At Least I'm Known for Something Testo Traduzione Italiana

At Least I'm Known For Something
Almeno sono conosciuto per qualcosa
Catalyst
Catalizzatore
2004 Geffen Records
2004 Geffen Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: E---E---E---E---E---F#m--A
Introduzione: MI---MI---MI---MI---MI---FA#m--LA
Verse 1:
Verso 1:
I'm in and out of conversation
Entro e esco dalla conversazione
It's hard to keep my attention locked down
È difficile mantenere la mia attenzione bloccata
So don't take offense to anything I say
Quindi non offenderti per quello che dico
I tried so hard to keep you coming back my way
Ho provato così tanto a farti tornare dalla mia parte
Refrain:
Astenersi:
But you don't know the half
Ma non ne conosci la metà
F#m G#m B(hold)
FA#m SOL#m SI (mantieni)
And I'm the one to blame for it
E sono io quello da incolpare per questo
Chorus 1:
Coro 1:
Cause I'm best known for failure
Perché sono conosciuto soprattutto per il fallimento
Best known for giving up
Meglio conosciuto per essersi arreso
There's nothing that I could say that could matter
Non c'è niente che potrei dire che possa avere importanza
That could matter enough
Potrebbe essere abbastanza importante
Cause I'm best known for failure
Perché sono conosciuto soprattutto per il fallimento
Best known for giving up
Meglio conosciuto per essersi arreso
There's nothing that I could say that could matter
Non c'è niente che potrei dire che possa avere importanza
Verse 2:
Verso 2:
I figured out my situation
Ho capito la mia situazione
I am an endless source of useless information
Sono una fonte infinita di informazioni inutili
Give me bad news cause it's already been expected
Datemi una brutta notizia perché era già prevista
I let my front down and I know I will regret it
Ho deluso la mia parte anteriore e so che me ne pentirò
(Repeat Refrain And Chorus 1)
(Ripeti ritornello e ritornello 1)
Interlude: E---F#m-A (x3) E
Interludio: MI---FA#m-LA (x3) MI
* means harmonics
* significa armoniche
Bridge:
Ponte:
Let's get down To business now
Andiamo al sodo adesso
I'm saving myself the trouble
Mi sto risparmiando la fatica
in the end
alla fine
(Repeat)
(Ripeti)
But you don't know the half
Ma non ne conosci la metà
A B(hold)
A B (tieni premuto)
And I'm the one to blame for it
E sono io quello da incolpare per questo
Chorus 2:
Coro 2:
Cause I'm best known for failure
Perché sono conosciuto soprattutto per il fallimento
Best known for giving up
Meglio conosciuto per essersi arreso
There's nothing that I could say that could matter
Non c'è niente che potrei dire che possa avere importanza
Yes, I'm the one to blame for this
Sì, sono io quello da incolpare per questo
Yes, I'm the one to blame
Sì, la colpa è mia
Palm mute these very fast!!!
Palm mute questi molto velocemente!!!
Outro:
Conclusione:
Best known for failure
Meglio conosciuto per il fallimento
Best known for giving up
Meglio conosciuto per essersi arreso
E F#m(hold)
MI FA#m(mantieni)
There's nothing that I could say
Non c'è niente che potrei dire
A(hold)
A (tieni premuto)
that could matter That could matter enough
potrebbe importare. Potrebbe importare abbastanza