End of the Line Текст Песни Перевод на Русский

Bm: *24430
Бм: *24430
G: 355400
Г: 355400
Em: 022000
Эм: 022000
F#: 244300
Ф#: 244300
(it sounds better, in my opinion, to play those chords open)
(на мой взгляд, лучше играть эти аккорды открытыми)
Intro:
Введение:
Bm,G,Em,F# X4
Bm,G,Em,F# X4
All the kids have run inside grabbed a spot under the stairs
Все дети забежали внутрь и заняли место под лестницей
they've barricaded all the windows and rigged the doorknobs shut with chairs
они забаррикадировали все окна и заткнули дверные ручки стульями
what are they waiting for they don't know
чего они ждут, они не знают
they just keep their fingers crossed and maybe
они просто держат пальцы скрещенными и, может быть,
pray to mary or jesus christ
молиться Марии или Иисусу Христу
I can hear them knocking down the door
Я слышу, как они стучат в дверь
the wait it is over this bottle is done
подожди, все кончено, эта бутылка готова
so we clench our fists and fight our demons
поэтому мы сжимаем кулаки и сражаемся с нашими демонами
Bm,G,Em,F# X2
Bm,G,Em,F# X2
there's a girl with a flower pot full of dirt and bullet shells
вот девушка с цветочным горшком, полным грязи и гильз
she puts it by her window gives it sunlight restores its health
она ставит его у окна, дает ему солнечный свет, восстанавливает его здоровье
after a month or two the shells start to grow into branches of barbed wire
через месяц-два снаряды начинают превращаться в ветки колючей проволоки
they spread across the walls the windows and the floors
они разбросали по стенам, окнам и полу
and their grip never tires
и их хватка никогда не устает
the wait it is over this bottle is done
подожди, все кончено, эта бутылка готова
so we clench our fists and fight our demons
поэтому мы сжимаем кулаки и сражаемся с нашими демонами
lay low lay low keep your head down lay low lay low listen for the sound
затаиться, затаиться, опустить голову, затаиться, затаиться, прислушаться к звуку
of the dusty train that's comin' to sweep us all away
пыльного поезда, который приближается, чтобы смести нас всех
I can hear the rails a rattlin' against the hectic fray so
Я слышу, как рельсы гремят в суматошной схватке, так что
set the bone with a cardboard split
закрепите кость картонным спилом
and strike the nail against the flint
и ударь гвоздем по кремню
and set the fields on fire
и поджечь поля
let the devil come let him come
пусть дьявол придет, пусть он придет
I'll be waitin' for him this time
на этот раз я буду ждать его
I am stronger now and I can fight it
Теперь я сильнее и могу с этим бороться
I'll be waitin' at the end of the line (..I'll be wai..)
Я буду ждать в конце очереди (..Я буду ждать..)
I'll be waitin' for him this time
на этот раз я буду ждать его
I'll be waitin' for him this time
на этот раз я буду ждать его
I am stronger now and I can fight it
Теперь я сильнее и могу с этим бороться
I'll be waitin' at the end of the line
Я буду ждать в конце очереди
Em F# Bm Em F# Em F# Em F# Bm.
Em F# Bm Em F# Em F# Em F# Bm.
at the e-n-d of the line. at the e-n-d, at the e-n-d, at the e-n-d.
в конце строки. в конце, в конце, в конце.