Turn Around Letras Tradução em Português

From: schn0170@maroon.tc.umn.edu (Adam Schneider)
De: schn0170@maroon.tc.umn.edu (Adam Schneider)
Subject: /g/nanci_griffith/turn_around.crd
Assunto: /g/nanci_griffith/turn_around.crd
TURN AROUND (Malvina Reynolds, Harry Belafonte, & Allen Greene)
VIRAR (Malvina Reynolds, Harry Belafonte e Allen Greene)
(I'm not sure about the capo on this song; it might be in a weird tuning.)
(Não tenho certeza sobre o capo dessa música; pode estar em uma afinação estranha.)
(the _notes_ in the G arpeggio are G-D-A-B-A-G.)
(as _notas_ no arpejo G são G-D-A-B-A-G.)
(intro)
(introdução)
Where are you going, my little one, little one
Aonde você vai, meu pequeno, pequeno
Where are you going, my baby, my own?
Aonde você vai, meu amor, meu?
Turn around and you're two, turn around and you're four
Vire-se e você terá dois, vire-se e você terá quatro
Turn around and you're a young girl going out of my door
Vire-se e você é uma jovem saindo pela minha porta
Turn around, turn around
Vire-se, vire-se
Turn around and you're a young girl going out of my door
Vire-se e você é uma jovem saindo pela minha porta
Where are you going, my little one, little one
Aonde você vai, meu pequeno, pequeno
Little dirndls and petticoats, where have you gone?
Pequenos dirndls e anáguas, onde você foi?
Turn around and you're tiny, turn around and you're grown
Vire-se e você será minúsculo, vire-se e você crescerá
Turn around and you're a young wife with babes of your own
Vire-se e você será uma jovem esposa com seus próprios filhos
Turn around, turn around
Vire-se, vire-se
Turn around and you're a young wife with babes of your own
Vire-se e você será uma jovem esposa com seus próprios filhos
(instrumental, same chords as verse)
(instrumental, mesmos acordes do verso)
Turn around, turn around
Vire-se, vire-se
Turn around and you're the young girl going out of the door
Vire-se e você é a jovem saindo pela porta
Where are you going, my little one, little one
Aonde você vai, meu pequeno, pequeno
Where are you going, my ba-by, my own?
Aonde você vai, meu querido, meu?
- Adam Schneider, schn0170@maroon.tc.umn.edu
-Adam Schneider, schn0170@maroon.tc.umn.edu