My Favorite Boxer Versuri Traducere în Română

I saw another tab of this song and I spent 2 hours listening to the song and I noticed the author
Am văzut o altă filă din această melodie și am petrecut 2 ore ascultând melodia și l-am observat pe autor
got it parts of it incorrect Thanks for trying though, patrick. Following these chords should help
am găsit unele părți incorect. Mulțumesc pentru că ai încercat, Patrick. Urmărirea acestor acorduri ar trebui să ajute
you sound just like the band. I think Kevin Barnes is about as good a songwriter as you
sună exact ca trupa. Cred că Kevin Barnes este un compozitor la fel de bun ca tine
can be, by the way!
poate fi, apropo!
"My Favorite Boxer"
„Bogierul meu preferat”
-Written by Kevin Barnes
-Scris de Kevin Barnes
-Performed by of Montreal
-Interpretat de Montreal
In the beginning the guitar plays higher in the neck besides the barred chords in the
La început, chitara cântă mai sus în gât, în afară de acordurile barate din
rest of the song.
restul melodiei.
-The G minor F Ebm to Ao B Dm/A F7 F-7 Dm/Bb Eb/G Cm/Eb*
- Sol minor F Ebm la Ao B Dm/A F7 F-7 Dm/Bb Eb/G Cm/Eb*
*comes later in the song. I put it up here to save space.
* apare mai târziu în cântec. L-am pus aici pentru a economisi spațiu.
Here are the lyrics with chords. The Bb to Dm/A is the only part that I am not totally
Iată versurile cu acorduri. Bb la Dm/A este singura parte în care nu sunt în totalitate
convinced is correct, but I couldn't interpret that spot easily.
convins este corect, dar nu am putut interpreta cu ușurință acel punct.
Hector Ormanos my favorite boxer
Hector Ormanos boxerul meu preferat
He goes smasho and Every one cheers
El devine zdrobit și Toată lumea aplaudă
m
m
He turns big men to whimpering cowards
Îi transformă pe bărbați mari în lași care scâncește
Hes so strong and how I adore him.
Este atât de puternic și cât de mult îl ador.
Change to Ab 2/4:
Schimbarea la Ab 2/4:
But Im so weak.
Dar sunt atât de slab.
So much so that Im afraid to walk alone down my street
Atât de mult încât îmi este frică să merg singur pe strada mea
I know Ill never be as brave as Hector Ormano!
Știu că nu voi fi niciodată la fel de curajos ca Hector Ormano!
(Same Chords as before)
(Aceleași acorduri ca înainte)
Hector Ormano is my favorite boxer
Hector Ormano este boxerul meu preferat
His smile is so white like elephant ivory
Zâmbetul lui este atât de alb ca fildeșul de elefant
Hes so handsome and all of his girlfriends
E atât de frumos și toate prietenele lui
Are tall and blonde with hourglass curves
Sunt înalte și blonde, cu curbe de clepsidră
(Same Chords As before)
(Aceleași acorduri ca înainte)
But I don't know many girls
Dar nu cunosc multe fete
And I certainly dont know any girls like that
Și cu siguranță nu cunosc nicio fată ca asta
Even if I did I wouldn't be as cool as Hector Ormano
Chiar dacă aș face-o, nu aș fi la fel de cool ca Hector Ormano
Change to Db 2/8(?):
Schimbați la Db 2/8(?):
One summer day I was sitting on the bridge
Într-o zi de vară stăteam pe pod
Looking at the water below
Privind apa de dedesubt
When I hear some laughter and a familiar voice
Când aud niște râsete și o voce familiară
Coming from down the road.
Venind din josul drumului.
It was then that I saw and my heart nearly dropped
Atunci am văzut și aproape că mi-a căzut inima
I saw Hector Ormano with some friends
L-am văzut pe Hector Ormano cu niște prieteni
And as they approached my mind went blank
Și pe măsură ce s-au apropiat, mintea mi-a rămas în gol
As I struggled to find the words
În timp ce mă străduiam să găsesc cuvintele
I was dying to tell him
Muream dornic să-i spun
Ooh
Ooh
Bbm Fm Gb Ab->7 Db
Bbm Fm Gb Ab->7 Db
As Hector walked by he picked up a stick
În timp ce Hector trecea, luă un băț
And threw it at my head
Și mi-a aruncat-o în cap
His friends went quiet and Hector said to me
Prietenii lui au tăcut și mi-a spus Hector
What are you looking at wimp?
Ce te uiți la wimp?
HHHHHEEEECCCTTTTTOOOORRRR!!!!!!
HHHHHEEEECCCTTTTTOOOORRRRR!!!!!!
Back to Bb 4/4:
Înapoi la Bb 4/4:
Hector Ormanos my favorite boxer
Hector Ormanos boxerul meu preferat
Even thought he was mean to me.
Chiar credeam că a fost rău cu mine.
m
m
My father thinks im a meaningless no one
Tatăl meu crede că sunt un nimeni fără sens
Compared to the perfect Hector Ormano
Comparativ cu perfectul Hector Ormano
Hum
Hum
(in)
(în)
If you have any comments, questions, or if you want to rave about how awesome of
Dacă aveți comentarii, întrebări sau dacă doriți să vă bucurați de cât de minunat
Montreal is, email me at phriendlybeast@hotmail.com
Montreal este, trimite-mi un e-mail la phriendlybeast@hotmail.com