Pour le pire Paroles Traduction Française

Riff 1 :
Riff 1 :
Verse 1 :
Verse 1 :
Riff 1
Riff 1
Je cherche une fille un peu facile un peu naive qui
Je cherche une fille un peu facile un peu naive qui
voudrait sortir avec moi.
voudrait sortir avec moi.
Physiquement tu m'attires pas plus que ca
Physiquement tu m'attires pas plus que ca
mais j'taperais dans n'importe quoi.
mais j'taperais dans n'importe quoi.
J'ai l'intention d'te faire teaser
J'ai l'intention d'te faire teaser
jusqu'a c'que tu veuilles bien dormir chez moi
jusqu'a c'que tu veuilles bien dormir chez moi
J'irai jamais decrocher la lune pour tes yeux
J'irai jamais decrocher la lune pour tes yeux
mais quitte a rien branler autant l'faire tout les deux.
mais quitte a rien branler autant l'faire tout les deux.
Ouh Ouh Ouh
Ouh Ouh Ouh
J'veut qu'tu soit plus ou moins ma p'tite copine en
J'veut qu'tu soit plus ou moins ma p'tite copine en
attendant d'avoir trouver mieux.
attendant d'avoir trouver mieux.
Chorus :
Chorus :
J'vais pas t'mentir, j'suis pas vraiment ton prince charmant,
J'vais pas t'mentir, j'suis pas vraiment ton prince charmant,
si tu veut bien sortir avec moi c'est pour le pire
si tu veut bien sortir avec moi c'est pour le pire
j'n'ai rien a t'offrir a part des mauvais souvenirs,
j'n'ai rien a t'offrir a part des mauvais souvenirs,
ca sera p'tete pas tous les jours la fete,
ca sera p'tete pas tous les jours la fete,
j'suis qu'un homme j'reflechi pas toujours avec ma tete.
j'suis qu'un homme j'reflechi pas toujours avec ma tete.
Maintenant, tu sais a quoi t'en tenir,
Maintenant, tu sais a quoi t'en tenir,
si tu veut sortir avec moi c'est pour le pire.
si tu veut sortir avec moi c'est pour le pire.
Verse 2 :
Verse 2 :
Oublies tes reves d'ados,
Oublies tes reves d'ados,
j'oubli ton anniversaire pour esquiver l'cadeau j'paye meme pas l'Mac Do,
j'oubli ton anniversaire pour esquiver l'cadeau j'paye meme pas l'Mac Do,
si tu cherches un beau gosse sportif et romantique c'est rate,
si tu cherches un beau gosse sportif et romantique c'est rate,
parait qu'j'suis juste un pauvre type egocentrique.
parait qu'j'suis juste un pauvre type egocentrique.
Si ta meilleure copine est bonne j'essaierais d'l'attraper,
Si ta meilleure copine est bonne j'essaierais d'l'attraper,
si j'me fait cramer j'dirait qu'c'est elle qui ma draguee.
si j'me fait cramer j'dirait qu'c'est elle qui ma draguee.
J'serait gentil quand t'aura bien travaille
J'serait gentil quand t'aura bien travaille
un bouquet d'fleurs,
un bouquet d'fleurs,
j'debarque chez toi quand j'ai plus rien a grailler.
j'debarque chez toi quand j'ai plus rien a grailler.
J'fait ni l'menage ni la cuisine,
J'fait ni l'menage ni la cuisine,
si on va au cinema c'est toi qui paye c'est moi qui choisi l'film,
si on va au cinema c'est toi qui paye c'est moi qui choisi l'film,
si on va en boite c'est sans toi parce que si j'rencontre
si on va en boite c'est sans toi parce que si j'rencontre
n'importe quelle meuf consentante j'rentre dans l'tas.
n'importe quelle meuf consentante j'rentre dans l'tas.
J'prefere te dire la verite
J'prefere te dire la verite
oublis les cliches d'amour de serie B,
oublis les cliches d'amour de serie B,
on pourrait p't'etre kiffer
on pourrait p't'etre kiffer
t'es p't'etre ma destinee
t'es p't'etre ma destinee
mais j'te quitterai des qu'j'trouve une chienne avec un meilleur pedigree.
mais j'te quitterai des qu'j'trouve une chienne avec un meilleur pedigree.
Chorus :
Chorus :
J'vais pas t'mentir, j'suis pas vraiment ton prince charmant,
J'vais pas t'mentir, j'suis pas vraiment ton prince charmant,
si tu veut bien sortir avec moi c'est pour le pire
si tu veut bien sortir avec moi c'est pour le pire
j'n'ai rien a t'offrir a part des mauvais souvenirs,
j'n'ai rien a t'offrir a part des mauvais souvenirs,
ca sera p'tete pas tous les jours la fete,
ca sera p'tete pas tous les jours la fete,
j'suis qu'un homme j'reflechi pas toujours avec ma tete.
j'suis qu'un homme j'reflechi pas toujours avec ma tete.
Maintenant, tu sais a quoi t'en tenir,
Maintenant, tu sais a quoi t'en tenir,
si tu veut sortir avec moi c'est pour le pire.
si tu veut sortir avec moi c'est pour le pire.
Verse 3 :
Verse 3 :
Bon, desfois j'me tromperais de nom parceque j'kiff encore mon ex
Bon, desfois j'me tromperais de nom parceque j'kiff encore mon ex
alors j't'appelerais p't'etre par son prenom,
alors j't'appelerais p't'etre par son prenom,
desfois j'rentrerais a l'aube avec 12 grammes dans l'sang,
desfois j'rentrerais a l'aube avec 12 grammes dans l'sang,
d'temps en temps j'penserais a une autre quand on couchera ensemble.
d'temps en temps j'penserais a une autre quand on couchera ensemble.
Tu verra jamais mes parent et j'veut pas rencontrer les tiens,
Tu verra jamais mes parent et j'veut pas rencontrer les tiens,
j'veut pas qu'on cree des liens, j'te previens,
j'veut pas qu'on cree des liens, j'te previens,
si tu m'dit je t'aime j'te repondrais je t'aime bien.
si tu m'dit je t'aime j'te repondrais je t'aime bien.
Si tu veut des calins des l'matin c'est mort j'dors j'fait rien,
Si tu veut des calins des l'matin c'est mort j'dors j'fait rien,
si tu cherches quelqu'un pour confier tes problemes suis une therapie,
si tu cherches quelqu'un pour confier tes problemes suis une therapie,
j'ai plus d'batteries des qu'tu commences a raconter ta vie
j'ai plus d'batteries des qu'tu commences a raconter ta vie
si tu croit qu't'es enceinte j'disparait comme par magie
si tu croit qu't'es enceinte j'disparait comme par magie
j'aurait changer d'adresse avant qu'tu soit rentree d'la pharmacie
j'aurait changer d'adresse avant qu'tu soit rentree d'la pharmacie
c'est l'amour a sens unique j'donne pas d'signes d'affection
c'est l'amour a sens unique j'donne pas d'signes d'affection
en public tu passes apres mes potes et ma musique
en public tu passes apres mes potes et ma musique
ca commence par bebe p'tite puce princesse mon ange
ca commence par bebe p'tite puce princesse mon ange
ca fini par ou t'etait p'tite CHUUUT quand es-ce qu'on mange?
ca fini par ou t'etait p'tite CHUUUT quand es-ce qu'on mange?
Chorus :
Chorus :
J'vais pas t'mentir, j'suis pas vraiment ton prince charmant,
J'vais pas t'mentir, j'suis pas vraiment ton prince charmant,
si tu veut bien sortir avec moi c'est pour le pire
si tu veut bien sortir avec moi c'est pour le pire
j'n'ai rien a t'offrir a part des mauvais souvenirs,
j'n'ai rien a t'offrir a part des mauvais souvenirs,
ca sera p'tete pas tous les jours la fete,
ca sera p'tete pas tous les jours la fete,
j'suis qu'un homme j'reflechi pas toujours avec ma tete.
j'suis qu'un homme j'reflechi pas toujours avec ma tete.
Maintenant, tu sais a quoi t'en tenir,
Maintenant, tu sais a quoi t'en tenir,
si tu veut sortir avec moi c'est pour le pire.
si tu veut sortir avec moi c'est pour le pire.
J'suis pas ton prince charmant
J'suis pas ton prince charmant
j'suis pas ton prince charmant
j'suis pas ton prince charmant