Amp Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

[Note: Please do not modify this tab without
[Not: Lütfen bu sekmeyi değiştirmeden değiştirmeyin.
consulting the author]
yazara danışmak]
This should be printed with a fixed font
Bu sabit bir yazı tipiyle yazdırılmalıdır
(I recommend using Notepad for Windows)
(Windows için Not Defteri'ni kullanmanızı öneririm)
Notation Used:
Kullanılan Gösterim:
> = slide to note
> = nota kaydırın
^ = bend string
^ = bükme dizisi
INTRO/VERSE:
GİRİŞ/AYET:
E]---------------------------------------|
E]-------------------------------|
B]---------------------------------------|
B]------------------------------------------|
G]---------------------------------------|
G]------------------------------------------|
D]--5-5---4-4-4-4---2-2-2-2-2-2----------|
D]--5-5---4-4-4-4---2-2-2-2-2-2----------|
A]--5-5---4-4-4-4---2-2-2-2-2-2----------|
A]--5-5---4-4-4-4---2-2-2-2-2-2----------|
E]--3-3---2-2-2-2---0-0-0-0-0-0----------|
E]--3-3---2-2-2-2---0-0-0-0-0-0----------|
E]------------|
E]---------------|
B]------------|
B]---------------|
G]--7---------|
G]--7--------|
D]--7----|
D]--7----|
A]--5---------|
A]--5--------|
E]------------|
E]---------------|
CHORUS:
Koro:
E]----------------------------------|
E]-------------------------------------|
B]----------------------------------|
B]-------------------------------------|
G]--------------------------7-------|
G]---------------7----------|
D]--7---5---7---5---7---5---7-------|
D]--7---5---7---5---7---5---7-------|
A]--7---5---7---5---7---5---5-------|
A]--7---5---7---5---7---5---5-------|
E]--5---3---5---3---5---3-----------|
E]--5---3---5---3---5---3-----------|
[Play chords several times where
[Akorları birkaç kez çalın;
applicable]
uygulanabilir]
BRIDGE: (1:34 sec into track)
KÖPRÜ: (parçaya 1:34 saniye)
E]--------------|
E]-------------|
B]--------------|
B]-------------|
Play for 14+ seconds
14+ saniye boyunca oyna
G]--------------|
G]-----------------|
D]--16-16-x-----|
D]--16-16-x-----|
A]--14-14-x-----|
A]--14-14-x-----|
E]--------------|
E]-------------|
E]--------------------------------------|
E]-------------------------------|
B]--------------------------------------|
B]-------------------------------|
Play for 10+ seconds
10+ saniye boyunca oyna
G]--16-16--x-x--16-16--x--16------------|
G]--16-16--x-x--16-16--x--16------------|
D]--16-16--x-x--16-16--x--16--14>15>14--|
D]--16-16--x-x--16-16--x--16--14>15>14--|
A]--14-14--x-x--14-14--x--14------------|
A]--14-14--x-x--14-14--x--14------------|
E]--------------------------------------|
E]-------------------------------|
E]--------------|
E]-------------|
B]--------------|
B]-------------|
G]--------------|
G]-----------------|
D]--16-16-x-----|
D]--16-16-x-----|
A]--14-14-x-----|
A]--14-14-x-----|
E]--------------|
E]-------------|
Lyrics:
Şarkı sözleri:
(VERSE)
(AYET)
She rips my mind out
Aklımı söküyor
She tears my tongue out
Dilimi koparıyor
She pulls my brain out and feeds it to me
Beynimi çıkarıp bana besliyor
She wants it so bad
Bunu o kadar çok istiyor ki
The worst I ever had
yaşadığım en kötü şey
But something's peculiar
Ama tuhaf bir şey var
And she says to me
Ve bana diyor ki
(CHORUS)
(KORO)
"Oh, didn't anyone
"Ah, kimse yapmadı mı?
Oh, didn't anyone
Ah, kimse yapmadı mı?
Oh, didn't anyone tell you about me?"
Ah, kimse sana benden bahsetmedi mi?"
(VERSE)
(AYET)
Make mine the real deal
Benimkini gerçek anlaşma yap
She got a ghost and I cop a feel
Onun bir hayaleti var ve ben bir his uyandırıyorum
Please make it easy so I can't complain
Lütfen kolaylaştırın ki şikayet edemeyeyim
She's like a brain drain
Beyin göçü gibi bir şey
She's got a touch of the pain game
Acı oyununun bir dokunuşu var
She makes me nervous but I can't explain
Beni sinirlendiriyor ama açıklayamıyorum
(CHORUS)
(KORO)
"Oh, didn't anyone
"Ah, kimse yapmadı mı?
Oh, didn't anyone
Ah, kimse yapmadı mı?
Oh, didn't anyone tell you about me?"
Ah, kimse sana benden bahsetmedi mi?"
(BRIDGE)
(KÖPRÜ)
(VERSE)
(AYET)
Maybe I'm crazy
Belki ben deliyim
It's just she makes me hazy
Sadece beni bulanıklaştırıyor
I've got a feeling that I can't explain
Açıklayamadığım bir his var içimde
(CHORUS)
(KORO)
"Oh, didn't anyone
"Ah, kimse yapmadı mı?
Oh, didn't anyone
Ah, kimse yapmadı mı?
Oh, didn't anyone tell you about me?"
Ah, kimse sana benden bahsetmedi mi?"
Well, there it is. It should be correct, but the bridge might
İşte işte burada. Doğru olmalı ama köprü olabilir
be a bit off.
biraz uzak dur.
I've got a whole bunch of Orbit tabs in the works,
Bir sürü Orbit sekmesi üzerinde çalışıyorum.
check my web page for the latest.
En güncel bilgiler için web sayfamı kontrol edin.
If you have any other Orbit tab, please email it to me.
Başka bir Orbit sekmeniz varsa lütfen bana e-postayla gönderin.
Brandon Wolfe
Brandon Wolfe
Song written by Jeff Lowe Robbins.
Jeff Lowe Robbins'in yazdığı şarkı.
Brandon Wolfe
Brandon Wolfe
Rensselaer Polytechnic Institute
Rensselaer Politeknik Enstitüsü
Computer Science
Bilgisayar Bilimi
"I should have no feeling, because
"Hiçbir şey hissetmemeliyim çünkü
feeling is pain. Everything I need
duygu acıdır. İhtiyacım olan her şey
is denied to me, and everything I want
benden reddedildi ve istediğim her şey
is taken away from me. But who have
benden alınıyor. Ama kim var
I got to blame? Nobody but me.
Suçlu muyum? Benden başka kimse yok.
It's time I got back...."
Artık geri dönme zamanım geldi..."