The Pharaohs Liedtext Deutsche Übersetzung

Hi! Hope this helps you guys! I'll indicate lower in the tab where this applies
Hallo! Ich hoffe, das hilft euch! Ich werde unten in der Registerkarte angeben, wo dies zutrifft
but there are occasional 'sus4' chords in this song but it's kind of hard to point
Aber es gibt gelegentlich „sus4“-Akkorde in diesem Lied, aber das ist irgendwie schwer zu sagen
out exactly
genau raus
where they are in the lines. I'll mark where that happens so you can listen to the
wo sie in den Zeilen sind. Ich werde markieren, wo das passiert, damit Sie es anhören können
song and figure out where you want to play them. Thanks!!!
Wählen Sie ein Lied aus und finden Sie heraus, wo Sie es spielen möchten. Danke!!!
Intro- Am
Intro-Am
You were married in the mirrored hall when I was 16
Als ich 16 war, hast du im Spiegelsaal geheiratet
You spoke the words, "I love girls in white leather jackets"
Du hast die Worte gesagt: „Ich liebe Mädchen in weißen Lederjacken“
That was good enough for love, it was good enough for me
Das war gut genug für die Liebe, es war gut genug für mich
(Listen for correct timing of when to play these three chords)
(Achten Sie auf den richtigen Zeitpunkt zum Spielen dieser drei Akkorde.)
I listened in when you thought you were lost
Ich habe zugehört, als du dachtest, du wärst verloren
Caught in those fangs on a tornado sprawl
Gefangen in diesen Reißzähnen bei einem Tornado-Ausbreitung
C G (Optional chord G/f#, as you walk down to the E)
C G (Optionaler Akkord G/f#, wenn Sie zum E hinuntergehen)
Who knows what you know
Wer weiß, was Sie wissen
I only heard what I wanted
Ich habe nur gehört, was ich wollte
You said I was your blue, blue baby
Du hast gesagt, ich sei dein blaues, blaues Baby
And you were right
Und du hattest recht
You said I was your blue, blue baby
Du hast gesagt, ich sei dein blaues, blaues Baby
And you were right
Und du hattest recht
Instrumental- Same chords and timings as first verse, up until "That was good
Instrumental – Gleiche Akkorde und Timings wie in der ersten Strophe, bis „Das war gut.“
enough for love" when you go to a C instead of an F, then back to Am to start the
Genug für die Liebe“, wenn Sie zu einem C statt zu einem F wechseln und dann zu Am zurückkehren, um zu beginnen
second verse.
zweiter Vers.
Wondered the halls of the nighttime
Wunderte sich die Hallen der Nacht
My body burned, my legs ached
Mein Körper brannte, meine Beine schmerzten
But you never came to bed
Aber du bist nie ins Bett gekommen
You just left me there awake
Du hast mich einfach wach liegen lassen
You kept me wanting wanting wanting
Du hast dafür gesorgt, dass ich wollte
Like the wanting in the movies and the hymns
Wie das Fehlen in den Filmen und den Hymnen
I want the pharaohs, but there's only men
Ich will die Pharaonen, aber es gibt nur Männer
I want the pharaohs, but there's only men
Ich will die Pharaonen, aber es gibt nur Männer
You said I was your new blue baby
Du hast gesagt, ich sei dein neues blaues Baby
And you were right
Und du hattest recht
You said I was your new blue baby
Du hast gesagt, ich sei dein neues blaues Baby
And you were right
Und du hattest recht
This is pretty accurate, you just have to listen to the song for certain timings,
Das ist ziemlich genau, man muss sich das Lied nur zu bestimmten Zeitpunkten anhören,
since it's difficult to write it out. Hope this helps you out!!!
da es schwierig ist, es aufzuschreiben. Ich hoffe, das hilft dir weiter!!!