All Around the World Текст Песни Перевод на Русский

_____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Oasis - All Around The World.
Оазис - Весь Мир.
This version of All Around The World is the version that lasts roughly 10 minutes.
Эта версия All Round The World длится примерно 10 минут.
It is the original version with the "Be Here Now" reprise kind of added on to the end of it.
Это оригинальная версия с добавленной в конце репризой «Be Here Now».
I struggled to find a correct chord instruction for this song, and now I know it I
Я изо всех сил пытался найти правильную инструкцию по аккордам для этой песни, и теперь я это знаю.
wanted to put it up to help fellow Oasis fans learn this absolute masterpiece.
хотел выложить его, чтобы помочь фанатам Oasis изучить этот абсолютный шедевр.
Chords used:
Использованы аккорды:
B (799877) or (X24442)
Б (799877) или (X24442)
C# (X46664)
С# (X46664)
G (3200033) or (355433)
Г (3200033) или (355433)
A (X02220) or (577655)
А (Х02220) или (577655)
A# (X13331)
А# (X13331)
B F# E G#m F# (Play two times)
B F# E G#m F# (Сыграть два раза)
It's a bit early in the midnight hour for me
Для меня сейчас слишком рано в полночный час.
To go through all the things that I want to be
Пройти через все, чем я хочу быть.
I don't believe in everything I see
Я не верю во все, что вижу
Y'know I'm blind so why d'you disagree
Знаешь, я слепой, так почему ты не согласен?
Take me away, cos I just don't want to stay
Забери меня, потому что я просто не хочу оставаться
And the lies you make me say
И ложь, которую ты заставляешь меня говорить
Are getting deeper every day
Становятся глубже с каждым днем
These are crazy days but they make me shine
Это сумасшедшие дни, но они заставляют меня сиять
E *F# F E
E *F# F E
Time keeps rolling by
Время продолжает идти
*(These three chords are played very quickly)
*(Эти три аккорда играются очень быстро)
All around the world, you've got to spread the word
Вы должны распространить информацию по всему миру
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
We're gonna make a better day
Мы сделаем лучший день
All around the world, you've got to spread the word
Вы должны распространить информацию по всему миру
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
You know it's gonna be o.k.
Ты знаешь, что все будет хорошо.
A A# (Played very quickly just before second verse)
A A# (играется очень быстро перед вторым куплетом)
Verse Two
Стих второй
What you gonna do when the walls come falling down?
Что ты будешь делать, когда стены рухнут?
You never move you never make a sound
Ты никогда не двигаешься, ты никогда не издаешь ни звука
So where you gonna swim with the riches that you found?
Так куда ты собираешься плыть с сокровищами, которые ты нашел?
If you're lost at sea well I hope that you've drowned
Если ты потерялся в море, я надеюсь, что ты утонул
Take me away, cos I just don't want to stay
Забери меня, потому что я просто не хочу оставаться
And the lies you make me say
И ложь, которую ты заставляешь меня говорить
Are getting deeper every day
Становятся глубже с каждым днем
These are crazy days but they make me shine
Это сумасшедшие дни, но они заставляют меня сиять
E *F# F E
E *F# F E
Time keeps rolling by
Время продолжает идти
All around the world, you've got to spread the word
Вы должны распространить информацию по всему миру
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
We're gonna make a better day
Мы сделаем лучший день
All around the world, you've got to spread the word
Вы должны распространить информацию по всему миру
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
You know it's gonna be o.k.
Ты знаешь, что все будет хорошо.
--Keep the same chorus chord structure for the 'nananana' part. I'm saying this as
--Сохраните ту же структуру аккордов припева для партии «нананана». Я говорю это как
what is wrote down below may not make sense.--
то, что написано ниже, может не иметь смысла. --
Na na na naaaa na
На на на наааа на
Na na na naaaa na
На на на наааа на
Na na na naaaa na
На на на наааа на
Na naa naaaaaaaaa
На наа наааааааа
Na na na naaaa na
На на на наааа на
Na na na naaaa na
На на на наааа на
Na na na naaaa na
На на на наааа на
BREAK 1
ПЕРЕРЫВ 1
Na na naaa naaaaaaaaa na
На на нааа наааааааа на
Naaaaaaaaa na
Наааааааа на
Naaaaaaaaa na
Наааааааа на
Na na na na na na na naaaaa
На на на на на на на нааааа
Na na na na na na na naaaaa
На на на на на на на нааааа
Na na na na na na na naaaaa
На на на на на на на нааааа
Na na na na na na na na na na na na na-
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-
All around the world, you've got to spread the word
Вы должны распространить информацию по всему миру
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
We're gonna make a better day
Мы сделаем лучший день
Cos all around the world, you've got to spread the word
Потому что по всему миру ты должен распространить информацию
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
You know it's gonna be o.k.
Ты знаешь, что все будет хорошо.
Cos all around the world, you've got to spread the word
Потому что по всему миру ты должен распространить информацию
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
We're gonna make a better day
Мы сделаем лучший день
And all around the world, you've got to spread the word
И по всему миру вы должны распространить информацию
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
You know it's gonna be o.k.
Ты знаешь, что все будет хорошо.
BREAK 2
ПЕРЕРЫВ 2
It's gonna be okay!
Все будет хорошо!
It's gonna be okay!
Все будет хорошо!
It's gonna be okay!
Все будет хорошо!
It's gonna be okay!
Все будет хорошо!
All around the world, you've got to spread the word
Вы должны распространить информацию по всему миру
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
We're gonna make a better day
Мы сделаем лучший день
Cos all around the world, you've got to spread the word
Потому что по всему миру ты должен распространить информацию
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
You know it's gonna be o.k.
Ты знаешь, что все будет хорошо.
All around the world, you've got to spread the word
Вы должны распространить информацию по всему миру
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
We're gonna make a better day
Мы сделаем лучший день
Cos all around the world, you've got to spread the word
Потому что по всему миру ты должен распространить информацию
Tell them what you heard
Расскажи им, что ты слышал
You know it's gonna be o.k.
Ты знаешь, что все будет хорошо.
OUTRO (Possibly the longest outro in history).
АУТРО (Возможно, самый длинный аутро в истории).
laaaaaa laa laaaa la laa laaaa la laa la la la laaa laaaaaaaaaaa
лааааа лаа лаааа ла лаа лаааа ла ла ла ла ла лааа лаааааааааа
laaaaaa laa laaaa la laa laaaa la laa la la la laaa laaaaaaaaaaa
лааааа лаа лаааа ла лаа лаааа ла ла ла ла ла лааа лаааааааааа
I don't know what I know
Я не знаю, что я знаю
What I know what I know
Что я знаю, что я знаю
Yeah I know what I know
Да, я знаю то, что знаю
It's gonna be okay
все будет хорошо
I don't know what I know
Я не знаю, что я знаю
What I know what I know
What I know what I know
Yeah I know what I know
Да, я знаю то, что знаю
It's gonna be okay
все будет хорошо
Yeah I know what I know
Да, я знаю то, что знаю
I don't know what I know
Я не знаю, что я знаю
Yeah I know what I know
Да, я знаю то, что знаю
It's gonna be okay
все будет хорошо
Yeah I know what I know
Да, я знаю то, что знаю
I don't know what I know
Я не знаю, что я знаю
Yeah I know what I know
Да, я знаю то, что знаю
So please don't cry- I never said bye
Так что, пожалуйста, не плачь, я никогда не говорил до свидания.
So please don't cry- I never said bye
Так что, пожалуйста, не плачь, я никогда не говорил до свидания.
So please don't cry- I never said bye
Так что, пожалуйста, не плачь, я никогда не говорил до свидания.
laaaaaa laa laaaa la laa laaaa la laa la la la laaa laaaaaaaaaaa
лааааа лаа лаааа ла лаа лаааа ла ла ла ла ла лааа лаааааааааа
laaaaaa laa laaaa la laa laaaa la laa la la la laaa laaaaaaaaaaa
лааааа лаа лаааа ла лаа лаааа ла лаа ла ла ла лааа лааааа
laaaaaa laa laaaa la laa laaaa la laa la la la laaa laaaaaaaaaaa
laaaaaa laa laaaa la laa laaaa la laa la la la laaa laaaaaaaaaaa
(So please don't cry- I never said bye)
Naaaaa na naaaa na naaa naaaaa na naaaa na na na naaa naaaaaaa
(So please don't cry- I never said bye)
^ Just keep on repeating this over and over ^
Cheers,
Billy.
_____________________________________________________________________________