I Want My Tears Back Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Imaginareum
Imaginareum
or Drop D for power chords
veya güç akorları için D'yi bırakın
Intro:
Giriş:
Em-Em-D-Em-(Break)
Em-Em-D-Em-(Mola)
I Want My Tears Back!
Gözyaşlarımı Geri İstiyorum!
Instrumental:
Enstrümantal:
Verse 1:
Ayet 1:
The treetops, the chimneys, the snowbed stories,
Ağaç tepeleri, bacalar, kar yatağı hikayeleri,
winter grey, wildflowers, those meadows of heaven, wind in the wheat
kış grisi, kır çiçekleri, cennetin çayırları, buğdaydaki rüzgar
a railroad across waters, the scent of grandfatherly love
suları aşan bir demiryolu, dede sevgisinin kokusu
Blue bayous, Decembers, moon through a dragonfly's wings.
Mavi bayous, Aralık ayları, bir yusufçuğun kanatlarındaki ay.
Chorus:
Koro:
Where is the wonder? Where's the awe?
Merak nerede? Hayret nerede?
Where's dear Alice knocking on the door?
Sevgili Alice nerede kapıyı çalıyor?
Where's the trapdoor that takes me there
Beni oraya götüren tuzak kapısı nerede
were the real is shattered by a Mad Marsh Hare.
gerçek bir Çılgın Bataklık Tavşanı tarafından paramparça edildi.
Chorus 2:
Koro 2:
Where is the wonder? Where's the awe?
Merak nerede? Hayret nerede?
Where are the sleepless nights I used to live for?
Uğruna yaşadığım uykusuz geceler nerede?
Before the years take me,
Yıllar beni götürmeden önce,
I wish to see the lost in me.
İçimdeki kayboluşu görmek isterim.
Post-Chorus:
Koro Sonrası:
I Want My Tears Back!
Gözyaşlarımı Geri İstiyorum!
I want my tears back now!
Artık gözyaşlarımı geri istiyorum!
Instrumental:
Enstrümantal:
Verse 2:
Ayet 2:
A ballet on a grove, still growing young all alone.
Koruda bir bale, hâlâ tek başına gençleşiyor.
A rag doll, a best friend, the voice of Mary Costa.
Bir bez bebek, en iyi arkadaş, Mary Costa'nın sesi.
Chorus:
Koro:
Where is the wonder? Where's the awe?
Merak nerede? Hayret nerede?
Where's dear Alice knocking on the door?
Sevgili Alice nerede kapıyı çalıyor?
Where's the trapdoor that takes me there
Beni oraya götüren tuzak kapısı nerede
were the real is shattered by a Mad Marsh Hare.
gerçek bir Çılgın Bataklık Tavşanı tarafından paramparça edildi.
Chorus 2:
Koro 2:
Where is the wonder? Where's the awe?
Merak nerede? Hayret nerede?
Where are the sleepless nights I used to live for?
Uğruna yaşadığım uykusuz geceler nerede?
Before the years take me,
Yıllar beni götürmeden önce,
I wish to see the lost in me. (2x)
İçimdeki kayboluşu görmek isterim. (2x)
Post-Chorus:
Koro Sonrası:
I Want My Tears Back!
Gözyaşlarımı Geri İstiyorum!
I want my tears back now!
Artık gözyaşlarımı geri istiyorum!
(Interlude)
(Ara bölüm)
Main riff: Em-G
Ana riff: Em-G
Repeat Chorus 2 (2x):
Koro 2'yi tekrarlayın (2x):
Where is the wonder? Where's the awe?
Merak nerede? Hayret nerede?
Where are the sleepless nights I used to live for?
Uğruna yaşadığım uykusuz geceler nerede?
Before the years take me,
Yıllar beni götürmeden önce,
I wish to see the lost in me.
İçimdeki kayboluşu görmek isterim.
Post-Chorus:
Koro Sonrası:
I Want My Tears Back!
Gözyaşlarımı Geri İstiyorum!
Em-Em-Am C D (Break)
Em-Em-Am C D (Mola)
I want my tears back now!
Artık gözyaşlarımı geri istiyorum!