aspetterò questa volta
I am stronger now and I can fight it
Adesso sono più forte e posso combatterlo
I'll be waitin' at the end of the line
Aspetterò alla fine della fila
Em F# Bm Em F# Em F# Em F# Bm.
Mim Fa# Sim Mim Fa# Mim Fa# Mim Fa# Sim.
at the e-n-d of the line. at the e-n-d, at the e-n-d, at the e-n-d.
alla fine della linea. alla fine, alla fine, alla fine.