World on a String Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: 6 Sep 1995 13:08:59 GMT
Tarih: 6 Eylül 1995 13:08:59 GMT
Subject: CRD: World on a String (Neil Young)
Konu: CRD: İpteki Dünya (Neil Young)
I actually posted this transcription some time ago, but considering its
Aslında bu transkripsiyonu bir süre önce yayınlamıştım, ancak
correctness compared to the version at OLGA, I just thought it needed a
OLGA'daki sürümle karşılaştırıldığında doğruluk, sadece bunun gerekli olduğunu düşündüm.
repost. I think it's a nifty little tune, well picked by Neil for his
yeniden yayınla. Bence bu, Neil'in kendi müziği için iyi seçtiği küçük, şık bir melodi.
Unplugged concert. Try it out!
Bağlantısız konser. Deneyin!
World on a String (Unplugged) - Neil Young
İpteki Dünya (Fişsiz) - Neil Young
Tune Low E (6.string) to D
Düşük E'yi (6.string) D'ye ayarlayın
Chords: (Power chords (5ths) played with single downstroke)
Akorlar: (Güç akorları (5'ler) tek aşağı vuruşla çalınır)
D5: 000xxx
D5: 000xxx
G5: 555xxx (use pointer-finger as barre)
G5: 555xxx (bare olarak işaret parmağını kullanın)
F5: 333xxx (use pointer-finger as barre)
F5: 333xxx (bare olarak işaret parmağını kullanın)
D: xx0232 (played with some D5 intermingled)
D: xx0232 (bazı D5'lerin karıştırılmasıyla oynanır)
G6: 550030
G6: 550030
F/A: x03211 (fill in with a 3.string hammer on, pos. 0 -> 2)
F/A: x03211 (3. telli çekiç açıkken doldurun, konum 0 -> 2)
C: x32010 (fill in with a 4.string hammer on, pos. 0 -> 2)
C: x32010 (4. telli çekiçle doldurun, konum 0 -> 2)
Note! The root chords are positively the correct ones, but smaller
Not! Kök akorlar kesinlikle doğru olanlardır ancak daha küçüktürler
details may come on different to other people, so any
ayrıntılar diğer insanlardan farklı gelebilir, dolayısıyla herhangi
comments/corrections are welcomed.
yorumlar/düzeltmeler memnuniyetle karşılanır.
(D5 G5 F5 D5 D) repeated
(D5 G5 F5 D5 D) tekrarlandı
You know I lose, you know I win
Kaybettiğimi biliyorsun, kazandığımı biliyorsun
You know I called for the shape I'm in
İçinde bulunduğum şekil için aradığımı biliyorsun
It's just a game you see me play
Bu sadece benim oynadığımı gördüğün bir oyun
Only real in the way that I feel from day to day
Sadece günden güne hissettiğim şekilde gerçek
Although the answer is not unknown
Cevabı bilinmemekle birlikte
I'm searchin', searchin', and how I've grown
Arıyorum, arıyorum ve nasıl büyüdüğümü
It's not all right, to say good-bye
Hoşça kal demek doğru değil
And the world on a string doesn't mean a thing
Ve ipteki dünya bir şey ifade etmiyor
No the world on a string doesn't mean a thing
Hayır, ipteki dünya bir şey ifade etmiyor
Only real in the way that I feel from day to day
Sadece günden güne hissettiğim şekilde gerçek
lyrics: from the c-d sleeve
şarkı sözleri: c-d kılıfından
chords: audio
akorlar: ses
corrections/additions welcomed
düzeltmeler/eklemeler memnuniyetle karşılandı
rcwoods|famoore@unix1.tcd.ie
rcwoods|famoore@unix1.tcd.ie
World on a String : Unplugged
İpte Dünya: Bağlantısız
(D tuning)
(D ayarı)
You know I lose, you know I win
Kaybettiğimi biliyorsun, kazandığımı biliyorsun
You know I called for the state I'm in
İçinde bulunduğum durum için aradığımı biliyorsun
It's just a game you see me play
Bu sadece benim oynadığımı gördüğün bir oyun
Only real in the way that I feel from day to day
Sadece günden güne hissettiğim şekilde gerçek
Although the answer is not unknown
Cevabı bilinmemekle birlikte
I'm searchin', searchin', and how I've grown
Arıyorum, arıyorum ve nasıl büyüdüğümü
It's not all right, to say good-bye
Hoşça kal demek doğru değil
And the world on a string doesn't mean a thing
Ve ipteki dünya bir şey ifade etmiyor
No the world on a string doesn't mean a thing
Hayır, ipteki dünya bir şey ifade etmiyor
Only real in the way that I feel from day to day
Sadece günden güne hissettiğim şekilde gerçek
run (on E shape):
koş (E şeklinde):