End of the Line Letras Tradução em Português

Bm: *24430
Bm: *24430
G: 355400
G: 355400
Em: 022000
Em: 022000
F#: 244300
F#: 244300
(it sounds better, in my opinion, to play those chords open)
(soa melhor, na minha opinião, tocar esses acordes abertos)
Intro:
Introdução:
Bm,G,Em,F# X4
Bm,G,Em,F# X4
All the kids have run inside grabbed a spot under the stairs
Todas as crianças correram para dentro e pegaram um lugar embaixo da escada
they've barricaded all the windows and rigged the doorknobs shut with chairs
eles barricaram todas as janelas e fecharam as maçanetas com cadeiras
what are they waiting for they don't know
o que eles estão esperando eles não sabem
they just keep their fingers crossed and maybe
eles apenas mantêm os dedos cruzados e talvez
pray to mary or jesus christ
rezar para Maria ou Jesus Cristo
I can hear them knocking down the door
Eu posso ouvi-los derrubando a porta
the wait it is over this bottle is done
a espera acabou, essa garrafa acabou
so we clench our fists and fight our demons
então cerramos os punhos e lutamos contra nossos demônios
Bm,G,Em,F# X2
Bm,G,Em,F# X2
there's a girl with a flower pot full of dirt and bullet shells
tem uma garota com um vaso de flores cheio de sujeira e balas
she puts it by her window gives it sunlight restores its health
ela coloca perto da janela dá a luz do sol restaura sua saúde
after a month or two the shells start to grow into branches of barbed wire
depois de um ou dois meses, as conchas começam a se transformar em galhos de arame farpado
they spread across the walls the windows and the floors
eles se espalharam pelas paredes, pelas janelas e pelo chão
and their grip never tires
e sua aderência nunca se cansa
the wait it is over this bottle is done
a espera acabou, essa garrafa acabou
so we clench our fists and fight our demons
então cerramos os punhos e lutamos contra nossos demônios
lay low lay low keep your head down lay low lay low listen for the sound
fique quieto, fique quieto, mantenha a cabeça baixa, fique quieto, fique quieto, ouça o som
of the dusty train that's comin' to sweep us all away
do trem empoeirado que está vindo para nos levar embora
I can hear the rails a rattlin' against the hectic fray so
Eu posso ouvir os trilhos chocalhando contra a briga agitada, então
set the bone with a cardboard split
coloque o osso com uma divisão de papelão
and strike the nail against the flint
e bata o prego contra a pederneira
and set the fields on fire
e incendiar os campos
let the devil come let him come
deixe o diabo vir, deixe-o vir
I'll be waitin' for him this time
Estarei esperando por ele dessa vez
I am stronger now and I can fight it
Estou mais forte agora e posso lutar contra isso
I'll be waitin' at the end of the line (..I'll be wai..)
Estarei esperando no final da fila (..estarei esperando..)
I'll be waitin' for him this time
Estarei esperando por ele dessa vez
I'll be waitin' for him this time
Estarei esperando por ele dessa vez
I am stronger now and I can fight it
Estou mais forte agora e posso lutar contra isso
I'll be waitin' at the end of the line
Estarei esperando no fim da fila
Em F# Bm Em F# Em F# Em F# Bm.
Em F# Bm Em F# Em F# Em F# Bm.
at the e-n-d of the line. at the e-n-d, at the e-n-d, at the e-n-d.
no final da linha. no final, no final, no final.