The Pharaohs Letras Tradução em Português

Hi! Hope this helps you guys! I'll indicate lower in the tab where this applies
Oi! Espero que isso ajude vocês! Indicarei mais abaixo na guia onde isso se aplica
but there are occasional 'sus4' chords in this song but it's kind of hard to point
mas há acordes 'sus4' ocasionais nesta música, mas é meio difícil apontar
out exactly
exatamente
where they are in the lines. I'll mark where that happens so you can listen to the
onde eles estão nas linhas. Vou marcar onde isso acontece para que você possa ouvir o
song and figure out where you want to play them. Thanks!!!
música e descubra onde você deseja tocá-la. Obrigado!!!
Intro- Am
Introdução-Sou
You were married in the mirrored hall when I was 16
Você se casou no salão espelhado quando eu tinha 16 anos
You spoke the words, "I love girls in white leather jackets"
Você falou as palavras: "Eu amo garotas com jaquetas de couro brancas"
That was good enough for love, it was good enough for me
Isso foi bom o suficiente para o amor, foi bom o suficiente para mim
(Listen for correct timing of when to play these three chords)
(Ouça o tempo correto de quando tocar esses três acordes)
I listened in when you thought you were lost
Eu escutei quando você pensou que estava perdido
Caught in those fangs on a tornado sprawl
Preso naquelas presas em um tornado
C G (Optional chord G/f#, as you walk down to the E)
C G (acorde opcional G/f#, conforme você caminha até o E)
Who knows what you know
Quem sabe o que você sabe
I only heard what I wanted
Eu só ouvi o que eu queria
You said I was your blue, blue baby
Você disse que eu era seu bebê azul, azul
And you were right
E você estava certo
You said I was your blue, blue baby
Você disse que eu era seu bebê azul, azul
And you were right
E você estava certo
Instrumental- Same chords and timings as first verse, up until "That was good
Instrumental - Mesmos acordes e tempos do primeiro verso, até "Isso foi bom
enough for love" when you go to a C instead of an F, then back to Am to start the
o suficiente para o amor" quando você vai para um C em vez de um F, depois volta para Am para iniciar o
second verse.
segundo verso.
Wondered the halls of the nighttime
Perguntei-me pelos corredores da noite
My body burned, my legs ached
Meu corpo queimou, minhas pernas doeram
But you never came to bed
Mas você nunca veio para a cama
You just left me there awake
Você acabou de me deixar lá acordado
You kept me wanting wanting wanting
Você me manteve querendo querendo querendo
Like the wanting in the movies and the hymns
Como o desejo nos filmes e nos hinos
I want the pharaohs, but there's only men
Eu quero os faraós, mas só existem homens
I want the pharaohs, but there's only men
Eu quero os faraós, mas só existem homens
You said I was your new blue baby
Você disse que eu era seu novo bebê azul
And you were right
E você estava certo
You said I was your new blue baby
Você disse que eu era seu novo bebê azul
And you were right
E você estava certo
This is pretty accurate, you just have to listen to the song for certain timings,
Isso é bastante preciso, você só precisa ouvir a música em determinados horários,
since it's difficult to write it out. Hope this helps you out!!!
já que é difícil escrever. Espero que isso ajude você!!!