Porcelain Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Opeth
Opeth
- Porcelain Heart (Watershed 2008)
- Porselen Kalp (Havza 2008)
Hello, maybe it's a bit early to make a tab of this song because the album is not in stores
Merhaba, albüm mağazalarda olmadığı için bu şarkıya tab yapmak için biraz erken olabilir
yet it's only a single! :) but i was just curious
ama bu sadece bir tek! :) ama merak ettim
to try finding the right chords because i think this is really good track, and also i think
doğru akorları bulmaya çalışıyorum çünkü bunun gerçekten iyi bir parça olduğunu düşünüyorum ve ayrıca
that some people would enjoy to play it using this tab.
bazı insanlar bu sekmeyi kullanarak oynamaktan keyif alacaklardır.
but the notes i think are pretty correct! : )
ama bence notlar oldukça doğru! :)
I created this tab using a Standard D tuning because usually opeth tabs (in D, like
Bu sekmeyi Standart D ayarı kullanarak oluşturdum çünkü genellikle sekmeler açılır (D'de,
of the fall, ghost of perdition and others) are in Drop D or Open D tuning and
düşüş, hayalet azap ve diğerleri) Drop D veya Open D ayarındadır ve
it's a bit cr*p changing the tune of the guitar
gitarın melodisini değiştirmek biraz saçma
everytime so i made it playable on a normal D tuning :) !
her seferinde normal D ayarında oynanabilir hale getirdim :)!
v= vibrato
v= titreşim
h= hammer on
h= çekiçle vur
p= pull off
p= çek
s= slide
s= slayt
Tune: Standard D
Ayar: Standart D
tempo: 130 bpm
tempo: 130 bpm
Main riff x 3 times
Ana riff x 3 kez
Guitar 1:
Gitar 1:
--0----------2--3-slide--6--6vibrato----------------2--3--------8--------1--|
--0----------2--3-slayt--6--6vibrato----------------2--3-----------8-----------1--|
Guitar 2:
Gitar 2:
Guitar 1:
Gitar 1:
--0----------2--3-slide--6--6vibrato----------------2--3--------------------|
--0----------2--3-slayt--6--6titreşim----------------2--3-------------------|
Guitar 2:
Gitar 2:
--9-----11--12---------------------------9----------------(12)-parkinson----|
--9-----11--12---------------------------9----------------(12)-parkinson----|
Acustic interlude
Akustik ara bölüm
Starts with:
Şununla başlar:
Continue with:
Şununla devam edin:
On 3 time a piano starts playing:
3 kez bir piyano çalmaya başladığında:
ends with:
şununla bitiyor:
-repeat Main riff x 3 times
-Ana riff'i 3 kez tekrarlayın
-repeat Acustic interlude but
-Akustik ara sahneyi tekrarla ama
with a synth effect playing:
bir synth efekti oynatılırken:
-21-let ring--------------slide----to----9---|
-21-halka --------------kaydırın-----9---|
Chorus:
Koro:
-guitar 1-
-gitar 1-
(Fade in, use only fingers don't pick, use pull-off and hammer-on)
(Kaybolun, sadece parmaklarınızı kullanın, çekmeyin, çekip çıkarma ve çekiçleme kullanın)
-guitar 2-
-gitar 2-
(palm muting)
(avuç içi sessiz)
-guitar 1-
-gitar 1-
(Fade in, use only fingers don't pick, use pull-off and hammer-on)
(Kaybolun, sadece parmaklarınızı kullanın, çekmeyin, çekip çıkarma ve çekiçleme kullanın)
-guitar 2-
-gitar 2-
(this time no palm muting, you have to change gradually from the two parts)
(bu sefer avuç içi susturulmuyor, iki parçadan kademeli olarak geçiş yapmanız gerekiyor)
--repeats--
--tekrarlar--
Akerfledt solo:
Akerfledt'in solosu:
(clean guitar with a little distorsion)
(biraz distorsiyonlu temiz gitar)
-12------------------------------------------11s12-------------------|
-12-------------------------------11s12-----------|
--9(stopped)------------------------------9------7-h-9-p-7-----------|
--9(durdu)-------------------------------9------7-h-9-p-7-----------|
Acustic interlude 2
Akustik ara bölüm 2
(maybe it's not perfectly accurate...it's really hard to hear but let's try!)
(Belki tam olarak doğru olmayabilir... Duyması gerçekten zor ama deneyelim!)
first 2 notes are fast the first time.
ilk 2 nota ilk seferde hızlıdır.
on 3 and 4 a woodwind instruments or a oboe is playing:
3 ve 4'te bir nefesli çalgı veya bir obua çalıyor:
Ends with:
Şununla biter:
guitar1:
gitar1:
guitar2:
gitar2:
Final chorus:
Son koro:
-guitar 1-
-gitar 1-
(Fade in, use only fingers don't pick, use pull-off and hammer-on)
(Kaybolun, sadece parmaklarınızı kullanın, çekmeyin, çekip çıkarma ve çekiçleme kullanın)
-guitar 2- first time
-gitar 2- ilk kez
-guitar 2- second, third
-gitar 2- ikinci, üçüncü
(palm muting)
(avuç içi sessiz)
-guitar 3- starts on 3 time (tap the note)
-gitar 3- 3 kez başlar (notaya dokunun)
-guitar 2-
-gitar 2-
(this time no palm muting, you have to change gradually from the two parts)
(bu sefer avuç içi susturulmuyor, iki parçadan kademeli olarak geçiş yapmanız gerekiyor)
--repeats--
--tekrarlar--
-guitar 1-
-gitar 1-
(Fade OUT, use only fingers don't pick)
(Fade Out, yalnızca parmaklarınızı kullanın, seçmeyin)
ends with:
şununla bitiyor:
version 1.1
sürüm 1.1