End of the Line Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bm: *24430
Bm: *24430
G: 355400
G: 355400
Em: 022000
Em: 022000
F#: 244300
F#: 244300
(it sounds better, in my opinion, to play those chords open)
(moim zdaniem brzmi lepiej, jeśli grasz otwarte akordy)
Intro:
Wprowadzenie:
Bm,G,Em,F# X4
Bm, G, Em, F# X4
All the kids have run inside grabbed a spot under the stairs
Wszystkie dzieci wbiegły do środka i zajęły miejsce pod schodami
they've barricaded all the windows and rigged the doorknobs shut with chairs
zabarykadowali wszystkie okna i zatrzasnęli klamki krzesłami
what are they waiting for they don't know
na co oni czekają, nie wiedzą
they just keep their fingers crossed and maybe
po prostu trzymają kciuki i może
pray to mary or jesus christ
módl się do Maryi lub Jezusa Chrystusa
I can hear them knocking down the door
Słyszę, jak pukają do drzwi
the wait it is over this bottle is done
czekanie, aż się skończy, ta butelka jest skończona
so we clench our fists and fight our demons
więc zaciskamy pięści i walczymy z naszymi demonami
Bm,G,Em,F# X2
Bm, G, Em, F# X2
there's a girl with a flower pot full of dirt and bullet shells
jest dziewczyna z doniczką pełną ziemi i łusek po kulach
she puts it by her window gives it sunlight restores its health
stawia go przy oknie, daje mu światło słoneczne, przywraca mu zdrowie
after a month or two the shells start to grow into branches of barbed wire
po miesiącu lub dwóch muszle zaczynają wyrastać w gałęzie drutu kolczastego
they spread across the walls the windows and the floors
rozciągnęli po ścianach, oknach i podłogach
and their grip never tires
a ich przyczepność nigdy się nie męczy
the wait it is over this bottle is done
czekanie, aż się skończy, ta butelka jest skończona
so we clench our fists and fight our demons
więc zaciskamy pięści i walczymy z naszymi demonami
lay low lay low keep your head down lay low lay low listen for the sound
połóż się nisko, połóż się nisko, trzymaj głowę nisko, połóż się nisko, połóż się nisko, posłuchaj dźwięku
of the dusty train that's comin' to sweep us all away
zakurzonego pociągu, który nadjeżdża, żeby nas wszystkich zmieść
I can hear the rails a rattlin' against the hectic fray so
Słyszę grzechotanie szyn w tej gorączkowej walce
set the bone with a cardboard split
ustaw kość za pomocą tekturowej przecinki
and strike the nail against the flint
i wbij gwóźdź w krzemień
and set the fields on fire
i podpalili pola
let the devil come let him come
niech przyjdzie diabeł, niech przyjdzie
I'll be waitin' for him this time
Tym razem będę na niego czekać
I am stronger now and I can fight it
Jestem teraz silniejszy i mogę z tym walczyć
I'll be waitin' at the end of the line (..I'll be wai..)
Będę czekać na końcu kolejki (..Będę czekać..)
I'll be waitin' for him this time
Tym razem będę na niego czekać
I'll be waitin' for him this time
Tym razem będę na niego czekać
I am stronger now and I can fight it
Jestem teraz silniejszy i mogę z tym walczyć
I'll be waitin' at the end of the line
Będę czekać na końcu kolejki
Em F# Bm Em F# Em F# Em F# Bm.
Em F# Bm Em F# Em F# Em F# Bm.
at the e-n-d of the line. at the e-n-d, at the e-n-d, at the e-n-d.
na e-n-d linii. na e-n-d, na e-n-d, na e-n-d.