Maneater Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Title: Maneater
Şarkı Adı: Maneater
Artist/Band: Nelly Furtado
Sanatçı/Grup: Nelly Furtado
Symbols:
Semboller:
h=hammer-on
h=çekiçle açma
p=pull-off
p=çekme
()=let ring
()=çalmasına izin ver
"Take it back, take it back..."
"Geri al, geri al..."
1st VERSE (with distortion):
1. AYET (bozulmuş):
"Everybody look at me, me
"Herkes bana baksın, bana
"I walk in the door you start screaming
"Kapıdan içeri giriyorum, bağırmaya başlıyorsun
"Come on everybody whatchu here for?
"Hadi millet ne için buradasınız?
"Move your body around like a nympho
"Vücudunu bir erkek delisi gibi hareket ettir
"Everybody get your necks to crack around
"Herkes boynunu kırsın
"All you crazy people come on jump around
"Siz çılgın insanlar gelin, zıplayın
"I want to see you all on your knees
"Hepinizi dizlerinizin üzerinde görmek istiyorum
"you either want to be with me, or be me
"Ya benimle olmak istersin, ya da ben olurum
1st CHORUS (x2):
1.NARO (x2):
"Maneater, make you work hard
"Yönetici, seni sıkı çalıştır
"Make you spend hard
"Zor harcamanı sağla
Make you want all, of her love
Onun aşkının hepsini istemeni sağla
"She's a maneater
"O bir yönetici
"make you buy cars
"araba satın almanı sağla
"make you cut cords
"kabloları kesmeni sağla
"make you fall, fall in love
"düşmeni sağla, aşık ol
It`s the same for the rest of the song.
Şarkının geri kalanı için de durum aynı.