End of the Line Versuri Traducere în Română

Bm: *24430
Bm: *24430
G: 355400
G: 355400
Em: 022000
Em: 022000
F#: 244300
F#: 244300
(it sounds better, in my opinion, to play those chords open)
(sună mai bine, după părerea mea, să cânți acele acorduri deschise)
Intro:
Introducere:
Bm,G,Em,F# X4
Bm,G,Em,F# X4
All the kids have run inside grabbed a spot under the stairs
Toți copiii au fugit înăuntru și au luat un loc sub scări
they've barricaded all the windows and rigged the doorknobs shut with chairs
au baricadat toate ferestrele și au închis clamele ușilor cu scaune
what are they waiting for they don't know
ce așteaptă ei nu știu
they just keep their fingers crossed and maybe
doar își țin degetele încrucișate și poate
pray to mary or jesus christ
roagă-te Mariei sau lui Iisus Hristos
I can hear them knocking down the door
Îi aud doborând ușa
the wait it is over this bottle is done
așteptarea s-a terminat această sticlă este gata
so we clench our fists and fight our demons
așa că strângem pumnii și ne luptăm cu demonii
Bm,G,Em,F# X2
Bm,G,Em,F# X2
there's a girl with a flower pot full of dirt and bullet shells
este o fată cu un ghiveci de flori plin de murdărie și obuze de gloanțe
she puts it by her window gives it sunlight restores its health
o pune lângă fereastra ei îi dă lumina soarelui îi restabilește sănătatea
after a month or two the shells start to grow into branches of barbed wire
după o lună sau două cochiliile încep să crească în ramuri de sârmă ghimpată
they spread across the walls the windows and the floors
au întins peste pereți ferestrele și podelele
and their grip never tires
iar aderența lor nu obosește niciodată
the wait it is over this bottle is done
așteptarea s-a terminat această sticlă este gata
so we clench our fists and fight our demons
așa că strângem pumnii și ne luptăm cu demonii
lay low lay low keep your head down lay low lay low listen for the sound
lay low lay low ține capul în jos lay low lay low ascultă sunetul
of the dusty train that's comin' to sweep us all away
a trenului prăfuit care vine să ne măture pe toți
I can hear the rails a rattlin' against the hectic fray so
Aud șinele zdrănnind împotriva luptei agitate, așa că
set the bone with a cardboard split
așezați osul cu o despicare de carton
and strike the nail against the flint
și lovește cuiul de silex
and set the fields on fire
și a dat foc câmpurilor
let the devil come let him come
să vină diavolul să vină
I'll be waitin' for him this time
De data asta îl voi aștepta
I am stronger now and I can fight it
Sunt mai puternic acum și pot lupta
I'll be waitin' at the end of the line (..I'll be wai..)
Voi aștepta la sfârșitul firului (..Voi aștepta..)
I'll be waitin' for him this time
De data asta îl voi aștepta
I'll be waitin' for him this time
De data asta îl voi aștepta
I am stronger now and I can fight it
Sunt mai puternic acum și pot lupta
I'll be waitin' at the end of the line
Voi aștepta la sfârșitul firului
Em F# Bm Em F# Em F# Em F# Bm.
Em F# Bm Em F# Em F# Em F# Bm.
at the e-n-d of the line. at the e-n-d, at the e-n-d, at the e-n-d.
la e-n-d al liniei. la e-n-d, la e-n-d, la e-n-d.