Two Doors Down Versuri Traducere în Română
Mystery Jets - Două uși în jos
by Mystery Jets
Mystery Jets - Two Doors Down versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I think I'm in love,
Cred că sunt îndrăgostit,
With the girl next door
Cu fata de alături
It's driving me crazy
Mă înnebunește
I can't take it anymore
nu mai suport
I hear her playing the drums late at night
O aud cântând la tobe noaptea târziu
The neighbors complain but thats the kind of girl I like
Vecinii se plâng, dar acesta este genul de fată care îmi place
And maybe I should call her up
Și poate ar trebui să o sun
Invite her around
Invită-o în jur
Maybe I should move to another town
Poate ar trebui să mă mut în alt oraș
But when I hear those drums late at night
Dar când aud acele tobe noaptea târziu
I know I'm in love
Știu că sunt îndrăgostit
With a girl who lives
Cu o fată care trăiește
Two Doors Down
Două Uși în jos
I think I'm in love with a girl who lives (two doors down)
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care locuiește (cu două uși mai jos)
I think I'm in love with a girl who lives
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care trăiește
I think I'm in love with a girl who lives
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care trăiește
I think I'm in love
Cred că sunt îndrăgostit
(Same as first verse)
(La fel ca primul vers)
She and her friends sit at the back of the bus
Ea și prietenii ei stau în spatele autobuzului
But I'm always to shy to work the courage up
Dar întotdeauna sunt prea timid să-mi fac curaj
I hear that she likes to dance around the room
Am auzit că îi place să danseze prin cameră
To a worn out 12″ of Marquee Moon
La un uzat 12″ de Marquee Moon
(Same as first pre chorus)
(La fel ca primul pre refren)
And maybe I should say What's up?
Și poate ar trebui să spun Ce se întâmplă?
And buy her a round
Și cumpără-i o rundă
Or take her for a spin around the town
Sau du-o la o tură prin oraș
Cos when I hear those drums late at night
Pentru că când aud acele tobe noaptea târziu
I know I'm in love
Știu că sunt îndrăgostit
With a girl who lives
Cu o fată care trăiește
Two Doors Down
Două Uși în jos
I think I'm in love with a girl who lives two doors down (3x)
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care locuiește la două uși mai jos (3x)
I think I'm in love .. two doors down
Cred că sunt îndrăgostit.. două uși mai jos
I think I'm in love
Cred că sunt îndrăgostit
I think I'm in love with a girl who lives two doors down
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care locuiește la două uși mai jos
I think I'm in love two doors down
Cred că sunt îndrăgostit la două uși mai jos
I think I'm in love
Cred că sunt îndrăgostit
I think I'm in love with a girl who lives two doors down
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care locuiește la două uși mai jos
I think I'm in love with a girl who lives
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care trăiește
(Break) E
(Pauza) E
(same as last time)
(la fel ca data trecuta)
And maybe I should call her up
Și poate ar trebui să o sun
And buy her a round
Și cumpără-i o rundă
And one day we could move to another town
Și într-o zi ne-am putea muta în alt oraș
Cos when I hear those drums late at night
Pentru că când aud acele tobe noaptea târziu
I know I'm in love
Știu că sunt îndrăgostit
In love with a girl who lives two doors down
Îndrăgostit de o fată care locuiește la două uși mai jos
I think I'm in love with a girl who lives two doors down (3x)
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care locuiește la două uși mai jos (3x)
I think I'm in love two doors down
Cred că sunt îndrăgostit la două uși mai jos
I think I'm in love
Cred că sunt îndrăgostit
I think I'm in love with a girl who lives two doors down
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care locuiește la două uși mai jos
I think I'm in love two doors down
Cred că sunt îndrăgostit la două uși mai jos
I think I'm in love
Cred că sunt îndrăgostit
I think I'm in love with a girl who lives two doors down
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care locuiește la două uși mai jos
Sax Solo: E
Sax Solo: E
I think I'm in love with a girl who lives
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care trăiește
I think I'm in love with a girl who lives
Cred că sunt îndrăgostit de o fată care trăiește
End on E
Se încheie pe E
be able to hear when
să poată auzi când
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
