Travellers Tune Letras Tradução em Português

Date: Sat, 04 Apr 1998 11:11:07 +0500
Data: sábado, 04 de abril de 1998 11:11:07 +0500
Subject: CRD: Travellers Tune - by - Ocean Colour Scene
Assunto: CRD: Travellers Tune - by - Ocean Color Scene
By: Ocean Colour Scene
Por: Cena colorida do oceano
Hey all - These are the chords to Travllers Tune on the Marchin' Already
Olá a todos - Estes são os acordes de Travllers Tune no Marchin' Já
album. There are two versons of this song. One was from THE DAY WE CAUGHT THE
álbum. Existem duas versões dessa música. Um era do dia em que pegamos o
TRAIN (Acoustic) single, and this one which features PP Arnold. This verson is
Single TRAIN (Acústico), e este com participação de PP Arnold. Esta versão é
much better though. If anyone went to see them on the tour Marchin' Already,
muito melhor embora. Se alguém fosse vê-los na turnê Marchin' Já,
mail me sometime to chat about OCS.
envie-me algum dia para conversar sobre OCS.
Chords Used:
Acordes usados:
Gsus4 (330033) - This chord is played on the piano (listen to the song to
Gsus4 (330033) - Este acorde é tocado no piano (ouça a música para
understand)
entender)
csus4 (x33011) - This chord is played on the piano (listen to the song to
csus4 (x33011) - Este acorde é tocado no piano (ouça a música para
understand)
entender)
Intro: (piano) G G Gsus4 G Gsus4 G Gsus4 G Gsus4
Introdução: (piano) G G Gsus4 G Gsus4 G Gsus4 G Gsus4
Verse 1:
Versículo 1:
Where did you go - buttoned in your favorite coat
Onde você foi - abotoado com seu casaco favorito
Steppin' out to a differnet world - and I might be home late
Saindo para um mundo diferente - e posso chegar tarde em casa
Where are you now - stairing at your favorite box
Onde você está agora - olhando para sua caixa favorita
The one with the travellers cross - on the road passed the gate
Aquele com a cruz dos viajantes - na estrada passou pelo portão
Chorus:
Refrão:
But if you find yourself standing on the corner whilst you're thinking of a
Mas se você estiver parado na esquina enquanto pensa em um
differnet world
mundo diferente
Then you might see me waiting on the corner stairing through you in your
Então você pode me ver esperando na esquina, olhando através de você em seu
different world
mundo diferente
Verse 2:
Versículo 2:
And if I could swim - I'd go out and find my boat
E se eu pudesse nadar - eu sairia e encontraria meu barco
Sail away to my favorite coast - and let you all in
Navegue até minha costa favorita - e deixe todos vocês entrarem
And if I could do - all the things your asking for
E se eu pudesse fazer - todas as coisas que você está pedindo
Then maybe I'd find your door - and bring it home to you
Então talvez eu encontre sua porta - e a traga para casa para você
Chorus:
Refrão:
Guitar solo: (Chords as verse)
Solo de guitarra: (acordes como verso)
Chorus:
Refrão:
Verse 3:
Versículo 3:
So where do we go - like two Christophers in the snow
Então, para onde vamos - como dois Christophers na neve
Yeah, am I only one to know - just to say I love you
Sim, sou o único a saber - só para dizer que te amo
And all of our lives - we'll sail through the suns and moons
E todas as nossas vidas - navegaremos pelos sóis e luas
Just to sing our travellers tune - and to say I love you
Só para cantar a música dos nossos viajantes - e dizer eu te amo
Chorus: (Play twice)
Refrão: (Toque duas vezes)
Outro:
Outro:
Chords as chorus end end on F
Acordes como fim do refrão em F
I hope this has helpped you. In verse 3 - it might not sound right but believe
Espero que isso tenha ajudado você. No versículo 3 - pode não parecer certo, mas acredite
me it is. I'll post the TAB for the song some other time so if you wanna chat
eu é. Vou postar a TAB da música em outra hora, então se você quiser bater um papo
about OCS or anything - mail me at:
sobre OCS ou qualquer coisa - envie-me um e-mail para:
plaw@enterprise.net (My name is NICK)
plaw@enterprise.net (Meu nome é NICK)