My Favorite Boxer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Montreal - Favori Boksörüm

by of Montreal

of Montreal - My Favorite Boxer şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

My Favorite Boxer - of Montreal
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
of Montreal — My Favorite Boxer

I saw another tab of this song and I spent 2 hours listening to the song and I noticed the author
Bu şarkının başka bir sekmesini gördüm ve 2 saatimi şarkıyı dinleyerek geçirdim ve yazarını fark ettim
got it parts of it incorrect Thanks for trying though, patrick. Following these chords should help
Bazı kısımlarını yanlış anladım Yine de denediğin için teşekkürler Patrick. Bu akorları takip etmek yardımcı olacaktır
you sound just like the band. I think Kevin Barnes is about as good a songwriter as you
Tıpkı grup gibi konuşuyorsun. Bence Kevin Barnes senin kadar iyi bir şarkı yazarı
can be, by the way!
bu arada olabilir!
"My Favorite Boxer"
"En sevdiğim boksör"
-Written by Kevin Barnes
-Kevin Barnes'ın yazdığı
-Performed by of Montreal
-Montreal tarafından icra edildi
In the beginning the guitar plays higher in the neck besides the barred chords in the
Başlangıçta gitar, çubuklu akorların yanı sıra sapta daha yüksekte çalar.
rest of the song.
şarkının geri kalanı.
-The G minor F Ebm to Ao B Dm/A F7 F-7 Dm/Bb Eb/G Cm/Eb*
-Sol minör F Ebm'den Ao B Dm/A F7 F-7 Dm/Bb Eb/G Cm/Eb*
*comes later in the song. I put it up here to save space.
*şarkıda daha sonra gelir. Yerden tasarruf etmek için buraya koydum.
Here are the lyrics with chords. The Bb to Dm/A is the only part that I am not totally
İşte akorlarla birlikte şarkı sözleri. Bb'den Dm/A'ya kadar tamamen olmadığım tek kısım
convinced is correct, but I couldn't interpret that spot easily.
Doğru olduğuna ikna oldum ama o noktayı kolay kolay yorumlayamadım.
Hector Ormanos my favorite boxer
Hector Ormanos en sevdiğim boksör
He goes smasho and Every one cheers
O çok güzel gidiyor ve herkes tezahürat yapıyor
m
m
He turns big men to whimpering cowards
Büyük adamları sızlanan korkaklara dönüştürüyor
Hes so strong and how I adore him.
O çok güçlü ve ona ne kadar tapıyorum.
Change to Ab 2/4:
Ab 2/4 olarak değiştirin:
But Im so weak.
Ama çok zayıfım.
So much so that Im afraid to walk alone down my street
O kadar ki sokağımda tek başıma yürümeye korkuyorum
I know Ill never be as brave as Hector Ormano!
Hiçbir zaman Hector Ormano kadar cesur olamayacağımı biliyorum!
(Same Chords as before)
(Daha önce olduğu gibi aynı Akorlar)
Hector Ormano is my favorite boxer
Hector Ormano en sevdiğim boksördür
His smile is so white like elephant ivory
Gülümsemesi fil fildişi kadar beyaz
Hes so handsome and all of his girlfriends
O çok yakışıklı ve tüm kız arkadaşları
Are tall and blonde with hourglass curves
Kum saati kıvrımlı, uzun boylu ve sarışınlar
(Same Chords As before)
(Daha önce olduğu gibi aynı Akorlar)
But I don't know many girls
Ama çok fazla kız tanımıyorum
And I certainly dont know any girls like that
Ve kesinlikle öyle bir kız tanımıyorum
Even if I did I wouldn't be as cool as Hector Ormano
Yapsaydım bile Hector Ormano kadar havalı olamazdım
Change to Db 2/8(?):
Db 2/8(?) olarak değiştirin:
One summer day I was sitting on the bridge
Bir yaz günü köprüde oturuyordum
Looking at the water below
Aşağıdaki suya bakıyorum
When I hear some laughter and a familiar voice
Bir kahkaha ve tanıdık bir ses duyduğumda
Coming from down the road.
Yolun aşağısından geliyor.
It was then that I saw and my heart nearly dropped
İşte o zaman gördüm ve neredeyse kalbim yerinden çıkacaktı
I saw Hector Ormano with some friends
Hector Ormano'yu birkaç arkadaşımla gördüm
And as they approached my mind went blank
Ve onlar yaklaştıkça aklım bomboş kaldı
As I struggled to find the words
Kelimeleri bulmakta zorlanırken
I was dying to tell him
Ona söylemek için ölüyordum
Ooh
Ah
Bbm Fm Gb Ab->7 Db
Bbm Fm Gb Ab->7 Db
As Hector walked by he picked up a stick
Hector yanından geçerken eline bir sopa aldı
And threw it at my head
Ve kafama fırlattım
His friends went quiet and Hector said to me
Arkadaşları sustu ve Hector bana şöyle dedi:
What are you looking at wimp?
Ne bakıyorsun pısırık?
HHHHHEEEECCCTTTTTOOOORRRR!!!!!!
HHHHHEEEECCCTTTTTOOOORRRRR!!!!!!
Back to Bb 4/4:
Bb 4/4'e dönelim:
Hector Ormanos my favorite boxer
Hector Ormanos en sevdiğim boksör
Even thought he was mean to me.
Hatta bana kötü davrandığını bile düşündüm.
m
m
My father thinks im a meaningless no one
Babam benim anlamsız bir hiç kimse olduğumu düşünüyor
Compared to the perfect Hector Ormano
Mükemmel Hector Ormano ile karşılaştırıldığında
Hum
Uğultu
(in)
(içinde)
If you have any comments, questions, or if you want to rave about how awesome of
Herhangi bir yorumunuz veya sorunuz varsa ya da ne kadar muhteşem olduğu konusunda övünmek istiyorsanız
Montreal is, email me at phriendlybeast@hotmail.com
Montreal, bana phriendlybeast@hotmail.com adresinden e-posta gönder

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.