Stromy Letras Tradução em Português

http://www.no-name.sk/web.php
http://www.no-name.sk/web.php
Pytal som sa listov stromov,
Perguntei às folhas das árvores,
ako dlho rastu.
quanto tempo eles crescem.
Vraj tak dlho ako ľudia,
Supostamente, enquanto os humanos,
i
eu
ty tam a ja zas tu.
você aí e eu aqui.
i
eu
Dufam, ze ta nevyplasia
Espero que ela não escape
moje metafory
minhas metáforas
i
eu
myslim, ze nikto iny
Eu acho que ninguém mais
s tebou takto nehovoril.
ele não falou assim com você.
Snazim sa len, aby dalsi nas den
Eu só estou tentando passar o dia
nebol o tom istom
não era sobre a mesma coisa
a to je dovod, preco ľudi
e essa é a razão pela qual as pessoas
prirovnavam k listom.
Eu comparo com folhas.
Domnievam sa, ze v prekvapeniach
Eu acho que nas surpresas
spociva ista sila
a mesma força repousa
bol by som rad, keby si ma
Eu gostaria que você me tivesse
aspon raz prekvapila
ela surpreendeu pelo menos uma vez
Hmi
Hum
Ref.: Za kazdym dnom urobme par prekvapeni,
Ref.: Vamos fazer algumas surpresas para cada dia,
ved je to ľahke, ty zmen parfem a ja vodu po holeni
você sabe que é fácil, você troca o perfume e eu troco a loção pós-barba
Hmi
Hum
za kazdym dnom, ved kazdy den nemu si byt kazdy
atrás todo dia, todo dia tem que ser todo mundo
i
eu
ja len dufam, ze to bude navzdy.
Só espero que seja para sempre.
Keby ja som bol ten strom,
Se eu fosse aquela árvore
pod mojou korunou by pary sepkali si:
sob minha coroa os casais conversavam:
\"ty si moja prva a a a
\"você é meu primeiro a e a
a ty moj prvy si.\"
e você é meu primeiro.\"
Domnievam sa, ze v prekvapeniach
Eu acho que nas surpresas
spociva ista sila
a mesma força repousa
bol by som rad, keby si ma
Eu gostaria que você me tivesse
aspon raz prekvapila
ela surpreendeu pelo menos uma vez
Hmi
Hum
Ref.: Za kazdym dnom urobme par prekvapeni,
Ref.: Vamos fazer algumas surpresas para cada dia,
ved je to ľahke, ty zmen parfem a ja vodu po holeni
você sabe que é fácil, você troca o perfume e eu troco a loção pós-barba
Hmi
Hum
za kazdym dnom, ved kazdy den nemu si byt kazdy
atrás todo dia, todo dia tem que ser todo mundo
i
eu
ja len dufam, ze to bude navzdy.
Só espero que seja para sempre.