Two Doors Down Letras Tradução em Português

Jatos misteriosos - duas portas abaixo

by Mystery Jets

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mystery Jets Two Doors Down

I think I'm in love,
Acho que estou apaixonado,
With the girl next door
Com a garota da porta ao lado
It's driving me crazy
Isso está me deixando louco
I can't take it anymore
Eu não aguento mais
I hear her playing the drums late at night
Eu a ouço tocando bateria tarde da noite
The neighbors complain but thats the kind of girl I like
Os vizinhos reclamam, mas esse é o tipo de garota que eu gosto
And maybe I should call her up
E talvez eu devesse ligar para ela
Invite her around
Convide-a para visitar
Maybe I should move to another town
Talvez eu devesse me mudar para outra cidade
But when I hear those drums late at night
Mas quando ouço aqueles tambores tarde da noite
I know I'm in love
Eu sei que estou apaixonado
With a girl who lives
Com uma garota que vive
Two Doors Down
Duas portas abaixo
I think I'm in love with a girl who lives (two doors down)
Acho que estou apaixonado por uma garota que mora (duas portas abaixo)
I think I'm in love with a girl who lives
Acho que estou apaixonado por uma garota que vive
I think I'm in love with a girl who lives
Acho que estou apaixonado por uma garota que vive
I think I'm in love
Eu acho que estou apaixonado
(Same as first verse)
(Igual ao primeiro verso)
She and her friends sit at the back of the bus
Ela e suas amigas sentam-se na parte de trás do ônibus
But I'm always to shy to work the courage up
Mas sou sempre muito tímido para criar coragem
I hear that she likes to dance around the room
Ouvi dizer que ela gosta de dançar pela sala
To a worn out 12″ of Marquee Moon
Para um desgastado 12″ de Marquee Moon
(Same as first pre chorus)
(Igual ao primeiro pré-refrão)
And maybe I should say What's up?
E talvez eu devesse dizer E aí?
And buy her a round
E compre uma rodada para ela
Or take her for a spin around the town
Ou leve-a para dar uma volta pela cidade
Cos when I hear those drums late at night
Porque quando ouço aqueles tambores tarde da noite
I know I'm in love
Eu sei que estou apaixonado
With a girl who lives
Com uma garota que vive
Two Doors Down
Duas portas abaixo
I think I'm in love with a girl who lives two doors down (3x)
Acho que estou apaixonado por uma garota que mora duas portas abaixo (3x)
I think I'm in love .. two doors down
Acho que estou apaixonado.. duas portas abaixo
I think I'm in love
Eu acho que estou apaixonado
I think I'm in love with a girl who lives two doors down
Acho que estou apaixonado por uma garota que mora duas portas abaixo
I think I'm in love two doors down
Acho que estou apaixonado duas portas abaixo
I think I'm in love
Eu acho que estou apaixonado
I think I'm in love with a girl who lives two doors down
Acho que estou apaixonado por uma garota que mora duas portas abaixo
I think I'm in love with a girl who lives
Acho que estou apaixonado por uma garota que vive
(Break) E
(Pausa) E
(same as last time)
(igual à última vez)
And maybe I should call her up
E talvez eu devesse ligar para ela
And buy her a round
E compre uma rodada para ela
And one day we could move to another town
E um dia poderíamos nos mudar para outra cidade
Cos when I hear those drums late at night
Porque quando ouço aqueles tambores tarde da noite
I know I'm in love
Eu sei que estou apaixonado
In love with a girl who lives two doors down
Apaixonado por uma garota que mora duas portas abaixo
I think I'm in love with a girl who lives two doors down (3x)
Acho que estou apaixonado por uma garota que mora duas portas abaixo (3x)
I think I'm in love two doors down
Acho que estou apaixonado duas portas abaixo
I think I'm in love
Eu acho que estou apaixonado
I think I'm in love with a girl who lives two doors down
Acho que estou apaixonado por uma garota que mora duas portas abaixo
I think I'm in love two doors down
Acho que estou apaixonado duas portas abaixo
I think I'm in love
Eu acho que estou apaixonado
I think I'm in love with a girl who lives two doors down
Acho que estou apaixonado por uma garota que mora duas portas abaixo
Sax Solo: E
Solo de saxofone: E
I think I'm in love with a girl who lives
Acho que estou apaixonado por uma garota que vive
I think I'm in love with a girl who lives
Acho que estou apaixonado por uma garota que vive
End on E
Terminar em E
be able to hear when
ser capaz de ouvir quando

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.