Roman Holiday Versuri Traducere în Română

IMPORTANT: CAPO MUST BE ON THE 8TH FRETT TO SOUND LIKE THE SONG
IMPORTANT: CAPO TREBUIE SĂ FIE PE A 8-A FRETA PENTRU A SUNA CA CÂNTECUL
and repeat chords throughout
și repetați acordurile pe tot parcursul
Hook: Nicki Minaj as Martha Zolanski
Hook: Nicki Minaj ca Martha Zolanski
Take your medication, Roman
Ia-ți medicamentele, Roman
Take a short vacation, Roman
Ia-ți o scurtă vacanță, Roman
You'll be okay
Vei fi bine
(Stop it mother please)
(Opreste-te mama te rog)
You need to know your station, Roman
Trebuie să-ți cunoști stația, Roman
Some alterations on your clothes and your brain
Unele modificări ale hainelor și creierului
(Get me out of here, mother)
(Scoate-mă de aici, mamă)
Take a little break, little break
Ia o mică pauză, o mică pauză
From your silencing
Din tăcerea ta
There is so much you can take, you can take
Sunt atât de multe pe care le poți lua, poți să iei
I know how bad you need a Roman holiday ( a Roman holiday)
Știu cât de rău ai nevoie de o vacanță romană (o vacanță romană)
A Roman holiday
O sărbătoare romană
Verse 1: Nicki Minaj as Roman Zolanski
Versetul 1: Nicki Minaj ca Roman Zolanski
You done, you tight?
Ai terminat, strâns?
You suck at life?
Ești nasol de viață?
You don't want a round three
Nu vrei o rundă a treia
You'll suffer twice.
Vei suferi de două ori.
Worship the queen and you might could pass
Închinați-vă reginei și ați putea trece
Keep it real, these bitches couldn't wipe my ass
Păstrează-l real, cățelele astea nu mi-au putut șterge fundul
Anyway, stylist, go get Bvlgari
Oricum, stilist, du-te la Bvlgari
I am the ultimate Svengali
Sunt Svengali suprem
You, You bitches can't even spell that
Voi, cățelele, nici măcar nu puteți scrie asta
You, you hoes buggin'
voi, nebunii
Repel that
Respinge asta
Let me tell you this, sister
Lasă-mă să-ți spun asta, soră
I am, I am colder than a blister
Sunt, sunt mai rece decât un blister
Cause my flow's so sick
Pentru că fluxul meu este atât de bolnav
And I'm a lunatic
Și eu sunt un nebun
And this can't be cured with no Elixir
Și acest lucru nu poate fi vindecat fără elixir
'Cause y'all know who the fuck, what the fuck I do
Pentru că știți cu toții cine dracu’, ce dracu’ fac
I done put the pressure to every thug I knew
Am pus presiune pe fiecare bandit pe care l-am cunoscut
Quack quack to a duck and a chicken too
Ciarlatan la o rață și la un pui de asemenea
Put the hyena in a freaking zoo
Pune hiena într-o zoo înnebunitoare
Nicki Minaj as Martha Zolanski:
Nicki Minaj ca Martha Zolanski:
Take your medication, Roman
Ia-ți medicamentele, Roman
Take a short vacation, Roman
Ia-ți o scurtă vacanță, Roman
You'll be ok
Vei fi bine
(Mother stop it please)
(Mama oprește te rog)
You need to know your station, Roman (I cant take it)
Trebuie să-ți cunoști stația, Roman (nu pot accepta)
Some alterations on your clothes and your brain
Unele modificări ale hainelor și creierului
Take a little break, little break
Ia o mică pauză, o mică pauză
From your silencing
Din tăcerea ta
There is so much you can take, you can take
Sunt atât de multe pe care le poți lua, poți să iei
I know how bad you need a Roman holiday (leave me alone mother)
Știu cât de rău ai nevoie de o vacanță romană (lasă-mă în pace mamă)
Roman holiday (I hate you)
Sărbătoare romană (te urăsc)
A Roman holiday
O sărbătoare romană
Verse 2: Nicki Minaj as Roman Zolanski
Versetul 2: Nicki Minaj ca Roman Zolanski
Witch, twitch, bitch!
Vrăjitoare, smucitură, cățea!
Motherfucking right, this is World War 6
A naibii de drept, acesta este al șaselea război mondial
This right here might make a bitch die
Asta chiar aici ar putea face o cățea să moară
And this right here is gonna make a bitch cry
Și asta chiar aici va face o cățea să plângă
And if you being honest, I am such a great guy
Și dacă ești sincer, sunt un tip grozav
And this what I do when a bitch breaks flock
Și asta fac când o cățea sparge turma
I'mma put her in a dungeon under, under
O voi pune într-o temniță sub, sub
No them bitches ain't eating
Nu, cățelele astea nu mănâncă
They dying of hunger
Ei mor de foame
Motherfucker I need, who the fuck is this whore
Nenorocitul de care am nevoie, cine dracu este târfa asta
And yes maybe just a touch of tourettes
Și da, poate doar un strop de turette
Get my wigs Terrance go and get my berets
Ia-mi perucile Terrance du-te și ia-mi beretele
Nicki Minaj as Martha Zolanski:
Nicki Minaj ca Martha Zolanski:
Take your medication, Roman
Ia-ți medicamentele, Roman
Take a short vacation, Roman (Mother your a psychotic lady)
Ia-ți o scurtă vacanță, Roman (Mama ești o doamnă psihotică)
You'll be ok
Vei fi bine
You need to know your station, Roman
Trebuie să-ți cunoști stația, Roman
Some alterations on your clothes and your brain
Unele modificări ale hainelor și creierului
(Get me out of her mother)
(Scoate-mă din mama ei)
Take a little break, little break
Ia o mică pauză, o mică pauză
From your silencing
Din tăcerea ta
There is so much you can take, you can take
Sunt atât de multe pe care le poți lua, poți să iei
I know how bad you need a Roman holiday (Roman holiday)
Știu cât de rău ai nevoie de o vacanță romană (sărbătoare romană)
A Roman holiday
O sărbătoare romană
Nicki Minaj as Roman Zolanski
Nicki Minaj ca Roman Zolanski
Come all ye faithful
Veniți toți credincioșii
Joyful and triumphant
Veselă și triumfătoare
I am Roman Zolanski
Eu sunt Roman Zolanski
Come all ye faithful
Veniți toți credincioșii
Joyful and triumphant
Veselă și triumfătoare
I am Roman Zolanski
Eu sunt Roman Zolanski
Come all ye faithful
Veniți toți credincioșii
Joyful and triumphant
Veselă și triumfătoare
I am Roman Zolanski
Eu sunt Roman Zolanski
Talking about me, you talking about me?
Vorbești despre mine, vorbești despre mine?
I dare a motherfucker, to be talking about me
Îndrăznesc un nenorocit să vorbească despre mine
Them bitches must be smokin' a couple of OC
Cățelele alea trebuie să fumeze câteva OC
They want the outline, I give them a goatee
Ei vor conturul, le dau o barbă
God damn, motherfucker, you talking about me?
La naiba, nenorocitule, vorbești despre mine?
I dare a motherfucker, to be talking about me
Îndrăznesc un nenorocit să vorbească despre mine
Them bitches must be smoking a couple of OC
Cățelele alea trebuie să fumeze câteva OC
Ha Ba Ba Ba Ga Gum the goatee
Ha Ba Ba Ba Ga Gum the goatee
Nicki Minaj as Martha Zolanski:
Nicki Minaj ca Martha Zolanski:
Take your medication, Roman
Ia-ți medicamentele, Roman
Take a short vacation, Roman
Ia-ți o scurtă vacanță, Roman
You'll be ok
Vei fi bine
(Mother stop it please)
(Mama oprește te rog)
You need to know your station, Roman (I cant take it)
Trebuie să-ți cunoști stația, Roman (nu pot accepta)
Some alterations on your clothes and your brain
Unele modificări ale hainelor și creierului
Take a little break, little break
Ia o mică pauză, o mică pauză
From your silencing
Din tăcerea ta
There is so much you can take, you can take
Sunt atât de multe pe care le poți lua, poți să iei
I know how bad you need a Roman holiday (leave me alone mother)
Știu cât de rău ai nevoie de o vacanță romană (lasă-mă în pace mamă)
Roman holiday (I hate you)
Sărbătoare romană (te urăsc)
A Roman holiday
O sărbătoare romană